What is the translation of " MAY IN SOME CASES " in Indonesian?

• mungkin dalam beberapa kasus
• dalam beberapa kasus dapat

Examples of using May in some cases in English and their translations into Indonesian

This will usually be or WEB may in some cases be a third party.
Ini biasanya akan WEB atau mungkin dalam beberapa kasus menjadi pihak ketiga.

Users may in some cases be unable to control the use of web beacons.
Pengguna dapat dalam beberapa kasus tidak mampu mengontrol penggunaan suar web.

It sometimes occurs in families and may in some cases be associated with a genetic mutation.
Kadang-kadang terjadi dalam keluarga dan mungkin dalam beberapa kasus terkait dengan mutasi genetik.

You may, in some cases, also be involved in designing new networks.
Mungkin dalam beberapa kasus kamu juga akan terlibat dalam merancang jaringan baru.

It sometimes occurs in families and may in some cases be associated with a genetic mutation.
Kelainan ini terkadang diturunkan dalam keluarga dan pada beberapa kasus mungkin berhubungan dengan adanya mutasi genetik.

In dreams, pillows, as a rule, signifies happiness in love, in business and in life in general, although in some interpretations their appearance in dreams may in some cases be poor symbolism.
Tafsir Mimpi Tentang Bantal- Dalam mimpi, bantal, sebagai aturan, menandakan kebahagiaan dalam cinta, dalam bisnis dan dalam kehidupan secara umum, meskipun dalam beberapa interpretasi penampilan mereka dalam mimpi mungkin dalam beberapa kasus simbolisme yang buruk.

This approach may in some cases conflict with development objectives, but policy packages can make it win-win.
Pendekatan ini mungkin di beberapa kasus akan bertentangan dengan tujuan pembangunan, namun paket kebijakan dapat menjadikannya menang-menang( win-win).

Cyclosporine and ketoconazole, slowing down the metabolism of dexamethasone, may in some cases increase its toxicity.
Siklosporin dan ketokonazol, memperlambat metabolisme Cortisone, dalam beberapa kasus dapat meningkatkan toksisitasnya.

Along with chanting Lord Datta's Name may in some cases accelerate the healing process in the case of skin disorders caused due to ancestral problems.
Bersamaan dengan chanting Nama Dewa Datta dalam beberapa kasus dapat mempercepat proses penyembuhan pada kasus kelainan kulit yang disebabkan oleh permasalahan leluhur.

To encourage usage of ticket machines and reduce the need for salespersons, machine prices may in some cases be lower than those at a ticket counter.
Untuk mendorong penggunaan mesin tiket dan mengurangi kebutuhan para penjual, harga mesin mungkin dalam beberapa kasus lebih rendah daripada yang ada di loket tiket.

The story featured may in some cases have been created by an independent third party and may not always represent the views of the institutions, listed below, who have supplied the content.
Cerita yang ditampilkan mungkin dalam beberapa kasus telah dibuat oleh pihak ketiga yang independen dan mungkin tidak selalu mewakili pandangan lembaga penyedia konten, yang tercantum di bawah ini.

Some countries/regions and originating number types, such as calls originating from mobile phones, may in some cases incur a toll cost to the caller.
Beberapa negara/ kawasan dan tipe angka asalnya, seperti panggilan berasal dari ponsel, mungkin dalam beberapa kasus, dikenakan biaya tol penelepon.

If we make transfers to processors in the USA, we may in some cases rely on applicable standard contractual clauses, binding corporate rules, the EU-US Privacy Shield or any other equivalent applicable arrangements.
Jika kami melakukan transfer ke prosesor di AS, kami mungkin dalam beberapa kasus bergantung pada klausul kontrak standar yang berlaku, aturan perusahaan yang mengikat, Perlindungan Privasi UE-AS atau pengaturan setara lainnya yang berlaku.

However, elements that require user input before displaying information are still unlikely to be crawled and may in some cases even be inaccessible to search engine bots.
Namun, unsur-unsur yang memerlukan input pengguna sebelum menampilkan informasi masih mungkin untuk dijelajahi dan mungkin dalam beberapa kasus bahkan bisa diakses bots mesin pencari.

Zhao also reportedly revealed that Binance may in some cases provide user information to Russian financial regulators and warned people involved in crime to stay away from the trading platform, noting.
Zhao juga dilaporkan mengungkapkan bahwa Binance mungkin dalam beberapa kasus memberikan informasi pengguna kepada regulator keuangan Rusia dan memperingatkan orang-orang yang terlibat dalam kejahatan untuk menjauh dari platform perdagangan Binance, dengan mengatakan.

The Department of Health(DOH) stopped using Dengvaxia last month after its maker, Sanofi Pasteur, said the vaccine itself may in some cases increase the risk of severe dengue in recipients not previously infected.
Departemen Kesehatan Filipina berhenti menggunakan Dengvaxia bulan lalu setelah pembuatnya, Sanofi Pasteur, mengatakan vaksin itu sendiri mungkin dalam beberapa kasus meningkatkan risiko demam berdarah parah pada penerima yang sebelumnya tidak terinfeksi.

Next he hopes to get accurate dating of the gates, which he suspects may in some cases be older than the kites, and perhaps the oldest man-made structures in the landscape.
Selanjutnya dia berharap bisa mendapatkan penanggalan akurat dari gerbang, yang dia duga mungkin dalam beberapa kasus lebih tua dari pada layang-layang, dan mungkin bangunan buatan manusia tertua di bentang alam.

The U.N. mission in Iraq and the U.N. human rights office said in the report that violations of international humanitarian law and gross human rights abuses by ISIS group, which controls large swaths of Iraq's north and west, may in some cases amount to war crimes, crimes against humanity and possibly genocide….
Laporan tadi mengatakan pelanggaran hukum kemanusiaan internasional dan pelanggaran besar hak asasi oleh kelompok Negara Islam( ISIS), yang menguasai wilayah luas di Irak utara dan barat, kemungkinan dalam beberapa kasus merupakan kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan kemungkinan genosida.

However, this does not discount the point that without a good e-business strategy, e-commerce may in some cases discriminate against SMEs because it reveals proprietary pricing information.
Namun, ini tidak diskon titik yang tanpa strategi e-bisnis yang baik, e-commerce mungkin dalam beberapa kasus diskriminasi terhadap UKM karena mengungkapkan informasi harga proprietary.

Also, confirmed again:"Lightning can cause symptoms that might in some cases look like a disease, such as phytophthora with its dead tops of plants".
Juga, menegaskan lagi:" Lightning dapat menyebabkan gejala yang mungkin dalam beberapa kasus terlihat seperti penyakit, seperti phytophthora dengan atasan yang mati tanaman".

We can take away from this that lightning can cause symptoms that might in some cases look like a disease, such as phytophthora with its dead tops of plants.
Menegaskan lagi:" Lightning dapat menyebabkan gejala yang mungkin dalam beberapa kasus terlihat seperti penyakit, seperti phytophthora dengan atasan yang mati tanaman".