What is the translation of " MUSING " in Indonesian?

• merenung
• memikirkan
• merenungkan
• renungan

Examples of using Musing in English and their translations into Indonesian

He broods, musing on the struggle.
Dia termenung, memikirkan perjuangannya.

Musing about my happy life, we neared the club room.
Berpikir tentang hidup bahagia, kami sampai ke ruang Klub.

Much of this sounds like musing on Zuckerberg's part.
Sebagian besar ini terdengar seperti merenungkan bagian Zuckerberg.

What Kanada declared by sutra, Democritus declared by philosophical musing.
Apa Kanada dinyatakan oleh sutra, demokratis dinyatakan oleh renungan filosofis.

For a while Sam sat musing, and tending the fire till the water boiled.
Untuk beberapa saat Sam duduk melamun, menjaga api sampai airnya mendidih.

He looked at the enormous mountain peak before musing for a moment.
Dia melihat puncak gunung yang sangat besar sebelum merenungkan sejenak.

While Xiao Yan was musing, waves of noisy voices were emitted from below.
Sementara Xiao Yan sedang merenung, ombak suara berisik dipancarkan dari bawah.

He pitches his obsolete chest arc reactor into the sea, musing he will always be Iron Man.
Dia mengalahkan reaktor busur dadanya usang di laut, merenung ia akan selalu Iron Man.

While musing about such random things, he continued walking inside the great tree.
Sambil merenungkan hal-hal acak seperti itu, dia terus berjalan di dalam pohon besar.

What Kanada declared by sutra, Democritus declared by philosophical musing.
Apa yang dinyatakan Kanada melalui kitab sutranya, Demokritos menyatakan melalui renungan filosofisnya.

Cap standing in a field, looking over the carnage, musing,“Truly, this was our Infinity War.”.
Cap berdiri di sebuah lapangan, melihat di atas pembantaian, merenung," Sungguh, ini adalah Infinity kami Perang.

Musing on how this fascinating organ is able to encompass so much information about the self and the world, she wrote.
Merenungkan bagaimana organ yang menarik ini mampu mencakup begitu banyak informasi tentang diri dan dunia, ia menulis.

He eyed Xiao Yan, whose face was filled with killing intent, before musing for a while.
Dia menatap Xiao Yan, yang wajahnya penuh dengan niat membunuh, sebelum merenung untuk sementara waktu.

Thinking, in the sense of pondering, calculating, and musing, is not reserved for the labour of trying to decide things.
Berfikir, dalam erti kata memikirkan, mengira, dan renungan, tidak dikhaskan untuk buruh dalam cuba memutuskan sesuatu perkara.

No great work has ever been produced except after a long interval of still and musing meditation.”.
Tidak ada karya besar yang pernah dihasilkan kecuali setelah jeda yang panjang dan meditasi renungan.".

Musing along the way I could not help but think that sometimes listening and hearing are two different things.
Merenung sepanjang jalan saya tidak bisa membantu tetapi berpikir bahwa kadang-kadang mendengarkan dan pendengaran adalah dua hal yang berbeda.

The venture worked as it sold well, the awards started rolling in, and Samsung were able to start musing about the next big thing.
Rencananya efektif- penjualan baik, penghargaan mulai muncul, dan Samsung mulai memikirkan hal besar berikutnya.

The author begins musing,“What is the point of creating a book to help people and to promote yourself if nobody ever sees it?
Penulis mulai merenung," Apa gunanya membuat buku untuk membantu orang dan mempromosikan diri sendiri jika tidak ada yang melihatnya?

The magical atmosphere of the rough waves appears to as all hearts into disposing of all bustles and lead into deep musing.
Suasana magis gelombang kasar tampaknya seperti membuang semua dalam hati semua bustles dan mengarah ke renungan mendalam.

He spent the rest of the day mourning the loss of his teacher, musing over the fact he had wanted Jiraiya to be there when he became Hokage.
Dia menghabiskan sisa hari berkabung kehilangan gurunya, merenung atas fakta ia ingin Jiraiya berada di sana ketika dia menjadi Hokage.

The magical atmosphere of the rough waves appears to as all hearts into disposing of all bustles and lead into deep musing.
Suasana magis ombak yang kasar tampak seperti semua hati membuang semua kesibukan dan memimpin dalam renungan yang mendalam.

Philosophers have been musing about the existence of free will for centuries, with three major standpoints emerging from their perceptive brains.
Para filsuf telah merenungkan keberadaan kehendak bebas selama berabad-abad, dengan tiga sudut pandang utama muncul dari otak perseptif mereka.

They may seem‘dreamy' and distant to others, because they spend a lot of time inside their minds musing over theories.
Mereka mungkin tampak" melamun" dan jauh kepada orang lain, karena mereka menghabiskan banyak waktu merenung dalam pikiran mereka atas teori-teori.

Many elders shook their heads inwardly, musing that Ouyang De was really demonstrating how he couldn't handle a loss this time.
Banyak orang tua menggelengkan kepala mereka ke dalam, merenung bahwa/ itu Ouyang De benar-benar menunjukkan bagaimana dia tidak bisa menangani kerugian kali ini.

They may seem“dreamy” and distant to others, because they spend most of their time inside their minds musing over theories.
Mereka mungkin tampak" melamun" dan jauh kepada orang lain, karena mereka menghabiskan banyak waktu merenung dalam pikiran mereka atas teori-teori.

Walk into any development studio and you are bound to find IT staff musing over Blockchain, Bitcoin and all things cryptocurrency related.
Berjalanlah ke studio pengembangan dan Anda pasti akan mendapati staf TI merenungkan Blockchain, Bitcoin dan segala hal yang berhubungan dengan kripto darurat.

Seated on a stage with six successful young people, Mr. Obama was relaxed and casual, musing about his political life story and offering a few jokes.
Duduk di atas panggung dengan enam orang muda yang sukses, Obama tampil santai, merenungkan kisah kehidupan politiknya dan menawarkan sedikit lelucon.

In a political climate where the language of reason is used to attack the authority of science, musing over the possibility of UFOs simply doesn't carry the stigma that it used to.
Dalam iklim politik di mana bahasa nalar digunakan untuk menyerang otoritas sains, merenungkan kemungkinan UFO tidak membawa stigma seperti dulu.

A definition accepted in most dictionaries for meditation is, continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature.
Adalah definisi yang diterima di kebanyakan Kamus untuk meditasi, kontemplasi terus-menerus dan mendalam atau renungan pada subjek atau serangkaian pelajaran yang bersifat mendalam atau muskil.