What is the translation of " IMPREGNABLE " in German?

• uneinnehmbar
• unbezwingbar
• unumstößlich
• unangreifbar
• unverletzbar
• undurchdringlich
• unüberwindlich
• uneinnehmbare
• uneinnehmbaren

Examples of using Impregnable in English and their translations into German

She will soon be impregnable.
Bald ist sie unangreifbar.

Impregnable protection and optimization.
Unüberwindbarer Schutz und hervorragende Optimierung.

If the lobby's impregnable.
Wenn die Lobby unüberwindlich ist.

Because of its impregnable position it was one of the last Moorish bastions in Spain.
Aufgrund seiner uneinnehmbaren Lage war es eine der letzten maurischen Bastionen Spaniens.

Hole in the Wall's impregnable.
Hole in the Wall ist unantastbar.

The walls are impregnable, and we have enough food and board games to survive for weeks.
Die Wände sind undurchdringlich und wir haben genug Essen und Brettspiele, um für Wochen zu überleben.

Gentlemen, we are impregnable.
Meine Herren, wir sind unbezwingbar.

South Africa looked impregnable: the world was against them, but they were winning everything and they were fine.
Südafrika schien unbezwingbar: die Welt war gegen das weiße Regime, aber es gewann immer und alles lief gut.

This briefcase is absolutely impregnable.
Der Aktenkoffer ist absolut undurchdringbar.

Impregnable upon the prominent mount and rising over 100 metres above the Moselle, it is regarded as the highest hill fortress along the river.
Uneinnehmbar auf dem markanten Kegel über 100 m hoch über der Mosel, gilt sie als größte Höhenburg am Fluss.

The safe that you marketed as impregnable.
Der Safe, den Sie als unbezwingbar vermarkteten.

Deemed impregnable, the medieval castle Murol is mostly open during all school holiday periods, with guided tours, sometimes crispy in all extremely interesting case.
Als uneinnehmbar ist der mittelalterlichen Burg von Murol während aller Schulferien meist offen, mit Führungen, manchmal in allen sehr interessanter Fall knusprig.

Thanks to our hardworking and impregnable team!
Dank unserem fleissigen und unbezwingbarem Team!

Connected only by a narrow neck of land with the main of the island it should have been impregnable;
Verbunden nur durch einen schmalen Ansatz des Landes mit der Hauptleitung der Insel sollte er unumstößlich gewesen sein;

They built a three-metre-high, impregnable wall around West Berlin.
Sie bauten rund um West- Berlin eine drei Meter hohe, unüberwindliche Mauer.

As if this flesh, which walls about our life, Were brass impregnable.
Als wär dies Fleisch, das unser Leben umringt, unüberwindlich Erz.

But quite as steep and quite as impregnable to wouldbe scaling parties.
Aber ziemlich so steil und durchaus wie unumstößlich zu den wouldbe Skalierungbeteiligten.

Put a chain across the door, bolt it shut, think they're impregnable.
Legen eine Kette vor die Tür, verrammeln sie, denken, sie wären unangreifbar.

The Castel dell'Ovo on the islet of Megaride stands impregnable in the Gulf of Naples.
Die Castel dell'Ovo auf der Insel Megaride steht im Golf von Neapel undurchdringlich.

The Český Šternberk castle is situated high over the Sázava river, upon a rocky ridge, and is supposedly completely impregnable.
Die Burg Český Šternberk liegt hoch über dem Fluss Sázava auf einem Felsgrat und ist angeblich völlig uneinnehmbar.

This villa of 304 m2 is on a terrace of 467 m2 with a splendid view, impregnable on the horizon.
Diese Villa von 304 m2 befindet sich auf einer Terrasse von 467 m2 mit herrlichem Blick, uneinnehmbar am Horizont.

Is it, finally, the'justice' of our cause that makes us so impregnable?
Ist es endlich die"Gerechtigkeit" der Sache, die wir führen, was uns so unbezwingbar macht?

Even so, the user has to be conscient that the security measures are not impregnable on Internet.
Trotzdem soll der Benutzer wissen, dass die Sicherungsmaβnahme auf Internet nicht unbezwingbar sind.

Notwithstanding the above, the user should be aware that security measures in the Internet are not impregnable.
Trotz der geschilderten Sicherheitsmaßnahmen sollte der Benutzer sich darüber Bewußt sein, daß Sicherheitsmaßnahmen im Internet nicht Unangreifbar sind.

If the eastern crest, which commands the whole citadel, were walled into a separate enclosure, it would seem almost impregnable.
Wenn der östliche Kamm, der die vollständige Zitadelle befiehlt, in eine unterschiedliche Einschließung walled, würde er fast unumstößlich scheinen.

This fortress also belonged to her, but was rather used for treasury of the valuables, than for living, because it was almost impregnable.
Diese Festung gehörte auch Elisabeth Báthory, wurde aber eher als Schatzkammer der Wertsachen verwendet als für die lebenden, weil sie fast uneinnehmbar war.

Sets various defenses based on its space do not forget from time to time to improve them, make it so that your base has become impregnable.
Sets verschiedener Abwehrkräfte auf der Grundlage seiner Raum nicht vergessen, von Zeit zu Zeit, um sie zu verbessern, machen es so, dass Ihre Basis hat sich uneinnehmbar.

The sorcerer removed damage from Anastasia Zavorotnyuk When the popular actor is surrounded by numerous protection, he looks impregnable and protected, however, in opinion….
Der Zauberer hat die Beschädigung von Anastasija Saworotnjuk Abgenommen Wenn den populären Künstler der zahlreiche Schutz umgibt, er sieht unverletzbar und geschützten, jedoch nach der Meinung aus….