What is the translation of " I DON'T KNOW HOW TO EXPLAIN " in Indonesian?

• saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya
• aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya
• entah bagaimana menjelaskan
• saya tidak tahu bagaimana menjelaskan
• aku tidak tahu bagaimana menjelaskan

Examples of using I don't know how to explain in English and their translations into Indonesian

I don't know how to explain.
Aku tidak tahu cara menjelaskannya.

After watching this episode, I don't know how to explain my feelings.
Mengingat kejadian ini saya tidak tau untuk menjabarkan perasaan saya..

I don't know how to explain.
Aku tak tahu bagaimana menjelaskannya.

I have a steady boyfriend and I don't know how to explain it to my parents.
Saya punya pacar dan saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya kepada orang tua saya..

I don't know how to explain this.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya.

A few weeks ago, I was thinking of making my debut in the Champions League; I don't know how to explain my feelings after the hat-trick.
Beberapa minggu yang lalu, saya berpikir untuk melakukan debut saya di Liga Champions, saya tidak tahu bagaimana menjelaskan perasaan saya setelah hattrick.

I don't know how to explain.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya Hentikan!

Hey, Scoob, I don't know how to explain it, but I'm feeling sort of, heh, brave.
Hei, Scoob, aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi aku merasa berani.

I don't know how to explain what a movie is.
Aku tak tahu cara menjelaskan film.

I don't know how to explain the reason.
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan alasannya.

I don't know how to explain this scientifically.
Namun Saya tidak tahu bagaimana penjelasannya secara ilmiah.

I don't know how to explain this film imagery stuff.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya hal-hal citra film ini.

I don't know how to explain it, it's just crazy.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, itu adalah balapan yang gila.

I don't know how to explain how it happened.
Entahlah bagaimana menjelaskan bagaimana hal itu terjadi.

Ron, I don't know how to explain this to you.
Ron, entah bagaimana menjelaskan ini padamu. Saat kau turun ke lubang.

I don't know how to explain this, but I will try.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi saya akan coba.

I don't know how to explain my feelings after the hat-trick.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan perasaan saya setelah hattrick.

I don't know how to explain myself,” Lin Qian wanted to cry;
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya sendiri," Lin Qian ingin menangis;

I don't know how to explain it but it was from sports.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi saya langsung terhubung dengan olahraga.

I don't know how to explain this, but I felt his presence.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskan hal ini, tapi aku merasakan kehadirannya.

I don't know how to explain, but sometimes we… We don't see things as they are.
Entah bagaimana menjelaskannya, tapi kadangkala kita Kita tidak bisa melihat sesuai kenyataan.

I don't know how to explain it but I think that we are meant to be together.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi kupikir kita ditakdirkan untuk bersama.".

I don't know how to explain this to him," the director felt a little helpless.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskan ini padanya," direktur itu merasa sedikit tidak berdaya.

I don't know how to explain it, but I feel like airbending chose me for a reason.
Aku tak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi aku merasa seperti Airbending memilihku karena suatu alasan.

I don't know how to explain to you his joy, his adoration, his Eucharistic fervor on Holy Thursday.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan kegembiraannya, adorasinya, cintanya akan Ekaristi pada hari Kamis Putih.

I don't know how to explain it, but I made a deal with someone who can help me find my family.
Aku tak tahu bagaimana menjelaskannya tapi aku membuat kesepakatan dengan seseorang yang bisa membantuku menemukan keluargaku.

I don't know how to explain this loss,” said Haeberlin, whose culinary mentor, the legendary Chef Paul Bocuse, died a year ago.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskan kehilangan ini, kata Haeberlin, yang mentor kulinernya, koki legendaris Paul Bocuse, meninggal setahun yang lalu.

I don't know how to explain it, I can only say that I listened to my body,” Zorica Rebernik told journalists.
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, saya hanya bisa mengatakan bahwa saya mendengarkan tubuh saya, kata Zorica Rebernik kepada wartawan.