What is the translation of " IS A CONTRIBUTING FACTOR " in Indonesian?

• adalah faktor yang berkontribusi
• merupakan faktor yang berkontribusi
• adalah faktor penyumbang

Examples of using Is a contributing factor in English and their translations into Indonesian

Obesity is a contributing factor.
Obesitas sebagai faktor yang berkontribusi.

Also the immediate availability of the amount is a contributing factor towards this.
Juga ketersediaan langsung dari jumlah tersebut merupakan faktor yang berkontribusi terhadap hal ini.

Stress is a contributing factor in zits development.
Stres adalah faktor yang berkontribusi dalam perkembangan jerawat.

We tested the theory that the stress and anxiety that comes from living with air pollution is a contributing factor.
Kami menguji teori bahawa tekanan dan kebimbangan yang berasal dari pencemaran udara adalah faktor penyumbang.

Lack of sleep is a contributing factor in depression.
Kurang tidur dapat menjadi faktor yang berkontribusi pada depresi.

While having sufficient amounts of glucose is essential, too much of it in the diet is a contributing factor for prediabetes.
Sementara memiliki jumlah yang cukup glukosa sangat penting, terlalu banyak dalam diet juga merupakan faktor kontribusi untuk pradiabetes.

Hair is a contributing factor to ones confidence and serenity.
Rambut adalah faktor yang berkontribusi pada kepercayaan diri dan ketenangan.

However, too much of it in your arteries is a contributing factor to many different heart diseases.
Namun, terlalu banyak di arteri adalah faktor yang berkontribusi terhadap banyak penyakit jantung yang berbeda.

Of course, it is always possible like that because the use of apps or the number of apps running is a contributing factor.
Tentu saja, selalu mungkin seperti itu karena penggunaan aplikasi atau jumlah aplikasi yang berjalan adalah faktor yang berkontribusi.

According to research by IBM,“human error” is a contributing factor for more than 95% of all security incidents investigated.
Menurut studi IBM, human error yaitu satu faktor yang berkontribusi terhadap 95% serangan cyber.

However, an individual may want to consider adjusting their diet if she or he is having frequent outbreaks and believes food is a contributing factor.
Namun, seseorang mungkin ingin mempertimbangkan untuk menyesuaikan diet mereka jika dia sering mengalami wabah dan yakin bahwa makanan adalah faktor penyebabnya.

It is well known that a diet high in saturated fat is a contributing factor to the risk of heart disease.
Sudah diketahui bahwa diet tinggi lemak jenuh merupakan faktor yang berkontribusi terhadap risiko penyakit jantung.

Poverty is a contributing factor to IDA because families living at or below the poverty level may not be getting enough iron-rich foods.
Kemiskinan adalah faktor yang berkontribusi terhadap IDA karena keluarga yang tinggal pada atau di bawah tingkat kemiskinan mungkin tidak mendapatkan cukup makanan kaya zat besi.

And the long gamma positions of dealers"is a contributing factor to the ongoing low-realized vol,” they wrote.
Dan posisi gamma yang panjang dari dealer adalah faktor yang berkontribusi terhadap arus yang terus berlanjut, mereka menulis.

The ability of Ethernet to scale easily(such as quickly adapting to support new fiber optic cable speeds) is a contributing factor to its continued use.
Kemampuan Ethernet untuk skala mudah( seperti cepat beradaptasi untuk mendukung kecepatan baru kabel serat optik) merupakan faktor yang berkontribusi terhadap terus menggunakan sebagai 2015.

In addition, the large leverage chosen is a contributing factor, because it allows a trader with a simple account as if to be a professional.
Selain itu, leverage besar yang dipilihnya adalah faktor yang berkontribusi, karena memungkinkan seorang trader dengan akun sederhana seolah-olah menjadi profesional.

Oranges require a huge amount of water and the citrus industry in the Middle East is a contributing factor to the desiccation of the region.
Jeruk memerlukan sejumlah besar air dan industri jeruk di Timur Tengah merupakan faktor yang berkontribusi terhadap pengeringan daerah.

