What is the translation of " FORMIDABLE ENEMY " in Finnish?

• pelottava vihollinen
• varteenotettava vihollinen
• mahtava vihollinen

Examples of using Formidable enemy in English and their translations into Finnish

A formidable enemy.
Pelottava vihollinen.

Arthur is a formidable enemy.
Arthur on varteenotettava vihollinen.

A formidable enemy. I have an idea.
Varteenotettava vihollinen. Sain idean.

They are a formidable enemy.
He ovat pelottava vihollinen.

A formidable enemy.- I have an idea.
Minulla on idea.- Pelottava vihollinen.

They are a formidable enemy.
He ovat varteenotettava vihollinen.

But if one person could do all that he would be a formidable enemy.
Mutta jos yksi ihminen pystyisi siihen kaikkeen hän olisi mahtava vihollinen.

Ra's is a formidable enemy, but an honorable one.
Ra's on pelottava vihollinen, joskin kunniallinen.

I have an idea. A formidable enemy.
Varteenotettava vihollinen. Sain idean.

They are a formidable enemy to humanity and yes they are….
He ovat kyllä varteenotettava vastustaja ihmiskunnalle ja kyllä he….

I have an idea.- A formidable enemy.
Minulla on idea.- Pelottava vihollinen.

Satan is a formidable enemy not because he's evil, but because he is sly.
Saatana on mahtava vihollinen. Ei sen vuoksi, että hän on paha- vaan koska hän on ovela.

The replicators are a formidable enemy.
Replikaattorit ovat varteenotettava vastustaja.

A vicious, formidable enemy They told me of beings called Wraiths, whose power and technology rivalled their own.
Armoton, pelottava vihollinen, jonka voima ja teknologia kilpaili heidän omaansa vastaan.

Hunters have proved a formidable enemy.
Saalistajat ovat osoittautuneet mahtaviksi vihollisiksi.

But I'm glad because… and rescuing SG-1 it gives me the opportunity… to congratulate you on your effort captured in the line of duty. in defeating a formidable enemy.
Olen iloinen, koska se antaa minulle mahdollisuuden onnitella teitä mahtavan vihollisen lyömisestä ja TP-1 :n pelastamisesta.

Ruthless and barbaric, they will be a formidable enemy in the years ahead.
Armoton ja barbaarinen ryhmä on vahva vihollinen tulevina vuosina.

But I'm glad because… to congratulate you on your effort… and rescuing SG-1 it gives me the opportunity… captured in the line of duty. in defeating a formidable enemy.
Olen iloinen, koska se antaa minulle mahdollisuuden onnitella teitä mahtavan vihollisen lyömisestä ja TP-1 :n pelastamisesta.

They told me of beings called Wraith, a vicious, formidable enemy whose power and technology rivaled their own.
He kertoivat minulle aaveista, julmasta, pelottavasta vihollisesta,- jonka teknologia veti vertoja heille.

He wants revenge so much that he broke out of jail just to be here with us today and face his formidable enemy in mortal combat!
Hän janoaa kostoa niin paljon, että murtautui ulos vankilasta- ollakseen täällä tänään ja kohdatakseen vaarallisen vihollisensa- kuolettavassa kamppailussa!

They told me of beings called Wraiths, a vicious, formidable enemy whose power and technology rivalled their own.
He kertoivat olennoista nimeltä wraithit,- kamalista vihollisista- jotka olivat heidän vertaisiaan voimassa ja teknologiassa.

Indeed, I wrote at the time of Mahmoud Abbas' election to head the Palestinian Authority that,"he is potentially a far more formidable enemy to Israel" than was Arafat.
Tosiaankin, minä kirjoitin silloin kun Mahmoud Abbas valittiin johtamaan palestiinalaishallintoa(PA-Palestinian Authority), että"hän on potentiaalisesti paljon vaarallisempi vihollinen Israelille" kuin oli Arafat.

From February 24 onwards it was clear to us that the revolution had only one really formidable enemy, Russia, and that the more the movement took on European dimensions the more this enemy was compelled to enter the struggle.
Helmikuun 24. päivän[10] jälkeen meille oli selvää, että vallankumouksella on vain yksi todella pelottava vihollinen- Venäjä ja että taisteluun ryhtyminen käy tuolle viholliselle yhä pakottavammaksi sitä mukaa kuin liike saa yleiseurooppalaisen kantavuuden.

But I'm glad because it gives me the opportunity to congratulate you on your effort in defeating a formidable enemy and rescuing SG-1 captured in the line of duty.
Olen iloinen, koska se antaa minulle mahdollisuuden onnitella teitä mahtavan vihollisen lyömisestä ja TP-1 :n pelastamisesta.

Whose power and technology rivalled their own. a vicious, formidable enemy They told me of beings called Wraiths.
He kertoivat minulle aaveista, julmasta, pelottavasta vihollisesta,- jonka teknologia veti vertoja heille.

As someone who can realistically appraise circumstances and quietly respond to them, he is potentially a far more formidable enemy to Israel than the one-note, blindly violent, and flamboyantly evil Arafat.
Henkilönä, jolla on kyky realistisesti arvioida olosuhteita ja hiljaisesti vastata niihin, hän on potentiaalisesti Israelille paljon vaarallisempi vihollinen kuin yksiviivainen, sokean väkivaltainen ja mahtipontisen paha Arafat.