What is the translation of " IN ADDITION TO THE REQUIREMENTS " in Indonesian?

[in ə'diʃn tə ðə ri'kwaiəmənts]
[in ə'diʃn tə ðə ri'kwaiəmənts]
selain persyaratan
di samping persyaratan
sebagai tambahan kepada persyaratan dalam

Examples of using In addition to the requirements in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
In addition to the requirements for your particular emphasis, you must.
Selain persyaratan untuk penekanan khusus Anda, Anda harus.
Applicants lacking some of these courses may be considered for admission withstipulated deficiencies that must be satisfied in addition to the requirements of the degree program.
Pelamar kurang beberapa kursus ini dapat dipertimbangkan untuk masukdengan kekurangan ditetapkan yang harus puas di samping persyaratan program sarjana.
In addition to the requirements above, we strongly recommend the following when designing your stickers.
Selain persyaratan di atas, kami sangat menyarankan hal berikut saat Anda mendesain stiker.
The Company and its Staff observe all provisions contained in this Code of Ethics andConduct and in addition to the requirements of the Capital Market which prohibits any person from using inside information to:.
Perusahaan dan Karyawan memperhatikan semua ketentuan yang tercantum dalam Kode Etik danPerilaku ini dan tambahan ketentuan yang disyaratkan di bidang Pasar Modal, yang melarang setiap orang menggunakan informasi rahasia Perusahaan untuk.
In addition to the requirements referred to in the preceding item,the law may define other requirements..
Selain dari kriteria-kriteria tersebut pada nomor sebelumnya, undang-undang dapat menentukan lain.
Candidates who wish to apply for the MBA dual qualification in Switzerland and Barcelona or for the MBA program in Munich,must have 2+ years of professional work experience in addition to the requirements listed above.
Calon yang ingin mendaftar untuk kualifikasi ganda MBA di Swiss dan Barcelona atau untuk program MBA di Munich,harus memiliki 2+ tahun pengalaman kerja profesional di samping persyaratan yang tercantum di atas.
In addition to the requirements for making a schengen visa, insurance policies sometimes must always be brought during in Europe.
Selain untuk syarat pembuatan visa schengen, polis asuransi kadang harus selalu dibawa selama di Eropa.
For those managers which will be managing forex hedge funds,the disclosure document requirements are in addition to the requirements imposed by other securities laws(please see hedge fund offering documents or a more detailed explanation of the forex hedge fund offering document requirements)..
Peraturan Bagi para manajer yang akan mengelola dana lindung nilai forex, persyaratan dokumen pengungkapan disamping persyaratan yang dipaksakan oleh undang-undang sekuritas lainnya( mohon lihat dokumen penawaran lindung nilai atau penjelasan lebih rinci mengenai persyaratan dokumen penawaran hedge fund forex).
In addition to the requirements mentioned above, company names in Indonesia must also meet the following conditions.
Selain persyaratan di atas, nama perusahaan di Indonesia juga harus memenuhi persyaratan berikut.
Candidates seeking Direct EntryAdmission to 200 level of the program must in addition to the requirements above, hold at least a Bachelor's degree(2nd Class Hons. from a recognized University) in Chemistry or the Biological Science or have passed Physics, Chemistry, and Biology or Candidates who passed Botany in Lieu of Biology or Zoology may be considered for admission.
Calon mencari Langsung MasukMasuk ke 200 tingkat program harus selain persyaratan di atas, memegang setidaknya gelar Sarjana( 2 Kelas Hons. dari Universitas yang diakui) di Kimia atau Ilmu Biologi atau yang telah lulus Fisika, Kimia dan Biologi atau Kandidat yang lulus Botany Pengganti Bilogy atau Zoologi dapat dipertimbangkan untuk masuk.
In addition to the requirements above, there may be further restrictions based on which countries your campaign targets.
Selain pembatasan berbasis konten di atas, mungkin ada persyaratan lain berdasarkan negara yang ditargetkan oleh kampanye Anda.
Unique compliance requirements In addition to the requirements to which customers are subject,the data centers used by cloud providers may also be subject to compliance requirements..
Persyaratan kepatuhan yang unik Selain persyaratan yang menjadi subjek pelanggan, pusat data yang digunakan oleh penyedia cloud juga dapat tunduk pada persyaratan kepatuhan.
In addition to the requirements of a vegetarian diet, vegans do not eat food produced by animals, such as eggs, dairy products, or honey.
Selain persyaratan diet vegetarian, vegan tidak makan makanan yang diproduksi oleh hewan, seperti telur, produk susu, atau madu.
In addition to the requirements above, there are further restrictions for state and local election ads in some U.S. states.
Selain persyaratan di atas, ada pembatasan lebih lanjut untuk iklan pemilu negara bagian dan lokal di beberapa negara bagian AS.
In addition to the requirements for making a schengen visa, insurance policies sometimes must always be brought during in Europe.
Selain itu syarat pembuatan visa schengen, polis asuransi terkadang harus selalu di bawa selama di Eropa.
In addition to the requirements specified in regulations, industry often adopts policies and procedures that are specific to their operations.
Selain persyaratan yang ditentukan dalam peraturan, industry sering mengadopsi kebijakan dan prosedur yang khusus untuk operasi mereka.
