INTERMINGLING in Indonesian Translation

The history was set off with the intermingling of various culture elements.

Sejarah yang dimulai dengan baur-padu berbagai anasir budaya.

Also includes a special rack for cooking several foods at once with no intermingling of flavors.

Juga termasuk rak khusus untuk memasak beberapa makanan sekaligus tanpa bercampur rasa.

Praying must always involve this intermingling of public and personal prayer.

Berdoa harus selalu melibatkan percampuran doa umum dan pribadi.

Eventually these two galaxies will merge to form asingle object, with their two populations of stars, gas and dust intermingling.

Akhirnya kedua galaksi ini akan bergabung untukmembentuk galaksi tunggal, dengan bercampurnya masing-masing populasi bintang, gas dan debu.

In the celebration there is to be no intermingling of the rites or texts of the two missals.

Harus bahasa Latin dan tidak ada campuran ritus atau teks dari kedua missale.

It consists of many directories and scripts, and the files are a mix of PHP classes, HTML,and even an intermingling of the two.

Terdiri dari beberapa direktori dan skrip, dan file-file tersebut bercampur antara kelas-kelas PHP, HTML, dan bahkan percampuran antara keduanya.

The salt cellar, he went on to explain, depicts the intermingling of land and ocean with two figures seated with their legs interlaced.

Cellini menjelaskan bahwa gudang garam, menggambarkan pembauran tanah dan laut dengan dua tokoh duduk dengan kaki mereka bertautan.

Leucippus differed from the Eleatics in not being encumbered by the conceptual intermingling of being and non-being.

Leucippus berbeza dari Eleatics di tidak encumbered oleh konseptual intermingling of being dan non-sedang.

The intermingling of horizontal and vertical design elements limits the reusability and robustness of the architecture and the system software components.

Pembauran elemen desain horisontal dan vertikal membatasi usabilitas dan kekokohan arsitektur dan komponen perangkat lunak sistem.

The reason basicallyis Islam does not allow intermingling of men and women.".

Alasan utamanya adalah Islam tidak mengizinkan laki-laki dan perempuan berbaur.

Intermingling is possible in chat rooms found at online gaming sites where one may trade tips and secrets with gaming pros on the worldwide web.

Interaksi mungkin di ruang chatting situs game online di mana Anda dapat perdagangan rahasia dan tips dengan pro game global di seluruh dunia.

Better push him away before he thinks you enjoy the intermingling of both your personal spaces.

Lebih baik dorong dia sebelum dia berpikir Anda menikmati perpaduan antara kedua ruang pribadi Anda.

The intermingling of these issues, if not taken more seriously, may spell out the end of one of Bolivia's oldest and most renowned indigenous traditions.

Percampuran masalah ini, jika tidak diselesaikan secara serius, bisa saja menjadi akhir dari salah satu tradisi pribumi yang paling tua dan terkenal.

Student life here is rich and full of enthusiasm,paced by student social events and intermingling of the different classes.

Mahasiswa kehidupan di sini adalah kaya dan penuh semangat,mondar-mandir oleh peristiwa masyarakat mahasiswa dan pembauran dari kelas yang berbeda.

Today, you will find charming colonial buildings intermingling with modern office buildings, bustling shopping malls, and trendy eateries.

Saat ini, Anda akan menemukan gedung-gedung kolonial menawan bercampur dengan gedung-gedung perkantoran modern, pusat perbelanjaan yang ramai, dan tempat makan yang trendi.

Bhatia has previously developed a way to temporarily maintain normal liver-cell function after those cells are removed from the body,by precisely intermingling them with mouse fibroblast cells.

Bhatia sebelumnya telah mengembangkan cara untuk sementara mempertahankan fungsi hati-sel normal setelah sel-sel yang dikeluarkan dari tubuh,dengan tepat pembauran mereka dengan sel-sel fibroblast tikus.

(1) The assimilation of foreign terms into a language(2)The intermingling of the legal systems of common law and civil law countries as a consequence of globalization.

( 1) Asimilasi istilah asing ke dalam bahasa( 2) Pembauran dari sistem hukum common law dan negara hukum sipil sebagai konsekuensi dari globalisasi.

