What is the translation of " IN ADDITION TO THE REQUIREMENTS " in Vietnamese?

• ngoài các yêu cầu

Examples of using In addition to the requirements in English and their translations into Vietnamese

In addition to the requirements above.
Ngoài các yêu cầu trên.

Companies are always looking for employees who can grow and stretch with a role if it changes, and hiring managers generally look for some fundamental skills in addition to the requirements of a specific job.
Các công ty luôn tìm kiếm nhân viên có thể phát triển và thích ứng với một vai trò nếu có sự thay đổi, và các nhà tuyển dụng thường tìm kiếm một số kỹ năng cơ bản ngoài các yêu cầu của một công việc cụ thể.

In addition to the requirements above.
Bên cạnh những yêu cầu trên.

According to the D.M. 270/04, for admission to the course, it is necessary to have a secondary school diploma or equivalent qualification obtained abroad, in addition to the requirements of the educational regulations.
Theo DM 270/ 04, để được nhận vào khóa học, cần phải có bằng tốt nghiệp trung học hoặc bằng cấp tương đương thu được ở nước ngoài, ngoài các yêu cầu của các quy định giáo dục.

In addition to the requirements for your particular emphasis and foci, you must.
Ngoài các yêu cầu cho sự nhấn mạnh đặc biệt của bạn, bạn phải.

Candidates who wish to apply for the MBA dual qualification in Switzerland and Barcelona or for the MBA program in Munich, must have 2+ years of professional work experience in addition to the requirements listed above.
Các ứng cử viên muốn nộp đơn xin bằng MBA kép tại Thụy Sĩ và Barcelona hoặc cho chương trình MBA tại Munich phải có 2 năm kinh nghiệm làm việc chuyên nghiệp ngoài các yêu cầu được liệt kê ở trên.

In addition to the requirements of location, services around, the interior is one of the top criteria.
Ngoài những yêu cầu về vị trí, dịch vụ xung quanh, thì thiết kế nội thất là một trong những tiêu chí hàng đầu.

Some foreign companies in Hanoi have cho thuê nhà nguyên căn biên hòa demand for luxury apartments for leaders and specialists; In addition to the requirements for quality and service, they also need the number of apartments concentrated in a building or area from 50 to 70 apartments.
Một số doanh nghiệp nước ngoài đầu tư tại Hà Nội có nhu cầu thuê căn hộ cho lãnh đạo và chuyên gia, ngoài yêu cầu về chất lượng và dịch vụ, họ còn cần số lượng căn hộ tập trung tại một tòa nhà hoặc khu vực từ 50- 70 căn.

In addition to the requirements above, there may be further restrictions based on which countries your campaign targets.
Ngoài các yêu cầu trên, có thể có thêm những hạn chế khác dựa trên các quốc gia mà chiến dịch của bạn nhắm mục tiêu.

In addition to the requirements above, there are further restrictions for state and local election ads in some U.S. states.
Ngoài các yêu cầu trên, Google còn có một số quy định hạn chế khác đối với quảng cáo bầu cử cấp tiểu bang và cấp địa phương ở một số tiểu bang của Hoa Kỳ.

In addition to the requirements for quality and service, they also need the number of apartments concentrated in a building or area from 50 to 70 apartments.
Ngoài yêu cầu về chất lượng và dịch vụ, họ còn cần số lượng căn hộ tập trung tại một tòa nhà hoặc khu vực từ 50- 70 căn.

In addition to the requirements above, your ads must comply with local laws governing adult content in the regions your campaigns target.
Ngoài những yêu cầu ở trên, quảng cáo của bạn phải tuân thủ luật pháp địa phương điều chỉnh nội dung dành cho người lớn ở các khu vực mà chiến dịch của bạn nhắm mục tiêu.

In addition to the requirements on price, quality and progress, many new requirements are additionally posed by major buyers, which are challenges of the textile industry.
Ngoài các yêu cầu về giá, chất lượng, tiến độ, nhiều yêu cầu mới được các nhà mua hàng lớn đặt ra, là những thách thức của ngành dệt may.

In addition to the requirements for sovereign states, the membership of dependent territories must be supported by the state responsible for its external relations.
Ngoài các yêu cầu dành cho các quốc gia có chủ quyền, quyền thành viên của lãnh thổ phụ thuộc phải được quốc gia lãnh trách nhiệm ngoại giao cho lãnh thổ đó ủng hộ.