Html, in addition to the requirements under the BBM Terms of Service, and these BBM Channels Terms and all other additional terms or conditions;
Html, selain persyaratan berdasarkan Ketentuan Layanan BBM, dan Ketentuan Saluran BBM ini dan semua syarat atau ketentuan tambahan lainnya;
In addition to the requirements specified in regulations, food industry sectors often adopt policies and procedures that are specific to their own operations.
Selain persyaratan yang ditentukan dalam peraturan, industry sering mengadopsi kebijakan dan prosedur yang khusus untuk operasi mereka.
In addition to the requirements referred to in point 1 and point 2, for the extension of Permanent Residence Card must also attach a long Permanent Residence.
Selain memenuhi persyaratan sebagaimana dimaksud dalam point 1 dan point 2, untuk perpanjangan Izin Tinggal Terbatas juga harus melampirkan kartu Izin Tinggal terbatas yang lama.
In addition to the requirements of Law 2, acceptance of a ball for use in matches played in an official competition organized under the auspices of FIFA or the confederations is conditional upon the ball bearing one of the following.
Selain persyaratan Aturan II, bola yang digunakan dalam pertandingan dan dimainkan di kompetisi resmi yang diselenggarakan di bawah naungan FIFA atau konfederasi adalah kondisional pada bantalan bola salah satu dari berikut.
In addition to the requirements of Law 2, acceptance of a ball for use in matches played in an official competition organized under the auspices of FIFA or the confederations is conditional upon the ball bearing one of the following.
Sebagai tambahan kepada persyaratan dalam peraturan ini, bola yang dapat diterima untuk dipergunakan pada pertandingan resmi yang diorganisir di bawah ketentuan FIFA atau kofederasi, hanyalah bola yang memenuhi kondisi salah satu dari yang berikut ini.
In addition to the requirements for Regulated and Highly-Regulated TLDs, by registering a domain name in any“Special-Safeguard” TLD, you agree to take reasonable steps to avoid misrepresenting or falsely implying that you or your business is affiliated with, sponsored or endorsed by one or more country's or government's military forces if such affiliation, sponsorship or endorsement does not exist.
Selain persyaratan untuk TLD Teregulasi dan yang Teregulasi Ketat, dengan mendaftarkan nama domain pada TLD dengan Pengamanan Khusus mana pun, Anda setuju untuk berusaha mencegah kekeliruan atau kesalahan pengertian yang menunjukkan bahwa Anda atau bisnis Anda berafiliasi dengan, disponsori, atau didukung oleh satu atau lebih pasukan militer negara atau pemerintah apabila afiliasi, sponsor, dan dukungan seperti itu tidak ada.
In addition to the requirements for Regulated and Highly-Regulated TLDs, by registering a domain name in any“Special-Safeguard” TLD, you agree to take reasonable steps to avoid misrepresenting or falsely implying that you or your business is affiliated with, sponsored or endorsed by one or more country's or government's military forces if such affiliation, sponsorship or endorsement does not exist.
Sebagai tambahan bagi persyaratan untuk TLD Teregulasi dan Teregulasi Ketat, dengan mendaftar nama domain pada TLD Pengamanan Khusus mana pun, Anda setuju untuk mengambil langkah-langkah untuk menghindari kekeliruan atau kepalsuan yang menunjukkan bahwa Anda atau bisnis Anda berafiliasi dengan, disponsori, atau didukung oleh satu negara atau lebih atau pasukan militer pemerintah jika afiliasi, sponsor dan dukungan seperti itu tidak ada.
In addition to the requirement that physicians dispense the drug instead of pharmacists, federal rules for Mifegymiso also require that doctors who want to prescribe it complete about six hours of training.
Selain persyaratan bahwa dokter membuang obat bukan apoteker, peraturan federal untuk Mifegymiso juga mengharuskan dokter yang ingin meresepkannya lengkap sekitar enam jam latihan.
In addition to the requirement of having to wear heavy equipment, even for these 200th external spiritual energy level knights, this was not an easy feat.
Selain persyaratan harus memakai alat berat, bahkan untuk ksatria tingkat energi spiritual eksternal ke-200 ini, ini bukan prestasi yang mudah.
In addition to the requirement for shelter, or suitable indoor living space, humans need outdoor space, to avoid overcrowding and chaos.
Selain kebutuhan tempat berteduh, atau ruang tamu dalam ruangan yang sesuai, manusiamembutuhkan ruang terbuka untuk menghindari kepadatan penduduk dan kekacauan.
IV In circumstances where a company has a significant shareholder, in addition to the requirement that one-third of the board should comprise independent non-executive directors,the board should include a number of directors which fairly reflects the investment in the company by shareholders other than the significant shareholder.
Dalam keadaan dimana sebuah perusahaan memiliki pemegang saham yang signifikan, di samping persyaratan bahwa sepertiga dewan harus terdiri dari direksi non-eksekutif independen, dewan harus terdiri dari sejumlah direksi non-eksekutif yang merefleksikan pemegang saham perusahaan selain pemegang saham yang signifikan.
In addition to the above requirements, you must meet other requirements..
Selain persyaratan di atas, Anda harus memenuhi persyaratan lain.
Results: 28, Time: 0.049

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian