What is the translation of " IS NEEDED IN ORDER " in Indonesian?

• diperlukan dalam rangka
• diperlukan agar
• dibutuhkan agar bisa
• dibutuhkan dalam rangka

Examples of using Is needed in order in English and their translations into Indonesian

This is needed in order to properly digest food.
Hal ini diperlukan agar bisa mencerna makanan dengan benar.

And lastly, good accounting skill is needed in order to run a gambling game.
Dan yang terakhir, keterampilan akuntansi yang baik sangat dibutuhkan agar bisa menjalankan game perjudian.

This is needed in order to have fair tasks, and is simply offered by the 50/50 chances.
Ini diperlukan agar memiliki aktivitas yang adil, dan hanya diberikan oleh peluang 50/ 50.

In a relationship of love, commitment to the couple is needed in order to stay always together.
Dalam hubungan asmara, komitmen pada pasangan sangat dibutuhkan agar bisa tetap selalu bersama.

For example: copper is needed in order to stock up on that swords are made of copper.
Misalnya: tembaga diperlukan dalam rangka untuk persediaan pada itu pedang terbuat dari tembaga.

This also means that a necessity of currencies to be traded against each other is needed in order for this to happen.
Ini juga berarti adanya mata uang untuk diperdagangkan satu sama lain diperlukan agar bisa terjadi.

This kind of activity is needed in order not to strain the body.
Kegiatan semacam ini diperlukan agar tidak membebani tubuh.

For example, some animals are difficult to approach and thus a knowledge of the animal's behavior is needed in order to be able to predict its actions.
Sebagai contoh, beberapa hewan yang sulit untuk didekati dan dengan demikian pengetahuan tentang perilaku hewan diperlukan dalam rangka untuk dapat memprediksi tindakan mereka.

The new power plant is needed in order to meet the increasing demand for electricity on the island of Bali.
Pembangkit listrik baru diperlukan dalam rangka untuk memenuhi meningkatnya kebutuhan listrik di pulau Bali.

These currency crosses are widely traded, thus providing liquidity which is needed in order to benefit from price changes.
Mata uang ini diperdagangkan secara luas, sehingga menyediakan likuiditas yang diperlukan dalam rangka memperoleh keuntungan dari perubahan harga.

Knowledge of architecture is needed in order to ensure that buildings meet predetermined desires and legal guidelines.
Pengetahuan arsitektur diperlukan dalam rangka untuk memastikan bahwa bangunan memenuhi keinginan yang telah ditentukan dan pedoman hukum.

For instance, if your diet does not provide you with enough calcium, your body will"steal" calcium from your bones(calcium is needed in order for your muscles to function).
Sebagai contoh, jika diet Anda tidak menyediakan Anda dengan kalsium cukup, tubuh Anda akan mencuri kalsium dari tulang Anda( kalsium diperlukan dalam rangka untuk otot Anda untuk fungsi).

In addition, only a minimum amount of capital is needed in order to take full advantage of all the different opportunities with forex.
Selain itu, hanya sejumlah minimum modal yang dibutuhkan agar bisa memanfaatkan semua peluang yang ada dengan forex.

If you have trouble concentrating or remembering things in the morning, often cause adelah because the brain is deprived of sugar is needed in order to function optimally.
Jika mengalami kesulitan berkonsentrasi atau mengingat sesuatu di pagi hari, seringkali penyebabnya adalah karena otak kekurangan gula yang dibutuhkan agar dapat berfungsi secara optimal.

In practice, a concrete syntax is needed in order to store OWL 2 ontologies and to exchange them among tools and applications.
Dalam prakteknya, sebuah sintaks nyata diperlukan dalam rangka untuk menyimpan ontologi OWL 2 dan pertukaran mereka di antara alat dan aplikasi.

Of course, that doesn't scale when you're a thousand people, but when you're small and are building a team, you want everybody on the same page and acting in the same way- that kind of clarity is needed in order to figure out your product and market and how you're going to scale.
Tentu saja, itu tidak skala ketika Anda seribu orang, tetapi ketika Anda kecil dan sedang membangun sebuah tim, Anda ingin semua orang di halaman yang sama dan bertindak dengan cara yang sama- kejelasan seperti itu diperlukan agar untuk mengetahui produk dan pasar Anda dan bagaimana Anda akan mengukur.

