Examples of using Impregnable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the lobby's impregnable.
إذا الردهة محصنةLeaving him impregnable in his little Quebec.
تركوه منيعا في كيبيك له قليلاHole in the Wall's impregnable.
هول ان وول… حصن منيعThe only impregnable line is that of human understanding.".
والخط المنيع الوحيد هو التفاهم البشريI will turn it into an impregnable fortress.
Yet it doesn't change the fact that the citadel is still impregnable.
Surrounded by impregnable mountains.
Amos wrote the encryption code. 20-40 bit. Impregnable.
أيموس" كتب كود التشفير 20-40بت، منيعAnd even the most impregnable fortress surrenders at last.
حتى القلاع الأكثر منعة أستسلمت في النهايةThe hulls on these ships are supposed to be impregnable.
الهياكل على هذه السفينة مفترض بانها حصينةA gold mine must be impregnable. Now there's a precedent.
The castle is protected by Anayama. It is impregnable.
إنّ القلعةَ محميةُ مِن قِبل اناياما انها حصينُةI want you to demonstrate the impregnable outer skin of the coach.
Nobody can get in the vault. It's what you call"impregnable.".
لا يمكن لأحد الدخول إلى القبو إنّه ما يدعونه بالمنيعBy 1780, the fortress was considered impregnable,"The Gibraltar of the Caribbean".[1].
بحلول عام 1780، اعتبر الحصن منيعاً، واطلق عليه اسم"جبل طارق الكاريبيEven with the knowledge of all protocols, it is absolutely impregnable.
We have broken through their supposedly impregnable wall in northern France.
لقد إقتحمنا ما كان يُفترض أن يكون الجدار المنيع في شمال فرنساShe reinforces her stronghold. She requisitions cannon.She will soon be impregnable.
وهي تقوي معقلها,وهي تطلب المدافع هي سوف تكون قريبا منيعةDefence capability is legitimate but aspirations for impregnable defences tend to undermine deterrence, and lead to new instruments of war and to an arms race.
والقدرة الدفاعية أمر مشروع، لكنالتطلعات إلى بناء وسائل دفاع منيعة هي تطلعات تعمل على تقويض الردع، وتفضي إلى أدوات جديدة للحرب وإلى حدوث سباق تسلحHe lists its merits and demerits, drawing a majestic and impregnable image.
يسرد مزاياها وعيوبها، ويرسم صورة مهيبة وحصاةThe Rhodes castle is given the title of the most impregnable bastion in Europe.
يتم إعطاء قلعة رودس لقب أكثر معقل منيعة في أوروباAnd any direct assaultwould trigger the lockdown… which makes the coven impregnable.
وأي اعتداء مباشرسيؤدي إلى تأمين المكان مما يجعل المجمع منيعThe plating layer is rigid and bond and the protective layer impregnable with good erosion-resistance.
طبقة الطلاء صلبة وسندات وطبقة واقية منيعة مع مقاومة جيدة للتآكلEngineers from nearby Fort Belvoir have failed to budge him,and metallurgical experts have found his huge body impregnable.
المهندسين من( نيربي فورت بلفوار) لم يستطيعو زحزحته وخبراءالمعتدن قد وجدته هيئة ضخمة منيعةThe plating layer is rigid and bond and the protective layer impregnable with good erosion resistance.
طبقة الطلاء جامدة والسندات وطبقة واقية منيعة مع مقاومة تآكل جيدةAs I progress through the tunnels I in more in the mountains, up to a maximum height of 286 meters,making it impregnable.
كما تقدم أنا عبر الإنفاق وأنا في أكثر من ذلك في الجبال, ما يصل إلى أقصى ارتفاع 286 متر,يجعلها منيعةThe plating layer is rigid and bond and the protective layer impregnable with good erosion-resistance.
طبقة الطلاء صلبة و رابطة وطبقة واقية لا تشوبها مقاومة جيدة للتآكلThey are surrounded by up to 1,000-meter-high walls, resembling a fortress, impregnable by humans.
هي محاطة بجدران يبلغ طولها حتى 1000 متر، تشبه قلعة منيعة من قبل البشرThe plating layer of bathroommirror is rigid and bond and the protective layer impregnable with good erosion-resistance.
طبقة الطلاء من مرآةالحمام صلبة والسندات وطبقة واقية منيع مع مقاومة جيدة للتآكلThey have created their own empires,have their own private armies and enjoy a seemingly impregnable sense of security.
ولقد خلقوا ﻷنفسهم امبراطوريات،ولديهم جيوشهم الخاصة، ويتمتعون بما يبدو أنه إحساس منيع باﻷمن
