What is the translation of " INSTITUTING " in Indonesian?

• melembagakan
• menginstitusikan
• me-lembagakan

Examples of using Instituting in English and their translations into Indonesian

Instituting it now is just one more way Major League Soccer remains stubbornly minor league.
Menginstitusinya saat ini hanya satu lagi berarti Major League Soccer tetap bertahan di liga kecil.

The server is the center of the system, allowing access to resources and instituting security.
Server merupakan pusat dari sistem, yang memungkinkan akses ke sumber daya dan keamanan institusi.

The first step towards instituting a new operational plan is figuring what you're starting with.
Langkah pertama untuk melembagakan rencana operasional baru adalah menentukan apa yang Anda mulai dengan.

Yet another major city in the region, Kenyan capital Nairobi, is also mulling instituting the concept, which is catching on around the world.
Namun kota besar lain di kawasan ini, Ibu kota Kenya, Nairobi, juga mempertimbangkan untuk melembagakan konsep tersebut, Yang menangkap di seluruh dunia.

Devising and instituting special projects for the less-developed countries within its jurisdiction;
Mendevisikan dan menginstitusikan proyek istimewa untuk negara kurang berkembang di dalam yurisdiksinya;

Telugu Initially having worked as a body double, actor-director Jairaj is known for his portrayal of Indian historical characters and was involved in instituting the Filmfare Awards.
Telugu Awalnya bekerja sebagai pemeran pengganti, aktor-sutradara Jairaj dikenal karena perannya sebagai karakter bersejarah di India dan terlibat dalam penginstitusian Penghargaan Filmfare.

Or, more ultimately, what, according to Christ's intention in instituting it, is the primary and distinctive purpose of thissacrament, its particular raison d'être as a sacrament?
Atau, lebih pada akhirnya, apa sesuai dengan keinginan Kristus dalam me-Lembagakan itu, adalah tujuan utama dan khas dari Sakramen ini, khususnya raison d'etre sebagai Sakramen?

He rewrote his will in 1895, thereby establishing, with the original amount of nine million dollars, the Nobel Foundation as the legal owner and administering agent of the funds, and instituting the prizes that are named after him.
Dia menulis ulang surat wasiatnya pada tahun 1895, sehingga membentuk, dengan jumlah awal dari sembilan juta dolar, Yayasan Nobel sebagai pemilik yang sah dan mengelola agen dana, dan melembagakan hadiah yang dinamai menurut namanya.

In the future, we are going to see national governments take large steps towards instituting a cashless society where people transact using centralized digital currencies.
Dalam beberapa tahun ke depan, kita akan melihat pemerintah nasional mengambil langkah besar menuju lembaga masyarakat tanpa uang tunai di mana orang bertransaksi menggunakan mata uang digital terpusat.

The EU is less than six months away from instituting the most aggressive personal data protections ever seen, limiting how tech companies can collect, secure, and use your information- and making sure they let you know just what they're doing.
JAKARTA-- Uni Eropa kurang dari enam bulan untuk melembagakan perlindungan data pribadi yang paling agresif yang pernah ada, membatasi bagaimana perusahaan teknologi dapat mengumpulkan, mengamankan, dan menggunakan informasi Anda.

In the next few years, we are going to see national governments take large steps towards instituting a cashless society where people transact using centralized digital currencies.
Dalam beberapa tahun ke depan, kita akan melihat pemerintah nasional mengambil langkah besar untuk melembagakan masyarakat tanpa uang di mana orang bertransaksi menggunakan mata uang digital terpusat.

They are: creating a sense of urgency, building a guiding coalition, forming a strategic vision and initiatives, enlisting a volunteer army, enabling action by removing barriers, generating short-term wins, sustained acceleration, and instituting change.
Yakni, menciptakan sense of urgency, membangun guiding coalition, membentuk inisiatif yang strategis, mencari voluntir, mengaktifkan tindakan dengan menghilangkan hambatan, menghasilkan short term wins, mempertahankan akselerasi, dan institute change.

