What is the translation of " HAS BEEN INSERTED " in Indonesian?

• telah dimasukkan
• telah disisipkan
• telah terpasang

Examples of using Has been inserted in English and their translations into Indonesian

Make sure the SD card has been inserted correctly.
Pastikan kartu SD telah terpasang dengan benar.

If you like to play games, you will be pleased to find that an Intel UHD graphics card has been inserted.
Kalau anda suka main game, bersyukurlah karena kartu grafik Intel UHD sudah disematkan didalamnya.

If the sim card has been inserted correctly.
Padahal mungkin kartu sim telah terpasang dengan benar.

StrTheContent='The content of your file has been inserted.';
StrTheContent=' Isi file telah disisipkan.';

Then a new blank row has been inserted between every two rows. See screenshot.
Kemudian baris kosong baru telah disisipkan di antara setiap dua baris. Lihat screenshot.

And no less interesting again, the steering wheel of this car also has been inserted audio control.
Dan tidak kalah menariknya lagi, pada lingkar kemudinya mobil ini juga sudah disisipkan audio control.

I am removing a card that has been inserted in the rectum of the deceased and placing it in a plastic evidence bag.
Aku mengeluarkan kartu yg telah dimasukkan dalan dubur mayat korban dan meletakannya dalam tas bukti plastik.

A change in respiratory status suggests that the tube has been inserted into the trachea by mistake.
Perubahan dalam status pernapasan menunjukkan pipa telah disisipkan ke dalam trakea secara tidak sengaja.

Once the code has been inserted, even an administrator will be unable to edit your theme and plugins directly from the WordPress dashboard.
Setelah kode telah dimasukkan, bahkan administrator akan dapat mengedit tema dan plugin langsung dari WordPress dashboard Anda.

It's 40mm longer than an Auris too, although all of this has been inserted into the wheelbase in a bid to improve cabin space.
Ini 40 mm lebih panjang dari Auris juga, meskipun semua ini telah diletakkan di roda jarak jauh untuk meningkatkan ruang kabin.

Lumbar puncture with fluid collection may also be part of other procedures, particularly a myelogram(X-ray or CT scan after dye has been inserted into the CSF).
Pungsi lumbal dengan pengumpulan cairan juga dapat menjadi bagian dari prosedur lainnya, khususnya myelogram( x-ray atau CT scan setelah dye telah dimasukkan ke dalam CSF).

And then, click Ok button, the file path of current document has been inserted into the header or footer that you specified, see screenshot.
Dan kemudian, klik Ok tombol, jalur file dokumen saat ini telah dimasukkan ke header atau footer yang Anda tentukan, lihat screenshot.

The ability of this malware is hiding, displaying, downloading and playing an advertisement that has been inserted by its creator.
Kemampuan dari malware ini adalah bersembunyi, menampilkan, mengunduh dan memutar sebuah iklan yang telah disisipkan oleh pembuat nya.

The gene coding for Bt toxin has been inserted into cotton, causing cotton, called Bt cotton, to produce this natural insecticide in its tissues.
Coding gen toksin Bt telah dimasukkan ke kapas menyebabkan kapas yang disebut kapas Bt untuk menghasilkan insektisida alami ini dalam jaringan tersebut.

Click any cell in the active worksheet, and you will see the logo or image has been inserted as header or footer. See screenshot.
Klik sel di lembar kerja aktif, dan Anda akan melihat logo atau gambar yang telah dimasukkan sebagai header atau footer. Lihat tangkapan layar.

In the thin upper frame the display has been inserted the ear capsule and the proximity and brightness sensors that, despite the limited space available, work in a more than excellent way.
Pada bingkai atas yang tipis, layar telah dimasukkan kapsul telinga dan sensor kedekatan dan kecerahan yang, meskipun ruang terbatas tersedia, bekerja dengan cara yang lebih baik.

After finishing the settings, please click OK button, and now, the chapter title has been inserted into the header or footer, see screenshot.
Setelah selesai setting, silahkan klik OK tombol, dan sekarang, judul bab telah dimasukkan ke header atau footer, lihat screenshot.

In fact, the Desmosedici Stradale has been inserted into the vehicle with the front bank of the cylinders rotated back by 42° with respect to the horizontal plane, as on the Ducati engines competing in MotoGP.
Sebenarnya, Desmosedici Stradale telah dimasukkan ke dalam kendaraan dengan tepi depan silinder yang diputar balik sebesar 42 sehubungan dengan bidang horizontal, seperti pada mesin Ducati yang berkompetisi di MotoGP.

