What is the translation of " MARCHING ORDERS " in Indonesian?

• perintah berbaris
• perintah parade
• baris perintah

Examples of using Marching orders in English and their translations into Indonesian

It gives me my marching orders.
Itu marching orders dari saya.

With the addition of intention, you give this energy direction(marching orders).
Dengan penambahan niat, anda memberi arahan tenaga ini( pesanan berbaris).

So those were marching orders from the beginning….
Jadi mereka berbaris pesanan dari awal.

Agricola's been given his marching orders.
Agricola telah diberikan nya berbaris perintah.

Our marching orders to our team are, go out and serve your customers, fulfill our vision, take deposits, make loans.
Perintah berbaris kami untuk tim kami adalah, pergi keluar dan melayani pelanggan Anda, memenuhi visi kami, mengambil deposito, memberikan pinjaman.

I just need some marching orders.
Kita hanya perlu menjalankan beberapa baris perintah saja.

They may have been exposed to messages from so-called“hate groups”, but received no marching orders.
Mereka mungkin telah terpapar pesan dari apa yang disebut" kelompok pembenci", namun tidak menerima perintah berbaris.

The marching orders were: I want a parade like the one in France,” a military official told The Washington Post.
Perintah parade itu adalah: Saya menginginkan sebuah parade seperti yang ada di Prancis, kata pejabat militer tersebut, menurut Washington Post.

We just need some marching orders.
Kita hanya perlu menjalankan beberapa baris perintah saja.

The marching orders were: I want a parade like the one in France,” the military official said, according to the Post.
Perintah parade itu adalah: Saya menginginkan sebuah parade seperti yang ada di Prancis, kata pejabat militer tersebut, menurut Washington Post.

Which would explain why he veered so far off his marching orders.
Yang akan menjelaskan mengapa ia berbelok begitu jauh nya berbaris perintah.

Messi was given his marching orders after a first-half scuffle with Chile captain Gary Medel in which television pictures suggested he'd done little wrong.
Dia diberi perintah berbaris setelah pertengkaran babak pertama dengan kapten Chile Gary Medel di mana gambar-gambar televisi menyarankan dia melakukan sedikit kesalahan.

With the addition of intention, you give this energy direction(marching orders).
Dengan penambahan niat, Anda memberikan arah ini energi( marching pesanan).

When they were given their marching orders, the game as disseminated across the civilized world and were particularly popular in the United States during the early 20th century, when churches used it to raise funds for good causes.
Ketika mereka diberi perintah berbaris, permainan itu disebarluaskan di seluruh dunia yang beradab dan sangat populer di Amerika Serikat pada awal abad ke-20, ketika gereja menggunakannya untuk mengumpulkan dana untuk tujuan baik.

So, what? Did we come down to Earth just to display our marching orders?
Jadi, apa? Apakah kita turun ke Bumi hanya untuk menampilkan perintah berbaris kita?

We have our"marching orders," as the Iron Duke{Arthur Wesley, Duke of Wellington} said, and because our Commander-in-Chief is not absent, but with us, the impossible becomes not only practical but imperative.
Kita memiliki perintah untuk berbaris, seperti kata Iron Duke( Arthur Wesley, Duke of Wellington), dan karena Pemimpin Tertinggi kita bukannya tidak hadir, tetapi ada bersama dengan kita, hal yang mustahil bukan hanya menjadi praktis tetapi menjadi keharusan.

CTQS transforms an organization's strategic plan from a passive document into the"marching orders" for the organization on a daily basis.
Balanced Scorecard mengubah rencana strategis organisasi dari dokumen yang menarik namun pasif ke dalam perintah berbaris bagi organisasi setiap hari.

It is not simply this most recent Council that gives us our map and marching orders; it is the entirety of Catholic Tradition and the totality of the Magisterium for the past 2,000 years, of which this Council is but a part, and within which it is rightly understood.
Bukan hanya Konsili yang paling baru ini yang memberikan bagi kita peta dan aturan untuk bergerak, tetapi juga seluruh Tradisi Katolik dan seluruh Magisterium sejak 2000 tahun ini, yang mana Konsili ini hanyalah sebuah bagian kecil dan di dalam Tradisilah dimana kita mengerti Konsili ini secara benar.

The balanced scorecard transforms an organization's strategic plan from an attractive but passive document into the“marching orders” for the organization on a daily basis.
Yang baru scorecard seimbang mentransformasikan organisasi rencana strategis dari menarik tetapi pasif dokumen ke dalam berbaris perintah untuk organisasi sehari-hari.

There were always a few people scheming in the wings, waiting to give you your marching orders and poor Sultan Hassan had it harder than most.
Selalunya ada beberapa orang yang berpura-pura di sayap, menunggu untuk memberi anda arahan berbaris dan Sultan Hassan yang miskin itu lebih keras daripada kebanyakan.

Corporate Performance Management solutions transform an organization's strategic plan from an attractive but passive document into the"marching orders" for the organization on a daily basis.
Balanced Scorecard mengubah rencana strategis organisasi dari dokumen yang menarik namun pasif ke dalam perintah berbaris bagi organisasi setiap hari.

In the United States both concepts are part and parcel of air traffic management system development since the marching orders were given by the Federal Government.
Di Amerika Serikat, kedua konsep adalah bagian dan paket dari pengembangan sistem manajemen lalu lintas udara sejak perintah berbaris diberikan oleh Pemerintah Federal.

Ben said he heard several of them repeating this, over and over again, like a marching order.
Ben mengatakan dia mendengar beberapa dari mereka mengulangi kata itu. Lagi dan lagi, seperti perintah berbaris.

Judge Marcel Maia Montalvão of Sergipe state is the same judge who in March ordered the imprisonment of a Brazil-based Facebook executive for failing to comply with an attempted block on WhatsApp.
Hakim Marcel Maia Montalvao adalah juga hakim yang pada bulan Maret memerintahkan dipenjarakannya seorang eksekutif Facebook yang berbasis di Brasil karena tidak mematuhi upaya pemblokiran terhadap WhatsApp.

The ban would expand a March order that affects about 50 flights per day to the United States from 10 cities, in the Middle East and North Africa.
Larangan itu akan memperluas perintah bulan Maret yang berdampak pada sekitar 50 penerbangan sehari ke AS dari 10 kota di Timur Tengah dan Afrika Utara.