Poverty is a contributing factor to IDA(Iron-deficiency anemia) because families living at or below the poverty level may not be getting enough iron-rich foods.
Kemiskinan adalah faktor yang berkontribusi terhadap IDA karena keluarga yang tinggal pada atau di bawah tingkat kemiskinan mungkin tidak mendapatkan cukup makanan kaya zat besi.

The risk goes up greatly with more severe head injuries, indicating that head trauma is a contributing factor for some people who develop Parkinson's.
Risiko bertambah dengan kecederaan kepala lebih teruk, menunjukkan bahawa trauma kepala adalah faktor penyumbang bagi sesetengah orang yang membangunkan Parkinson.

That is a contributing factor to our more cautious approach at this date, even as the need is power upon power greater, and your peoples' call is greater and greater.
Itu adalah faktor yang berkontribusi terhadap pendekatan kami yang lebih berhati-hati pada saat ini, bahkan ketika kebutuhannya semakin besar, dan panggilan orang-orang Anda pun juga semakin besar.

The World Health Organization(WHO) has explicitly highlighted that transporting dogs for the dog meat trade is a contributing factor to the spread of rabies in Indonesia.
Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) menekankan secara eksplisit bahwa perdagangan anjing untuk konsumsi manusia adalah faktor penyebab penyebaran rabies di Indonesia.

Pumpkin seed consumption can also promote anti-oxidant affinity, as high oxidation rate is a contributing factor in damage to the pancreas and liver, and may explain decreased islet cell density(the cells that make insulin).
Konsumsi biji labu juga dapat mempromosikan afinitas anti-oksidan, karena tingkat oksidasi tinggi merupakan faktor yang berkontribusi dalam kerusakan pankreas dan hati, dan dapat menjelaskan penurunan kepadatan sel islet( sel-sel yang membuat insulin).

It is commonly accepted that emotional distress, especially that caused by verbal abuse, etc. often is a contributing factor to a slower hair growth rate.
Hal ini umumnya diterima bahwa tekanan emosional, terutama yang disebabkan oleh pelecehan verbal, dll sering merupakan faktor yang berkontribusi terhadap tingkat pertumbuhan rambut lebih lambat.

Due to the fact that atherosclerosis contributes to decrease blood flow, it is a contributing factor to impotence, according to Health Communities.
Karena kenyataan bahwa aterosklerosis berkontribusi untuk mengurangi aliran darah, itu adalah faktor yang berkontribusi terhadap impotensi, menurut Health Communities.

Because of the way that atherosclerosis contributes to decrease bloodstream, it is a contributing factor to impotence, as indicated by Health Communities.
Karena kenyataan bahwa aterosklerosis berkontribusi untuk mengurangi aliran darah, itu adalah faktor yang berkontribusi terhadap impotensi, menurut Health Communities.

Excellence in research creates opportunities for students in the classroom, which is a contributing factor to the low unemployment of University graduates.
Keunggulan dalam penelitian menginformasikan peluang bagi siswa di kelas, yang merupakan faktor yang berkontribusi terhadap tingginya tingkat kelulusan kerja lulusan universitas.

As I offhandedly mentioned yesterday, my biggest problem with the claim that global warming is a contributing factor to Egypt's uprising isn't that it's parasitically opportunistic.
Seperti yang saya katakan semalam, masalah terbesar saya dengan dakwaan bahawa pemanasan global adalah faktor penyumbang untuk pemberontakan Mesir bukannya parasitnya oportunistik.

Additionally, technology is such an integral part of our daily lives that it is a contributing factor to a lack of outdoor activities that discourages physical fitness.
Selain itu, teknologi adalah bagian integral dari kehidupan kita sehari-hari yang merupakan faktor yang berkontribusi terhadap kurangnya kegiatan di luar ruangan yang menghambat kebugaran fisik.