Clearly, the Illuminati had to gain control of the Public School system from the foundation upward if they had any hope of instituting a One World Government that would serve the New Age Masonic Christ.
Jelas, Illuminati harus menguasai sistem Sekolah Umum dari Yayasan ke atas jika mereka punya harapan untuk melembagakan Pemerintahan satu dunia yang akan melayani New Age AntiKristus.

Mr. Henry Ford's statement of his reasons for instituting the 5-day week in the various Ford plants is set forth as follows in an authorized interview with Mr. Samuel Crowthers, appearing in The World's Work for October, 1926.
Pernyataan Henry Ford tentang alasannya untuk melembagakan minggu 5 hari di berbagai pabrik Ford ditetapkan sebagai berikut dalam sebuah wawancara resmi dengan Tuan Samuel Crowthers, yang muncul dalam The World's Work untuk bulan Oktober 1926.

We reserve the right to exercise whatever means we deem necessary to prevent unauthorized access to or use of our website, including, but not limited to, instituting technological barriers, or reporting your conduct to any person or entity.
Kami berhak untuk melakukan apa pun yang berarti kami anggap perlu untuk mencegah akses tidak sah ke atau penggunaan website kami, termasuk, namun tidak terbatas pada, melembagakan hambatan teknologi, atau melaporkan tindakan Anda untuk setiap orang atau badan.

A transportation revolutionary, he also was a trailblazer in industry and business, instituting higher wages for his workers and developing the concept of the assembly line, which allowed for the manufacture of inexpensive goods that the masses could afford.
Transportasi revolusioner, dia juga adalah perintis dalam industri dan bisnis, melembagakan upah yang lebih tinggi untuk pekerjanya dan mengembangkan konsep jalur perakitan, yang memungkinkan untuk pembuatan barang-barang murah yang massa mampu.

The recommendations, which were unanimously adopted by the board on Sunday, call for reducing Chief Executive Travis Kalanick's sweeping authority at the firm and instituting more controls over spending, human resources and the behavior of managers.
Terkait dengan rekomendasi kasus ini, yang dengan suara bulat diadopsi oleh dewan pada Minggu, menyerukan untuk mengurangi wewenang pimpinan Chief Executive Travis Kalanick di perusahaan tersebut dan melembagakan lebih banyak kontrol atas pengeluaran, sumber daya manusia dan perilaku manajer.

By declaring… the U.S. will be instituting the highest level of sanctions against Iran- adding that any country that aids Iran will also be sanctioned- President Trump is clearly articulating that he has minimal desire in an alternative agreement with Iran,” Khoman said.
Dengan menyatakan AS akan melembagakan tingkat tertinggi sanksi terhadap Iran- menambahkan bahwa setiap negara yang membantu Iran juga akan dikenakan sanksi- Presiden Trump jelas menyatakan bahwa ia memiliki keinginan minimal dalam perjanjian alternatif dengan Iran, kata Khoman. kata.

Hoover has been credited with building the FBI into a larger crime-fighting agency than it was at its inception and with instituting a number of modernizations to police technology, such as a centralized fingerprint file and forensic laboratories.
Hoover telah dikreditkan dengan pembangunan FBI menjadi agen pertarungan kejahatan yang lebih besar daripada pada awal pendiriannya dan dengan melembagakan sejumlah modernisasi ke teknologi kepolisian, seperti file sidik jari dan laboratorium forensik terpusat.

Your cybersecurity strategy needs to be proactive and it has to involve taking that attacker point of view and completing regular hacking simulation to find every single potential vulnerability and deal with them accordingly, whether it means strengthening security around them or instituting additional monitoring.
Strategi keamanan siber Anda harus proaktif dan harus melibatkan sudut pandang penyerang dan menyelesaikan simulasi peretasan biasa untuk menemukan setiap potensi kerentanan tunggal dan menanganinya, apakah itu berarti memperkuat keamanan di sekitar mereka atau melembagakan pemantauan tambahan.

Thomsen said the IMF is proposing“a major additional step(beyond EU plans) of instituting centralized standardized and compulsory electronic reporting for all issuers, not only large issuers, on an ongoing basis.”.
Thomsen mengatakan IMF mengusulkan langkah tambahan besar( di luar rencana UE) untuk melembagakan pelaporan elektronik terstandarisasi dan wajib tersentralisasi untuk semua penerbit, tidak hanya penerbit besar, secara berkelanjutan.

