What is the translation of " IMPREGNABLE " in Indonesian?

• tak tertembus
• tak tergoyahkan
• tak terkalahkan

Examples of using Impregnable in English and their translations into Indonesian

It's indeed impregnable.
Ini memang sulit ditembus.

Socrates, the historian, relates that this statue was to make the city impregnable.
Socrates, sejarawan, menceritakan bahwa patung ini adalah untuk membuat kota ditembus.

Ten questions, each more impregnable than the last.
Pertanyaan, lebih sulit dari yang sebelumnya.

And any direct assault would trigger the lockdown... which makes the coven impregnable.
Dan tiap serangan langsung akan memicu penguncian yang membuat Coven tak bisa diserang.

Zero who is an impregnable wall with his Star Shield.
Zero yang merupakan dinding yang tidak bisa ditembus dengan Star Shield-nya.

Yes, he is not a superhero or an impregnable fortress.
Ya, dia bukan seorang superhero atau kubu yang tidak dapat dikalahkan.

But the most decisive obstacles were the impregnable walls of Constantinople, which ensured that an emperor who controlled Constantinople could only be overthrown from within the city.
Tetapi halangan yang paling menentukan adalah dinding Konstantinopel yang tak tertembus, yang memastikan bahwa seorang kaisar yang menguasai Konstantinopel hanya dapat digulingkan dari dalam kota.

Mentally, he is impregnable.
Secara mental, dia sudah kebal.

It's a stunning example of architectural engineering at altitude, and completely impregnable.
Inilah contoh yang menakjubkan dari teknik arsitektur di ketinggian, dan benar-benar tertembus.

And even the most impregnable fortress surrenders at last.
Dan bahkan benteng yang paling tidak bisa ditembus menyerah pada akhirnya.

Against the crowned heads of the world on an impregnable warship?
Melawan seluruh penguasa dunia dalam sebuah kapal perang yang tak terkalahkan?

A large part of why this momentum was impregnable was due to its connection with Godhalt and the Divine Tree Ridge.
Sebagian besar mengapa momentum ini tak tertembus adalah karena hubungannya dengan Godhalt dan divine Tree Ridge.

He rewrote the constitution to give himself almost impregnable power.
Dia menulis ulang konstitusi untuk memberikan dirinya kekuatan yang hampir tidak dapat ditembus.

Fei was very proud, and he felt like the word‘impregnable' was perfect for describing the current setup.
Fei sangat bangga, dan dia merasa kata tak terkalahkan sempurna untuk menggambarkan.

Because of this, the crystal physique was also known as the world's impregnable defense!
Karena itu, fisik kristal juga dikenal sebagai pertahanan tak tergoyahkan dunia!

The victorious Christians were pressing forward against the impregnable persecuting wall which was supported by the devil he suddenly drew back, allowing it to collapse.
Orang-orang Kristen yang menang itu terus mendesak maju melawan tembok aniaya yang tak terkalahkan itu yang ditunjang sendiri oleh Iblis, maka Iblis tiba-tiba menarik diri, membiarkannya rubuh.

Thus, to hide under the shadow of God's“wings” is to hide in an impregnable place!
Jadi, bernaung di bawah kepak sayap Allah berarti bersembunyi di tempat yang tak terkalahkan!

The castle was later transformed into an impregnable fortress by French engineers.
Kastil ini kemudian diubah menjadi benteng yang sulit ditembus oleh insinyur-insinyur Prancis.

Success for a Real Madrid coach usually only stretches as far as the next game, but Zidane is in an impregnable position.
Sukses bagi pelatih Real Madrid biasanya hanya membentang sejauh pertandingan berikutnya, namun Zidane berada dalam posisi yang tak tergoyahkan.

While she was invoking the technique, she was protected by an impregnable fortress that shut out attack from all directions.
Ketika dia menggunakan teknik ini, dia dilindungi oleh benteng yang tak tertembus yang menutup serangan dari segala arah.

When World War II broke out, the British Prime Minister Winston Churchill declared that Hong Kong was an“impregnable fortress”.
Saat Perang Dunia Kedua pecah, Perdana Menteri Inggris, Winston Churchill mengumumkan bahwa Hong Kong merupakan benteng yang tak terkalahkan.

When Wilfred Thesiger visited Dikhil in May 1934, he was struck by"a most impregnable fort here" recently constructed by the French colonial authorities.
Ketika mengunjungi Dikhil pada bulan Mei 1934, Wilfred Thesiger terpana oleh" benteng paling tak tergoyahkan di sana" yang dibangun oleh pemerintah kolonial Prancis.

When World War II broke out, Winston Churchill, the British Prime Minister, declared that Hong Kong was an"impregnable fortress".
Saat Perang Dunia Kedua pecah, Perdana Menteri Inggris, Winston Churchill mengumumkan bahwa Hong Kong merupakan benteng yang tak terkalahkan.

With only a quarter of an hour remaining in the game, Vieri with a"violent and impregnable effort" turned the scoreline to 2-1.
Dengan hanya seperempat jam tersisa di pertandingan, Vieridengan" usaha keras dan tak tertembus" mengubah skor menjadi 2- 1.

Look, this is my beast, the Bronze-ranked Level 2 Iron Rhinoceros, as long as it stands on the battlefield, it's an impregnable city wall.
Dengar, ini beastku, Level 2 perunggu Iron Rhinoceros, selama dia berdiri di atas medan peperangan, ia seperti dinding kota yang tak tergoyahkan.

In just the blink of an eye, it became an overwhelming momentum that formed an impregnable iron wall, rushing towards Lin Ming!
Hanya dengan sekejap mata, itu menjadi momentum yang luar biasa yang membentuk dinding besi yang tak tertembus, bergegas menuju Lin Ming!

Dionysus' urbanization of India makes India a powerful, impregnable nation.
Urbanisasi India yang dilakukan Dionisos telah membuat India menjadi sebuah bangsa kuat yang tak terkalahkan.

After the key collided with the spirit formation, a passage actually appeared in the impregnable spirit formation.
Setelah kunci bertabrakan dengan formasi semangat, sebuah bagian benar-benar muncul dalam formasi roh yang tak tergoyahkan.

Their vast territory was protected by these three ancestral trees, so this was a location considered impregnable even for Immortal Emperors.
Wilayah mereka yang luas dilindungi oleh tiga pohon leluhur ini, jadi ini adalah lokasi yang dianggap tak tertembus bahkan untuk Immortal Emperors.

The black and green city walls reflected the light of the setting sun, shining purple and copper, looking impregnable and extraordinarily magnificent.
Dinding kota yang hitam dan hijau memantulkan cahaya matahari terbenam, bersinar ungu dan tembaga, tampak tak tertembus dan luar biasa luar biasa.