Roman Catholicism is the utter perversion of the gospel andof the New Testament church by the intermingling of biblical truth with paganism and Judaism.

Roma Katolik adalah penyelewengan total terhadap Injil dangereja Perjanjian Baru melalui pencampuran kebenaran alkitabiah dengan paganisme dan Yudaisme.

Intellectual and creative intermingling among industry leaders continues to spark new ideas and carve the path for the future of each ever-evolving media field.

Perpaduan intelektual dan kreatif di antara para pemimpin industri terus memicu ide-ide baru dan memberikan jalan untuk masa depan setiap bidang untuk terus berevolusi.

Apple co-founder Steve Jobs and companies like Pixar builtopen work environments that invited intermingling and the sharing of visions-- you need that atmosphere too.

Pendiri Apple, Steve Jobs, dan perusahaan seperti Pixar membangun lingkungan kerja yang terbuka yangmengundang pembauran dan berbagi visi- Anda perlu suasana itu juga.

For thousands of generations and endless intermingling, the distinction between species gradually disappears and the resulting mix becomes a shorter human life.

Selama ribuan generasi dan pembauran tak berujung, perbedaan antara spesies secara bertahap menghilang dan campuran yang dihasilkan menjadi manusia yang hidupnya lebih pendek.

How did classical poets react to this, and can traces of this ethnic intermingling be found in studies of living conditions and artistic expressions?

Bagaimana penyair klasik bereaksi terhadap ini, dan dapat jejak pembauran etnis ini ditemukan dalam studi tentang kondisi hidup dan ekspresi artistik?

Intellectual and creative intermingling among industry leaders sparks new ideas and carves the path for the future of each ever-evolving field, long after the events' conclusion.

Perpaduan intelektual dan kreatif di antara para pemimpin industri terus memicu ide-ide baru dan memberikan jalan untuk masa depan setiap bidang untuk terus berevolusi, bahkan setelah acara berlangsung.

To be precise,this cultural diversity is the ultimate result of the diversity of the population, the intermingling of various ethnic groups and the amalagamation of Chinese, Malay and Indian immigrants.

Tepatnya, keragaman budaya ini adalah hasil akhir dari keragaman populasi, perpaduan berbagai kelompok etnis dan amalagamisasi imigran Tionghoa, Melayu dan India.

This prevents intermingling of assets and liabilities among multiple entities, which can cause considerable difficulties when the financial statements of a fledgling business are first audited.

Hal ini untuk mencegah tercampurnya aset dan kewajiban antara beberapa entitas, yang dapat menyebabkan kesulitan yang cukup besar ketika laporan keuangan dari bisnis yang masih muda yang pertama diaudit.

Rabat's coastal location, moderate weather year-round, and intermingling of old and new make it a fascinating city to live and study in during the summer.

Lokasi pantai Rabat, cuaca sedang sepanjang tahun, dan bercampurnya yang tua dan baru menjadikannya kota yang mempesona untuk tinggal dan belajar selama musim panas.

This concept of levels and sub-levels of reality intermingling within the NOW can only be truly understood once one has remembered at least a few of their fifth dimensional expressions of SELF.

Konsep tingkat dan sub-tingkatan realitas ini membaur di dalam SEKARANG hanya dapat benar-benar dipahami setelah seseorang telah mengingat setidaknya beberapa ekspresi dimensi kelima DIRI mereka.

And even now, at a time of unprecedented information and global intermingling, xenophobia and cultural bias continues to pervade common attitudes towards unfamiliar regions.

Dan bahkan sekarang, pada masa yang tidak pernah ada maklumat dan intermingling global, kecenderungan xenophobia dan budaya terus meresap sikap umum terhadap wilayah yang tidak dikenali.

For example, if the wedding falls near Christmas or Valentine's Day, intermingling decorations that are associated with these holidays can truly add a festive look to the wedding.

Misalnya, jika pernikahan jatuh dekat Natal atau hari Valentine, pembauran dekorasi yang dikaitkan dengan liburan ini dapat benar-benar menambahkan tampilan meriah untuk pernikahan.