What is the translation of " FORMIDABLE CHALLENGE " in Finnish?

• valtava haaste

Examples of using Formidable challenge in English and their translations into Finnish

Would be a formidable challenge to the system.
Se olisi valtaisa haaste järjestelmälle.

Preparing for this is a formidable challenge.
Tämän kaiken valmistelu on valtava haaste.

This is a formidable challenge and meeting it is essential.
Tämän kaiken valmistelu on valtava haaste, ja siihen vastaaminen on välttämätöntä.

What Njinga is taking on is a formidable challenge.
Njinga ottaa vastaan suuren haasteen.

The EU is faced with a formidable challenge but also with a major opportunity.
EU: lla on vastassaan melkoinen haaste mutta samalla myös huomattava tilaisuus.

But keeping the pyramids secure was a formidable challenge.
Pyramidien vartiointi oli suuri haaste.

We face truly formidable challenges over the next few weeks and months in FYROM.
Meillä on tulevina viikkoina ja kuukausina edessämme suuri haaste entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa.

It's clear Angelika has taken on a formidable challenge.
Angelika on selvästikin ottanut pelottavan haasteen.

We in Europe face the formidable challenge of investing as much as possible as quickly as possible in these new high-speed broadband networks.
Meillä on Euroopassa edessämme mahtava haaste, joka koskee mahdollisimman suuria ja mahdollisimman nopeita investointeja uusiin huippunopeisiin laajakaistaverkkoihin.

Yet European nations are facing formidable challenges.
Toisaalta Euroopan kansoilla on edessään valtavia haasteita.

The EU is faced with a formidable challenge but also with a major opportunity in respect of global satellite navigation which is becoming central to all forms of transport and many other activities.
EU: lla on vastassaan valtava haaste, mutta myös huomattava mahdollisuus satelliittinavigoinnin alalla, josta on tulossa keskeisen tärkeä kaikille liikennemuodoille ja monille muille toiminnoille.

The reality is that it is a complex issue with formidable challenges.
Todellisuudessa rokottaminen on monimutkainen kysymys ja tuo mukanaan valtavia haasteita.

I believe you face an extremely formidable challenge as you strive, together with us, to achieve these goals, for when the show moves on to Poznań and thereafter to another northern country, we shall have to stand our ground.
Uskon, että teillä on edessänne äärettömän valtava haaste pyrkiessänne yhdessä kanssamme näiden tavoitteiden saavuttamiseen. Kun seuraava kokous pidetään Poznańissa, ja sen jälkeen siirrytään toiseen pohjoiseen maahan, meidän on pidettävä puolemme.

The Amsterdam Treaty and the Cologne Declaration represent a formidable challenge.
Amsterdamin sopimus ja Kölnin julkilausuma merkitsevät suunnatonta haastetta.

It can come up with responses that are appropriate, as they bring in new forms of flexibility and security, to the formidable challenges we face today such as developing lifelong learning, improving mobility, active ageing and also promoting equal opportunities and diversity.
Uudenlaisen joustavuuden ja turvallisuuden ansiosta sillä voidaan antaa mukautettuja vastauksia nykypäivän suuriin haasteisiin, joita ovat esimerkiksi elinikäisen koulutuksen kehittäminen, liikkuvuuden lisääminen, aktiivisen ikääntymisen edistäminen tai tasa-arvon ja moniarvoisuuden edistäminen.

It is an expression of the broader phenomenon of globalisation, and there is no uniform and simple policy response to this formidable challenge.
Se on globalisaation laajan ilmiön yksi ilmenemismuoto, eikä tälle valtavalle haasteelle ole vastauksena olemassa yhtä ainoaa tai yksinkertaista politiikkaa.

Problems such as these still seem to present a formidable challenge to the ingenuity of algebraists.
Ongelmia, kuten näistä edelleen näyttävät nykyisin valtava haaste, älykkyyttä, algebraists.

But one industry analyst said that the Italian category is"a tough place to compete" because Olive Garden restaurants pose such a formidable challenge… Retrieve Content.
Mutta yksi analyytikko sanoi, että Italian luokka on"kova paikka kilpailla", koska Olive Garden-ravintoloissa aiheuttaa tällaisen valtava haaste… hakea sisältöä.

The Delta Flyer has managed to hold onto its lead After fighting off a formidable challenge going into the third and final segment. from the Terrellian team.
Delta-alus on edelleen johdossa- Selvittyään terrellianien tiimin vaikuttavasta vastarinnasta, Kisapäivitys. siirryttäessä kolmanteen ja viimeiseen osioon.

The refugee crisis, escalating civil wars in Syria and Libya, terrorist attacks, Brexit and the weakening of the transatlantic alliance following Donald Trump's election posed new formidable challenges for the EU.
Pakolaiskriisi, kiihtyneet sisällissodat Syyriassa ja Libyassa, terrori-iskut, brexit ja transatlanttisen allianssin heikentyminen Donald Trumpin vaalivoiton myötä loivat merkittäviä haasteita EU: lle.

With such an impressive number of issues at stake, the implementation of this Directive is a formidable challenge for all installations concerned and for society as a whole.
Että direktiivillä pyritään vaikuttamaan näin moniin kysymyksiin, sen täytäntöönpano on suunnaton haaste kaikille sen soveltamisalaan kuuluville laitoksille ja koko yhteiskunnalle.

As we know, new and formidable challenges are now looming together with those we are already aware of, and cohesion policy must make a major worthwhile contribution to their consideration, to allow us to move forward to the Europe we want to see: that is, an effective, solidarity-conscious Europe.
Jo tiedossamme olevien haasteiden lisäksi on tunnetusti ilmennyt uusia merkittäviä haasteita, ja koheesiopolitiikan tärkeää ja arvokasta panosta on hyödynnettävä niiden käsittelyssä, jotta voimme edetä kohti tavoitteidemme mukaista EU: ta, toisin sanoen tehokasta, yhteisvastuullista EU: ta.

Since then there have been huge strides forward, but there are still formidable challenges ahead of us.
Sen jälkeen on otettu huomattavia harppauksia eteenpäin, mutta edessämme on yhä suuria haasteita.

The heavily industrialised north-east is likely to face a formidable challenge in adjusting to WTO.
Voimakkaasti teollistuneella koillisalueella on todennäköisesti edessään valtava haaste sopeutuakseen WTO: n sääntöihin.

Working at different scales and across administrative and sectoral boundaries remains a formidable challenge, but is central to achieving integration.
Työskentely eri tasoilla ja yli hallinnollisten ja alakohtaisten rajojen on edelleen valtava haaste mutta tärkeä yhdentymisen edellytys.

If we take today's debate as the cover page, the introduction, we are dealing here with enormous challenges: globalisation, climate change, the issue of the international financial markets- the formidable challenges that face us in each of the Member States.
Jos tämänpäiväinen keskustelu on kansilehti, johdanto, kyse on valtavista haasteista: globalisaatio, ilmastonmuutos, kansainvälisiä rahoitusmarkkinoita koskeva kysymys- valtavat haasteet, jotka kohtaamme jokaisessa jäsenvaltioissa.