In addition to the requirements to which customers are subject, the data centers used by cloud providers may also be subject to compliance requirements..
Cùng với các yêu cầu với đối tượng khách hàng, các trung tâm dữ liệu duy trì bởi CSP cũng có thể là đối tượng với các yêu cầu thực thi.

In addition to the requirements specified by the customer and the regulations that apply, there may be requirements imposed by the organization's policies that impinge upon the particular products or services that are to be supplied.
Ngoài các yêu cầu cụ thể của khách hàng và các luật định phải áp dụng, có thể có các yêu cầu khác được áp đặt bởi các chính sách của tổ chức, các yêu cầu này có ảnh hưởng lên các sản phẩm hoặc dịch vụ cụ thể mà tổ chức cung cấp.

In the case of a lost passport, in addition to the requirements(from 2 to 5) a loss form issued by the police of the locality where the loss took place must be presented alongside the photocopy of the lost passport, if he/she does not have it, a birth certificate or another identification confirming the Cuban citizenship must be presented.
Trong trường hợp mất hộ chiếu nên, ngoài các yêu cầu trình bày( 2- 5) thua lỗ kỷ lục được lập bởi cảnh sát địa phương nơi sự mất mát và photocopy hộ chiếu bị mất xảy ra, nếu bạn không, bạn phải nộp chứng chỉ sinh hoặc nhận dạng khác xác nhận quốc tịch Cuba.

In addition to the requirement for the M.S. in Engineering, the Mechanical Engineering Emphasis Area requires Masters coursework to be taken from classes in discipline specific areas.
Ngoài các yêu cầu đối với MS về Kỹ thuật, Khu vực nhấn mạnh Kỹ thuật Cơ khí đòi hỏi các khóa học Thạc sĩ phải được lấy từ các lớp học trong các lĩnh vực cụ thể về kỷ luật.

In addition to the requirement that these business offer insurance, California is among a handful of states that next year will change the definition of“small” business to include them.
Ngoài việc yêu cầu các cơ sở kinh doanh phải cung cấp bảo hiểm, California là một trong số ít tiểu bang trong năm tới sẽ thay đổi định nghĩa của cơ sở kinh doanh“ nhỏ,” để bao gồm cả những cơ sở ấy.

In addition, according to the requirements of different.
Ngoài ra, theo yêu cầu của khác nhau.

In addition to the general background requirements, each major has specific requirements..
Ngoài các yêu cầu chung về nền tảng, mỗi yêu cầu chính đều có các yêu cầu cụ thể.

Each SSMM level incorporates the requirements of both the CMM and RRLs, in addition to the further requirements outlined in this table.
Từng mức SSMM kết hợp các yêu cầu của cả CMM và RRL, bổ sung thêm vào các yêu cầu tiếp được phác họa trong bảng này.

The partnership program provides students with opportunities to receive industry certification or post-secondary course credits in addition to meeting the requirements for high school graduation.
Các chương trình hợp tác cung cấp cho học viên cơ hội nhận được Industry Certification hoặc Tín chỉ sau Trung học ngoài việc đáp ứng những yêu cầu để tốt nghiệp Trung học.

In addition to the requirement that these jobs be full time, the positions must be filled by qualified U.S. workers.
Ngoài các yêu cầu rằng các công việc này là toàn thời gian, các vị trí phải được lấp đầy bởi các nhân viên Mỹ có trình độ.

Most courses and study programmes have specific entry requirements in addition to the general requirements listed above.
Hầu hết các khóa học và chương trình học có các yêu cầu đầu vào riêng ngoài các yêu cầu chung được đề cập phía trên.

In addition to the other requirements to get an L1 visa, specified above.
Ngoài các yêu cầu khác để có được visa L1, quy định ở trên.

In addition to the other legal requirements in this Agreement, Participant expressly agrees to comply with the following.
Ngoài các yêu cầu pháp lý khác trong Thỏa thuận này, Người tham gia đồng ý rõ ràng tuân thủ các điều sau.

In addition to the rollover requirements the gambler must pay attention to other rules.
Ngoài các yêu cầu tái đầu tư, con bạc phải chú ý đến các quy tắc khác.

All students must complete K-State's general requirements in addition to the Business Core requirements and the General Business Administration requirements..
Tất cả sinh viên phải hoàn thành các yêu cầu chung của K- State ngoài các yêu cầu của Business Core và các yêu cầu Quản trị Kinh doanh chung.