What is the translation of " INITIAL ATTEMPT " in Indonesian?

• upaya awal
• usaha awal
• upaya pertama
• percobaan pertama

Examples of using Initial attempt in English and their translations into Indonesian

Think you can beat 29, 1000, 000 sites at your initial attempt?
Pikirkan Anda dapat mengalahkan 29, 000, 000 situs pada upaya pertama Anda?

I made an initial attempt and scrapped it because it didn't feel right.
Saya membuat upaya awal dan menghapusnya karena rasanya tidak benar.

Believe you can defeat 29, 000, 000 sites at your initial attempt?
Pikirkan Anda dapat mengalahkan 29, 000, 000 situs pada upaya pertama Anda?

This initial attempt was planned from the start only as a research mission.
Upaya awal ini direncanakan dari awal hanya sebagai sebuah misi.

Newcastle have been rebuffed in an initial attempt to sign M'Baye Niang from AC Milan.
Newcastle telah ditolak dalam upaya awal untuk masuk M'Baye Niang dari AC Milan.

The initial attempt fails when Patterson's borrowed gun misfires.
Upaya awal mereka gagal ketika pistol Patterson dipinjam dari Dr Hawthorne tidak mengenai sasaran.

Playing with real cash around the initial attempt is actually a very bad idea.
Bersenang-senang dengan uang asli di sekitar upaya pertama adalah ide yang sangat buruk.

An initial attempt by Carson Elementary's lawyers to have the case thrown out failed.
Upaya awal oleh pengacara Carson Elementary, untuk menyembunyikan kasus ini gagal.

Russia's emergency ministry said the aircraft had been forced to abandon an initial attempt to land.
Menurut kementerian darurat Rusia, pesawat itu terpaksa membatalkan upaya awal untuk mendarat dan.

After the initial attempt, the Portuguese took a decade off from Indian Ocean exploration.
Setelah upaya awal, Portugis mengambil cuti selama satu dekade dari eksplorasi Samudera Hindia.

However, as there are few high-power premium models on the market, this was an initial attempt for Canon.
Namun demikian, karena terdapat beberapa model premium high-power di pasar, ini merupakan upaya awal untuk Canon.

If you happen to fail on your initial attempt, never believe of beginning all over once more.
Jika Anda gagal pada percobaan awal, jangan pernah berpikir untuk memulai dari awal lagi.

You need to bear in mind that a second operation will involve a higher chance of complications following an initial attempt to drain the abscess.
Anda harus ingat bahwa operasi kedua akan memiliki kesempatan komplikasi yang lebih tinggi setelah usaha awal untuk menguras abses.

South Korea's initial attempt at countermeasures to end the country's current fine dust problem failed this week.
Upaya awal Korea Selatan untuk menanggulangi masalah debu halus di negara itu gagal minggu ini.

I don't know if it was beginners luck but I did manage to choose three out of six figures on my initial attempt which yielded me 10 bucks.
Saya tidak tahu apakah itu beruntung untuk pemula, tetapi saya dapat memilih 3 dari 6 angka pada upaya pertama saya, yang menghasilkan saya$ 10.

The initial attempt by Mallory and Bruce, was aborted when weather conditions precluded the establishment of Camp VI.
Upaya awal oleh Mallory dan Bruce dibatalkan ketika kondisi cuaca tidak memungkinkan pembentukan Camp VI.

Most likely, the Eccentric Old Man must have been poisoned by someone, but by some stroke of luck, he managed to survive the initial attempt on his life.
Kemungkinan besar, Old Man Eksentrik pasti telah diracuni oleh seseorang, tetapi karena keberuntungan, ia berhasil bertahan dari upaya awal dalam hidupnya.

In March, Kakao released its initial attempt to conduct a token sale by establishing an entity in Switzerland.
Pada bulan Maret, Kakao merilis upaya awalnya untuk melakukan penjualan token dengan mendirikan entitas di Swiss.

I don't know if it was beginners luck but I did manage to choose three out of six figures on my initial attempt which yielded me 10 bucks.
Saya tidak tahu apakah itu keberuntungan bagi pemula, tetapi saya benar-benar mengetahui cara memilih 3 dari 6 angka dalam percobaan pertama saya yang menghasilkan 10 dolar.

Lapian's regionalist vision led to the initial attempt of decolonization in the historiography of Southeast Asian and especially Indonesian history.
Visi regionalis Lapian mengarah pada upaya awal dekolonisasi dalam historiografi Asia Tenggara dan khususnya sejarah Indonesia.

After sputtering for decades, the company made an attempt to reenter the market an take a relevant position, but the initial attempt was unsuccessful.
Setelah sputtering selama beberapa dekade, perusahaan melakukan upaya untuk memasuki kembali pasar dan mengambil posisi yang relevan, tetapi upaya awal tidak berhasil.

Just because an initial attempt is not successful, it does not mean that you should give up on Facebook as a platform for promoting your business.
Hanya karena upaya awal tidak berhasil, itu tidak berarti Anda harus menyerah di Facebook sebagai platform untuk mempromosikan bisnis Anda.

The point is that amicable, rather than adversarial, criticism can be taken as a better expression of one's initial attempt, rather than a hostile elimination of the idea.
Intinya adalah bahwa kritik damai, bukannya permusuhan, dapat diambil sebagai ekspresi yang lebih baik dari upaya awal seseorang, daripada penghapusan ide yang bermusuhan.

If the initial attempt to configure your account fails, a second attempt can be made using an unencrypted connection to the mail server.
Jika usaha awal untuk mengonfigurasi akun sobat gagal, usaha kedua bisa dilakukan menggunakan koneksi tanpa dienkripsi ke server email.

The flexibility of the algorithm allows you to adjust the smoothing factor and make another pass through the algorithm when satisfactory results are not achieved with the initial attempt.
Fleksibilitas algoritma memungkinkan Anda untuk mengatur faktor pemulusan dan membuat algoritma melewati algoritma lain bila hasil memuaskan tidak tercapai dengan usaha awal.

An initial attempt by a member of cabin crew on the Singapore Airlines flight to catch the creature failed-- prompting some of the passengers to join the hunt.
Cubaan awal oleh krew kabin pesawat itu untuk menangkap burung terbabit gagal- menyebabkan beberapa penumpang turut sama cuba menangkap haiwan tersebut.

The striker was disappointed to see his initial attempt saved by the home side's goalkeeper, but there was“never a doubt" that he would convert his next shot.
Striker tersebut kecewa melihat usaha awalnya diselamatkan oleh kiper tuan rumah, namun tidak diragukan lagi bahwa dia akan mengubah tendangan berikutnya.

In an initial attempt to pursue conversion, the community, led by Benjamin Meier Verbrugge, contacted Orthodox rabbanim who rejected them.
Pada percobaan pertama untuk menjalani konversi resmi, pemimpin komunitas mereka, Benjamin Meier Verbrugge, mencoba menghubungi beberapa rabbi orthodox yang menolak mereka.

Barcelona doctors did their initial attempt using the technique used to Timothy Brown, an HIV patient who developed leukemia before receiving the experimental treatment in Berlin.
Dokter di Barcelona awalnya berusaha teknik menggunakan preseden Timothy Brown, seorang pasien HIV yang mengembangkan leukemia sebelum menerima pengobatan eksperimental di Berlin, Spanyol.