What is the translation of " I DON'T KNOW HOW TO EXPLAIN " in Bulgarian?

• не знам как да обясня
• не знам как да опиша
• не зная как да обясня

Examples of using I don't know how to explain in English and their translations into Bulgarian

I don't know how to explain.
Дори не знам как да обясня.

Very excited, Franklin. Really, really jazzed. Lately, I don't know how to explain it.
Напоследък съм адски превъзбуден, не знам как да ти го обясня.

I don't know how to explain this.
Не знам как да обясня това.

And I was sitting there in a ball and I was just shaking, and I don't know how to explain it.
И седях там в една топка и аз просто се разклаща, и аз не знам как да го обясня.

I don't know how to explain.
Не знам как да го обясня.

I'm, I, I… I don't know how to explain it.
Аз… не знам как да го обясня.

I don't know how to explain it.
Не знам как да го опиша.

But suddenly, I don't know how to explain it really.
И изведнъж… всъщност не знам как да ти го обясня.

I don't know how to explain this to you.
Не знам как да ви обясня.

I don't know how to explain it to you.
Не знам как да ти го обясня.

I don't know how to explain that to her.
Не знам как да и обясня това.

I don't know how to explain this strong feeling.
Не знам как да обясня това силно чувство.

I don't know how to explain what happened next.
Не знам как да обясня онова, което последва.

I don't know how to explain that to Ron.
Не знам как да ги обясня на Рон.

I don't know how to explain what I feel.
Не знам как да обясня това, което чувствам.

I don't know how to explain their behavior….
Не зная как да си обясня тяхното държание….

I don't know how to explain it, but he's telling the truth.
Аз не знам как да го обясня, но той казва истината.

Ron, I don't know how to explain this to you.
Рон, не знам как да ти го обясня. Когато си на дъното на изкоп.

I don't know how to explain what the hell happened back there.
Аз не знам как да обясня. Какво се е случило, по дяволите, се върна там.

I don't know how to explain this but Danielle no longer has cancer.
Аз не знам как да си обясня това, но Даниел вече няма рак.

I don't know how to explain… it was in a word…- Hot. Extremely hot.
Не знам как да го опиша, с една дума беше абсолютно страхотно.

I don't know how to explain in English, but, you know, this war.
Не знам как да го обясня на английски, но, нали знаеш, тази война.

I don't know how to explain it, but it wasn't what I was expecting.
Не знам как да я опиша, но книгата не беше това, което очаквах.

I don't know how to explain it, but I'm not just doing this for Vincent.
Не знам как да ти обясня, но това не го правя само за Винсънт.

And I don't know how to explain it right now, but I want to figure it out.
И не зная как да го обясня сега, но искам да си го изясня.