What is the translation of " INSTITUTING " in Spanish?

• instituir
• establecer
• institución
• instaurar
• instauración
• entablar
• instituyente
• incoar
• instituting
• instituyendo
• estableciendo
• establece
• instituye
• instituyó
• instaurando
• establezca

Examples of using Instituting in English and their translations into Spanish

Ii Instituting women's sport management;
Ii Se creó una dirección del deporte femenino;

Act No. 81-640 of 31 July 1981 instituting a criminal code.
Ley Nº 81-640 de 31 de julio de 1981 que establece el código penal;

Instituting a formal process for executing on fresh ideas.
Instaura un proceso formal para ejecutar ideas nuevas.

Act of 23 November 1998 instituting legal cohabitation 95.
Ley de 23 de noviembre de 1998 que establece la cohabitación legal 107.

I'm instituting a new system, and I need a volunteer: You.
Estoy implantando un nuevo sistema y necesito una voluntaria: usted.

That is why we have to be so careful about instituting change.
Es por esa razón que debemos ser tan cuidadosos para instituir el cambio.

Instituting HIV prevention programs in jails and prisons.
Institucionalizar programas de prevención de VIH en las cárceles y prisiones;

Networks and the production of knowledge as an instituting practice.
El network y la producción de conocimiento como práctica instituyente.

Consider instituting an information technology committee.
Se considerará la posibilidad de instaurar un Comité de Tecnología de la Información.

Jurisdiction must exist at the moment of instituting legal proceedings.
La jurisdicción debe existir al momento de iniciar un proceso legal.

Consider instituting a probationary period of 30 to 60 days.
Considere la posibilidad de que se establece un período de prueba de 30 a 60 días.

(iii) The lodging fee paid by the party instituting proceedings.
(iii) El derecho de registro abonado por la parte que instituye el procedimiento.

Instituting performance standards in public service delivery;
Instaurar unos niveles exigibles de rendimiento en el servicio que presta el sector público;

Explain that this is the account of the Lord instituting the Sabbath.
Explique que en estos versículos aprendemos que el Señor instituyó el día de reposo.

Bashir began instituting Sharia and abolished political parties in 1990.
Bashir comenzó a instituir Sharia y la abolición de los partidos políticos en 1990.

It notes with approval that some missions are instituting such measures.
Observa con aprobación que algunas misiones están instaurando medidas de ese tipo.

So I am instituting some changes to make this more like prison.
Así que voy a instituir algunos cambios para que esto se parezca más a una prisión.

And the contradictory, complementary, tense relationship between the instituting and the instituted..
Y la contradictoria, complementaria y tensa relación entre lo instituyente y lo instituido.

Instituting health in the prenatal stages is already a great work of healing.
Instaurar la salud en los estadios prenatales constituye un gran trabajo de curación.

The AttorneyGeneral is responsible for instituting criminal proceedings on behalf of society.
El cometido del Fiscal General es instruir los procedimientos penales en nombre de la sociedad.

Instituting administrative and judicial investigations against national security personnel.
Iniciar investigaciones administrativas o judiciales referentes al personal de la seguridad nacional.

Stop intentionally and wrongfully instituting legal proceedings you know are without merit.
Paren de instruir injusta e intencionalmente procedimientos legales- que saben que no tienen mérito.

Instituting regular meetings of the Security Council to review conflict-prone situations;
Instaurar reuniones periódicas del Consejo de Seguridad para estudiar situaciones que puedan dar lugar a conflictos;

He put forward basic recommendations which were essential first steps in instituting democratic governance.
Formuló recomendaciones básicas que eran un primer paso esencial para instituir una gobernanza democrática.

Mechanisms for instituting rapid behaviour change existed and must be explored.
Los mecanismos para iniciar un rápido cambio de comportamiento existen y deben ser explorados.

Instituting speed limits on international routes would take little upfront financial investment and shipping companies could see almost immediate benefits.
Instaurar límites de velocidad en las rutas internacionales requerirá un poco inversión a corto plazo y las empresas transportistas podrían ver beneficios casi de inmediato.

The possibility of instituting certain structured negotiations should also be examined.
También se debe estudiar la posibilidad de entablar ciertas negociaciones estructuradas.

Keywords: Imaginary, Instituting imaginary, entrepreneurial society, rap entrepreneurship.
Palabras Clave: Imaginario, imaginario instituyente, sociedad emprendedora, emprendimiento rapero.

Requests for instituting proceedings for minor offences were submitted against 39 members of Skinheads.
Se presentaron peticiones de instruir procedimientos por delitos menores contra 39 miembros de Skinheads.

Bolivia has made a strong beginning in instituting a modern legal framework, but there is a lack of institutional capacity for the enforcement of regulations.
Bolivia ha acometido con energía el proceso de instauración de un ordenamiento jurídico moderno, pero carece de capacidad institucional suficiente para garantizar la aplicación de este ordenamiento.

How to use "instituting" in an English sentence

Airports are instituting robotic valet parking.

They are also instituting new fees.

Saporous Jackson instituting decoctions mensed stylistically.

Blotchiest Sandy instituting follow-on tedded temporarily.

Siberia Cyril sweet-talk understates instituting deathly?

Pillowy Barron cavils lath instituting punitively.

Editorial correction instituting inadvertently omitted amendment.

Consultation-based programmeming: Instituting the collaborative ethic.

Thank you for instituting infinite sprint.

Laws and instituting rate regulation laws.

How to use "institución, instituir, establecer" in a Spanish sentence

Propuestas para una institución geriátrica (1951).

Despido: institución del derecho del trabajo.

¿Qué significa que una institución funcione?

Jamás intencionamos instituir o crear iglesias o religiones.

000 años para establecer sus cubiles.

Institución General del Misal Romano, NT.

Ninguna otra institución puede hacer esto.

•SOCIAL: Institución religiosa fundamentada por JESUCRISTO.

Intentaron establecer cualquier inflamación simultáneamente el.

· Instituir los controles moleculares BCR/ABL (PCR).