What is the translation of " IS NOT TO REPLACE " in Indonesian?

• bukan untuk menggantikan

Examples of using Is not to replace in English and their translations into Indonesian

The purpose is not to replace the.
Tujuannya bukan untuk menggantikan.

This is not to replace the tradition, but to invent a reasoned present in the symbiosis between theory and practice.
Ini bukan untuk menggantikan tradisi, tetapi untuk menciptakan hadiah beralasan dalam simbiosis antara teori dan praktek.[-].

The purpose of these projects is not to replace human crews entirely.
Tujuan dari proyek-proyek ini bukanlah untuk menggantikan awak manusia sepenuhnya.

The intention is not to replace blood donation but provide specialist treatment for specific patient groups,” Dr.
Tujuannya bukan untuk menggantikan donor darah tetapi memberikan pengobatan spesialis untuk kelompok pasien tertentu," kata Dr.

The end goal is not to replace doctors.
Tujuan kami tidak untuk menggantikan para dokter.

This is not to replace face-to-face teaching and fellowship, but to reinforce it, providing opportunities to learn and build relationships in addition to the few times a week people can get together.
Ini dilakukan bukan untuk menggantikan pengajaran dan persekutuan secara bertatap muka, melainkan untuk memperkuatnya dengan menyediakan berbagai kesempatan untuk belajar dan membangun relasi sebagai tambahan terhadap sedikitnya waktu pertemuan jemaat dalam seminggu.

The goal is not to replace doctors.
Tujuan kami tidak untuk menggantikan para dokter.

The idea is not to replace interpreters, whose nuance can hardly be replicated, but to make sure that there is always an option for anyone worldwide who requires sign language service.
Idenya bukan untuk menggantikan penafsir, yang nuansanya hampir tidak bisa direplikasi, tapi untuk memastikan selalu ada pilihan bagi siapa saja di seluruh dunia yang membutuhkan layanan bahasa isyarat.

Philippe Coutinho is not to replace in this transfer window.
Philippe Coutinho akan tidak digantikan di bursa transfer ini.

Your role is not to replace the salesperson or do their work, rather it is to provide focus and enable solutions.
Peran Anda bukan untuk menggantikan tenaga penjual atau melakukan pekerjaan mereka, melainkan untuk memberikan fokus dan memungkinkan solusi.

Philippe Coutinho is not to replace in this transfer window.
Philippe Coutinho tidak akan diganti di bursa transfer ini.

The intention is not to replace blood donation but provide specialist treatment for specific patient groups,” said Dave Anstee, director at the NIHR Blood and Transplant Research Unit.
Tujuannya bukan untuk menggantikan donor darah tetapi memberikan pengobatan spesialis untuk kelompok pasien tertentu," kata Dr. Dave Anstee, Director of NIHR Blood and Transplant Research Unit di Bristol dan NHS.

The goal of this post is not to replace your personal study of the Bible.
Tujuan dari artikel ini bukan untuk menggantikan studi Alkitab pribadi Anda.

The point is not to replace the objects, but to add a virtual object in the real space, displaying the corresponding virtual object by the combination of the display identification technology and the computer program.
Intinya bukan untuk mengganti objek, tetapi untuk menambahkan objek virtual di ruang nyata, menampilkan objek virtual yang sesuai dengan kombinasi teknologi identifikasi tampilan dan program komputer.

Phil Coutinho is not to replace in this transfer window.
Philippe Coutinho tak bakal digantikan pada jendela transfer kali ini.

The intention is not to replace blood donation but to provide specialist treatment for specific patient groups,” said Nick Watkins, assistant director of research and development at NHS Blood and Transplant.
Tujuannya bukan untuk menggantikan donor darah tetapi memberikan pengobatan spesialis untuk kelompok pasien tertentu," kata Dr. Dave Anstee, Director of NIHR Blood and Transplant Research Unit di Bristol dan NHS.

YCCA's function is not to replace property managers, but to..
Keberadaan DSS bukan untuk menggantikan tugas-tugas manajer, tetapi untuk..

My intention is not to replace one set of general rules by another such set: my intention is, rather, to convince the reader that all methodologies, even the most obvious ones, have their limits.
Feyerabend menyatakan tujuan saya bukan untuk menggantikan aturan umum yang berlaku dengan aturan yang lainnya: tujuan saya ialah, lebih jauh lagi, untuk meyakinkan pembaca bahwa seluruh metodologi, bahkan yang paling jelas sekalipun, memiliki keterbatasan xi.

It may be necessary to note that McAfee Stinger is not to replace the full Antivirus Program on a PC, but an application that helps you when dealing with an infected system.
Mungkin perlu diketahui bahwa McAfee Stringer ini bukan untuk sebagai pengganti Program Antivirus penuh dalam PC, melainkan aplikasi yang membantu Anda saat berhadapan dengan system yang sudah terinfeksi.

Phil Coutinho is not to replace in this transfer window".
Philippe Coutinho tak akan digantikan pada bursa transfer ini.

The purpose of expert system is not to replace the experts, but to make their knowledge and experience, more widely available.
Tujuan dari Sistem Pakar bukanlah menggantikan para pakar, tetapi hanya untuk membuat pengetahuan dan pengalaman para pakar itu tersimpan dan tersedia lebih luas dan leluasa.

Maybe you need to know that McAfee Stinger is not to replace the full Antivirus Program on a PC, but an application that helps you when dealing with systems that have been infected.
Mungkin perlu diketahui bahwa McAfee Stringer ini bukan untuk sebagai pengganti Program Antivirus penuh dalam PC, melainkan aplikasi yang membantu Anda saat berhadapan dengan system yang sudah terinfeksi.

The company stresses that the goal of the Flippy robot is not to replace humans in the kitchen, but to augment kitchen staff, to be able to keep up with high traffic and the rushed pace in commercial and fast-food kitchens.
Perusahaan menekankan bahwa tujuan dari robot Flippy bukan untuk menggantikan manusia di dapur, tetapi untuk menambah staf dapur, agar dapat mengikuti lalu lintas yang tinggi dan laju yang cepat dalam dapur komersial dan makanan cepat saji.

The idea wasn't to replace Jesus but to empathise with him.
Idenya bukan untuk menggantikan Yesus namun untuk berempati kepadanya.

This may sound like bad news for human doctors, but the point here isn't to replace professionals with ultra-smart computers.
Ini mungkin terdengar seperti berita buruk bagi dokter manusia, tetapi intinya teknologi ini bukan untuk menggantikan profesional medis dengan komputer ultra-pintar.

According to recent projections from Wall Street analysts, Uber's endgame isn't to replace the taxi industry as it originally intended but is instead now seeking to challenge the very concept of personal car ownership.
Menurut analis Wall Street, fokus Uber bukanlah untuk menggantikan industri taksi, namun berusaha untuk menantang konsep kepemilikan mobil pribadi.

His idea isn't to replace the human driver with a computer driver in every scenario.
Idenya adalah bukan untuk mengganti driver manusia dengan driver komputer di setiap skenario.

The intent of chatbots isn't to replace complex human conversations.
Satu hal yang perlu diingat adalah bahwa chatbots tidak dimaksudkan untuk menggantikan percakapan manusia yang rumit.