What is the translation of " HAS A CRIMINAL RECORD " in Indonesian?

• memiliki catatan kriminal
• punya catatan kriminal
• punya catatan kejahatan

Examples of using Has a criminal record in English and their translations into Indonesian

He has a criminal record?
Dia punya catatan kriminal?

Did he tell you he has a criminal record?
Apakah ia cerita padamu kalau ia punya catatan kriminal?

She has a criminal record, too.
Gadis itu punya data kriminal juga.

Cartwright's sister-in-law has a criminal record.
Transpires Dr Cartwright adik ipar memiliki catatan kriminal.

She has a criminal record, too.
Wanita itu juga punya data kejahatan.

It transpires Dr Cartwright's sister-in-law has a criminal record.
Transpires Dr Cartwright adik ipar memiliki catatan kriminal.

But Rosa has a criminal record.
Tapi Rosa punya catatan kriminal.

McGee. And I'm just checking to see if he has a criminal record.
McGee. Dan saya hanya memeriksa untuk melihat jika ia memiliki catatan kriminal.

This man has a criminal record.
Pria ini memiliki catatan kriminal.

And one of the restrictions on any parolee, is to avoid the company of any person who has a criminal record of any kind.
Dan salah satu dari larangan bagi semua pembebasan bersyarat adalah bertemu dengan orang yang punya catatan kejahatan apa pun.

Now he has a criminal record.”.
Sekarang dia memiliki catatan kriminal.".

Is to avoid the company of any person who has a criminal record of any kind.
Setiap orang yang punya catatan kriminal, apapun itu.

And who has a criminal record for burglary!
Juga tercatat pernah melakukan perampokan!

Not a single kid that I went to college with has a criminal record right now.
Tak satupun teman-teman kuliah saya memiliki catatan kriminal.

Mikuma has a criminal record from a murder that took place 30 years ago.
Mikuma memiliki catatan kriminal pembunuhan yang terjadi pada 30 tahun silam.

After being arrested, police discovered that Sirlo has a criminal record that includes fraud.
Saat polisi menyelidikinya, Sirlo diketahui memiliki catatan kriminal untuk pelanggaran termasuk penipuan.

Mikuma has a criminal record from a murder that took place 30 years ago.
Mikuma memiliki catatan kriminal dari pembunuhan yang terjadi 30 tahun yang lalu.

Because the court's sentence was less than two years and neither Messi has a criminal record, neither will be sent to prison.
Karena aturan hukuman pengadilan kurang dari dua tahun dan Messi tidak memiliki catatan kriminal, keduanya tidak dipenjara.

Although the suspect has a criminal record, police couldn't confirm the tittle boy's testimony.
Meskipun tersangka punya catatan kriminal polisi tidak bisa menerima kesaksian anak itu.

But because the court's sentence was less than two years and neither Messi has a criminal record, neither will be sent to prison.
Karena aturan hukuman pengadilan kurang dari dua tahun dan Messi tidak memiliki catatan kriminal, keduanya tidak dipenjara.

And now she has a criminal record, which may affect any future plan to work again here in Hong Kong,” he added.
Dan sekarang dia memiliki catatan kriminal, yang dapat memengaruhi rencana masa depan untuk bekerja lagi di Hong Kong, tambahnya.

Accordingly, a sociopath has a history of juvenile delinquency and likely has a criminal record in adulthood.
Maka tidak mengherankan jika sosiopat memiliki sejarah kenakalan remaja dan kemungkinan memiliki catatan kriminal saat usia dewasa.

No one on this list has a criminal record, including the chef.
Tidak seorangpun yang ada di daftar ini mempunyai catatan kriminal. Termasuk chefnya.

The lawyer also noted that Melody would be sent home to the Philippines and“probably not return” to work here since she already has a criminal record.
Pengacara juga mencatat bahwa Melody akan dikirim pulang ke Filipina dan mungkin tidak kembali untuk bekerja di sini karena ia sudah memiliki catatan kriminal.

Every member of our staff has a criminal record check before being employed by us.
Setiap anggota staf kami memiliki catatan catatan kriminal sebelum dipekerjakan oleh kami.

NFA requires all individual applicants to submit fingerprint cards, which are sent to the Federal Bureau of Investigation(FBI) to determine if the applicant has a criminal record.
Kartu Sidik Jari: NFA mewajibkan semua pemohon untuk mengirimkan kartu sidik jari, yang dikirim ke Biro Investigasi Federal( FBI) untuk menentukan apakah Pemohon memiliki catatan kriminal.

Krasimirov, a resident of Ruse, has a criminal record for scrap metal theft, he said.
Krasimirov, penduduk Ruse, memiliki catatan kriminal untuk pencurian logam bekas, katanya.

The murderer is a 27-year-old man who has a criminal record that includes a series of bank robberies.
Namun disebutkan bahwa pria berumur 27 tahun itu punya catatan kejahatan dan telah melakukan sejumlah perampokan bank.

Public broadcaster NHK reports that he has a criminal record and was previously jailed for stealing money from a convenience store.
Lembaga penyiaran publik NHK melaporkan bahwa ia memiliki catatan kriminal dan sebelumnya dipenjara karena mencuri uang dari sebuah toko serba ada.

Many of Bieber's family fear Chantel, 20, who has a criminal record, is a bad influence while Katherine simply wants him to stay away from her.
Keluarga Bieber takut karena Chantel punya catatan kriminal sehingga bisa memberi pengaruh buruk, sementara Katherine hanya ingin Bieber jauh dari Chantel.