Besides these eugenic activities aimed at classifying the population and improving its health, the Foundation also supported an 11 October 1946 law instituting occupational medicine, enacted by the Provisional Government of the French Republic(GPRF) after the Liberation.
Selain kegiatan eugenic yang bertujuan untuk mengklasifikasikan populasi dan meningkatkan kesehatannya, Foundation juga mendukung hukum 11 Oktober 1946 yang melembagakan pekerjaan ilmu kedokteran, ditetapkan oleh Pemerintahan Sementara Republik Prancis( GPRF) setelah Pembebasan.

These included reviewing the appeals and firing squads for those convicted as war criminals during the revolutionary tribunals, instituting agrarian reform as minister of industries, helping spearhead a successful nationwide literacy campaign, serving as both national bank president and instructional director for Cuba's armed forces, and traversing the globe as a diplomat on behalf of Cuban socialism.
Ini termasuk meninjau banding dan menembak regu bagi mereka yang dihukum sebagai penjahat perang selama revolusionerpengadilan, melembagakan reformasi tanah agraria Sebagai menteri industri, membantu mempelopori sukses nasional Cuban Literacy Campaign, melayani baik sebagai direktur bank nasional dan direktur instruksional untuk Kuba angkatan bersenjata, dan melintasi dunia sebagai diplomat atas nama sosialisme Kuba.

More broadly, the euro is up by more than 3.20% against the dollar since the European Central Bank rattled global currency markets by only instituting limited easing measures with comprehensive asset-purchasing program at a closely-watched meeting at the start of the month.
Lebih luas, euro naik lebih dari 3,20% terhadap dolar sejak Bank Sentral Eropa mengguncang pasar mata uang global dengan hanya melembagakan langkah-langkah pelonggaran terbatas dengan Program pembelian aset yang komprehensif pada pertemuan yang dipantau cermat pada awal bulan.

If the founding of the Universal Postal Union in Bern in 1874 can be understood as the instituting of imperial infrastructure then Rene de Saint-Marceaux's 1907 monument to the UPU stands as the first attempt to visualise global communication.
Jika berdirinya Universal Postal Union di Bern pada tahun 1874 dapat dipahami sebagai yang melembagakan infrastruktur kekaisaran, maka monumen untuk UPU milik Rene de Saint- Marceaux( 1907) berdiri sebagai upaya pertama untuk memvisualisasikan komunikasi global.

The 42-year-old replaced Wynn on February 6 and purportedly immediately set to work improving the image of the casino operator by instituting a six-week parental leave policy and changing the firm's strategy on paying workers to take part in sponsored community enrichment programs.
Wynn yang berusia 42 tahun menggantikan Wynn pada 6 Februari dan konon langsung bekerja untuk memperbaiki citra operator kasino dengan melembagakan kebijakan cuti orangtua enam minggu dan mengubah strategi perusahaan dalam membayar pekerja untuk ambil bagian dalam program pengayaan komunitas yang disponsori.

However, green hotels and tours include reducing energy consumption through fluorescent lighting, instituting recycling programs, conserving water either through installation of energy star products or by asking patrons to reuse towels and by purchasing local organic foods.
Namun, green hotel dan wisata termasuk mengurangi konsumsi energi melalui lampu neon, melembagakan program daur ulang, konservasi air baik melalui instalasi energy star produk atau dengan meminta pelanggan untuk menggunakan kembali handuk, dan dengan pembelian lokal bahan makanan organik.

This could be achieved by bulk buying to enjoy quantity discounts, squeezing suppliers on price, instituting competitive bidding for contracts, working with vendors to keep inventories low using methods such as Just-in-Time purchasing or Vendor-Managed Inventory.
Hal ini dapat dicapai dengan membeli massal untuk menikmati diskon kuantitas, meremas pemasok pada harga, melembagakan tender kompetitif untuk kontrak, bekerja sama dengan vendor untuk menjaga persediaan rendah menggunakan metode seperti Just-in- Time membeli atau Vendor-Managed Inventory.