This is a machine that increases its' big jackpot depending on how much gambling money has been inserted into the machine up to that point.
Ini benar-benar sebuah mesin yang akan meningkatkan jackpot besar menurut seberapa banyak uang judi telah dimasukkan ke dalam sistem di sana.

Now that the genetic material of the virus has been inserted, it can be said that the host cell has been modified to contain new genes.
Sekarang bahwa materi genetik dari virus itu telah dimasukkan, dapat dikatakan bahwa sel inang telah dimodifikasi mengandung gen baru.

This is a machine that increases its' big jackpot depending on how much gambling money has been inserted into the machine up to that point.
Ini adalah mesin yang meningkatkan jackpot besar' tergantung pada berapa banyak uang judi yang telah dimasukkan ke dalam mesin hingga saat itu.

The newspaper added that the clause has been inserted in the pre-contract agreement as Sir Alex Ferguson and Sir Bobby Charlton remain unsure as to whether the Portuguese is the right man for the club.
Laporan itu menyatakan klausul telah termasuk dalam pra-kontrak karena pejabat senior di United, seperti Sir Bobby Charlton dan Sir Alex Ferguson, masih tidak yakin apakah Mourinho adalah orang yang tepat untuk mengambil klub ke depannya.

Then press F5 key to run this code, and a new sheet with today's date has been inserted after existing worksheets. See screenshot.
Lalu tekan F5 kunci untuk menjalankan kode ini, dan lembar baru dengan tanggal hari ini telah dimasukkan setelah ada lembar kerja. Lihat tangkapan layar.

When the vaccine DNA has been inserted into an individual's cells, any real virus that enters that person's body will not attach itself to any cells there because the cells will not"appear" to the virus to be susceptible.
Ketika vaksin DNA telah dimasukkan ke dalam sel individu, virus nyata yang masuk ke dalam tubuh orang itu tidak akan melampirkan sendiri ke sel-sel di sana karena sel-sel tidak akan" muncul" untuk virus rentan.

Then, click Ok to close the dialog box, now, you can see the file name has been inserted into the header or footer that you specified, see screenshot.
Lalu klik Ok untuk menutup kotak dialog, sekarang, Anda dapat melihat nama file telah dimasukkan ke header atau footer yang Anda tentukan, lihat screenshot.

As we all know with the New Audi A4 is expected to have a light weight, thanks to the use of the best metal material and aluminum MLB platform that has been inserted in the New Q7.
Seperti diketahui bersama New Audi A4 diperkirakan akan memiliki bobot yang ringan, berkat menggunakan bahan material besi terbaik dan platform alumunium MLB yang sudah diselipkan di New Q7.

And now it returns to the Auto CC/ BCC dialog box, the specified address which you want to bcc has been inserted into the CC/ BCC Recipient Name box, please click the OK button to save the configuring.
Dan sekarang kembali ke Auto CC/ BCC kotak dialog, alamat tertentu yang ingin Anda bcc telah dimasukkan ke dalam Nama Penerima CC/ BCC kotak, silahkan klik OK tombol untuk menyimpan konfigurasi.

Then choose one date format that you want to apply from the right list box, and then select one date from the left calendar, and double-click it, the date with the specified formatting has been inserted into the specific cell.
Kemudian pilih satu format tanggal yang ingin Anda terapkan dari daftar kotak kanan, lalu pilih satu tanggal dari kalender kiri, dan klik dua kali, tanggal dengan format yang ditentukan telah dimasukkan ke dalam sel tertentu.

One more thing that you need to understand about the blockchain is that it is immutable, meaning, once the data has been inserted in a block, it can never ever be changed.
Satu hal lagi yang perlu Anda pahami tentang blockchain adalah bahwa itu tidak dapat diubah, artinya, begitu data telah dimasukkan dalam sebuah blok, itu tidak akan pernah dapat diubah.

Then the data in the same name worksheets has been merged separately into their own worksheet and each worksheet information has been inserted into the first cell of the data as comments.
Kemudian data dalam lembar kerja nama yang sama telah digabungkan secara terpisah ke dalam lembar kerja mereka sendiri dan setiap informasi lembar kerja telah dimasukkan ke dalam sel pertama data sebagai komentar.