For this reason, understanding of sessions is needed in order to understand when the strategies you use in trading can be utilized.
Untuk itulah, pemahaman akan sesi diperlukan dalam rangka memahami kapan strategi yang Anda gunakan dalam trading bisa dimanfaatkan.

It is true that the normal way in which companies launch, is through a chance being recognized, identifying the ways in which this possibility can be milked for all it is worth, very carefully explained in business plan, and figuring out how much capital is needed in order to develop the business as outlined in those organisation plan.
Memang benar bahwa dengan cara biasa di mana bisnis start up, adalah melalui kesempatan yang diidentifikasi, menentukan cara di mana kesempatan ini dapat diperah untuk semua itu layak,( hati-hati menjelaskan dalam rencana bisnis), dan mencari tahu berapa banyak modal diperlukan dalam rangka membangun bisnis yang dituangkan dalam rencana bisnis yang disebutkan di atas.

Pirate Roaming on the main phone is needed in order to search contacts and dial calls, but the actual conversation will be done through the secondary phone.
Pirate Roaming pada ponsel utama diperlukan agar dapat menelusuri kontak dan melakukan panggilan, namun pembicaraan sebenarnya akan dilakukan melalui ponsel sekunder.

In line with Nizam, an education expert from the World Bank said the innovation in education is needed in order to improve the quality of human resources and progress of a country.
Sejalan dengan Nizam, seorang pakar pendidikan dari Bank Dunia menyebutkan, inovasi dalam dunia pendidikan diperlukan dalam rangka meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan kemajuan sebuah negara.

Posting is needed in order to have a complete record of all accounting transactions in the general ledger, which is used to create a company's financial statements.
Posting diperlukan agar memiliki catatan lengkap tentang semua transaksi akuntansi di buku besar, yang digunakan untuk membuat laporan keuangan perusahaan.

At least 2 gigs of ram is needed in order for Vista to perform at close to XP speeds but for most home users with only 512 mg ram or even 1 gig, Vista takes a long time to boot up and even longer to shut down with a complete reboot taking up to ten minutes.
Setidaknya 2 gigs of ram diperlukan dalam rangka untuk Vista untuk tampil di dekat dengan kecepatan XP tapi untuk pengguna kebanyakan rumah hanya dengan ram 512 mg atau bahkan 1 manggung, Vista membutuhkan waktu lama untuk boot dan lebih lama lagi untuk menutup dengan lengkap reboot mengambil sampai sepuluh menit.

Empowerment of community institutions is needed in order to build a civil society organization that really struggle to become a place for the poor, are independent and sustainable in voicing their needs and aspirations as well as able to influence the decision-making process related to public policy at the local level, both the social aspects, economics and the environment, including housing and settlements.
Keberdayaan kelembagaan masyarakat ini dibutuhkan dalam rangka membangun organisasi masyarakat warga yang benar-benar mampu menjadi wadah perjuangan kaum miskin, yang mandiri dan berkelanjutan dalam menyuarakan aspirasi serta kebutuhan mereka dan mampu mempengaruhi proses pengambilan keputusan yang berkaitan dengan kebijakan publik di tingkat lokal, baik aspek sosial, ekonomi maupun lingkungan, termasuk perumahan dan permukiman.

Empowerment of community institutions is needed in order to build a civil society organization that is really capable of being a container struggles of the poor, who are independent and sustainable in voicing their aspirations and needs and are able to influence decision-making processes related to public policy at the local level, both social aspects, the economy and the environment, including housing and settlement.
Keberdayaan kelembagaan masyarakat ini dibutuhkan dalam rangka membangun organisasi masyarakat warga yang benar-benar mampu menjadi wadah perjuangan kaum miskin, yang mandiri dan berkelanjutan dalam menyuarakan aspirasi serta kebutuhan mereka dan mampu mempengaruhi proses pengambilan keputusan yang berkaitan dengan kebijakan publik di tingkat lokal, baik aspek sosial, ekonomi maupun lingkungan, termasuk perumahan dan permukiman.

Such vibrations are needed in order to hear.
Getaran ini dibutuhkan agar dapat mendengar.

These vibrations are needed in order for us to hear.
Getaran ini dibutuhkan agar dapat mendengar.