What is the translation of " NOT TO EXCLUDE " in Indonesian?

• tidak mengecualikan

Examples of using Not to exclude in English and their translations into Indonesian

Not to exclude foreign fans.
Tidak terkecuali para selebriti luar negeri.

Academy of Arts decides not to exclude Netflix from its nominations.
Academy of Arts memutuskan untuk tidak mengecualikan Netflix dari pencalonannya.

The recommendation is to eat more low- and intermediate-GI foods, not to exclude high-GI foods.
Rekomendasi adalah untuk makan lebih banyak makanan GI rendah dan menengah, tidak mengecualikan makanan GI tinggi.

You can use NOT to exclude keywords from your search.
Anda dapat menggunakan NOT untuk mengeluarkan kata-kata kunci tertentu dari pencarian.

Employers may adopt less restrictive eligibility requirements so as not to exclude themselves from participating in the plan.
Majikan mungkin mengadopsi persyaratan kelayakan yang kurang ketat agar tidak mengecualikan diri mereka untuk berpartisipasi dalam rencana tersebut.

Gen Sisi has promised"not to exclude anyone or any movement" and called for measures to"empower youths and integrate them in state institutions".
Jenderal Sisi berjanji untuk" tidak akan mengabaikan satu orang atau satu kelompok pun" dan mendorong memperkuat kaum muda dan mengintegrasikan mereka ke dalam institusi negara".

It is a choice that remains a mystery and reveals the way of God calls some not to exclude others, but so they become bridges that lead to Him.
Ini adalah pilihan yang tetap merupakan misteri dan pilihan ini menyatakan cara Allah memanggil tidak untuk mengecualikan yang lain, tapi agar mereka menjadi jembatan yang menuntun pada-Nya.

It is crucial for global harmony not to exclude them, but to make available to them as well the teachings of Tibet, but without even a hint of trying to convert them to Buddhism.
Sangatlah penting untuk menjaga keselarasan dunia dengan tidak mengecualikan mereka, tapi dengan juga memudahkan mereka bersentuhan ajaran-ajaran Tibet, tanpa sedikit pun mencoba membuat mereka pindah ke agama Buddha.

The party leaders have agreed to adhere to the principles of democracy and freedom for our people and not to exclude anyone,” Bayanouni was quoted by Asharq al-Awsat as saying.
Para pemimpin partai telah sepakat untuk mematuhi prinsip-prinsip demokrasi dan kebebasan bagi rakyat dengan tidak mengecualikan siapa pun, ujar Bayanouni seperti dikutip oleh Asharq al Awsat.

But you want to be careful not to exclude foods that are high in healthy fats from your diet.
Tetapi Anda harus berhati-hati untuk tidak mengecualikan makanan yang tinggi lemak sehat dari diet Anda.

Therefore, scientists recommend not to exclude fish and meat from their diet.
Karena itu, para ilmuwan merekomendasikan untuk tidak mengecualikan ikan dan daging dari makanan mereka.

Vedavyasa wrote it with the view not to exclude all the people in the worlds who are outside of the Vedic culture.
Vedavyasa menulisnya dengan pandangan untuk tidak mengecualikan semua orang di dunia yang berada di luar budaya Veda.

As I think of the holiness of God and of the Lord Jesus Christ(not to exclude the Holy Spirit), I am all the more awe-struck by the cross of Calvary.
Ketika saya berpikir mengenai kekudusan Tuhan dan Yesus Kristus( termasuk Roh Kudus), saya semakin terpana kagum oleh salib kalvari.

Here is a lesson for the disciples of Christ through all time, not to exclude themselves from society, renouncing all social communion and seeking a strict seclusion from their fellow-beings.
Di sinilah suatu pelajaran bagi murid-murid Kristus buat sepanjang masa, bukannya menjauhkan diri mereka dari masyarakat, meninggalkan perhimpunan sosial dan berusaha keras menyingkirkan diri dari teman-teman yang lain.

To simplify the task yourself, in order not to exclude or add extra characters, you can replace existing letters.
Untuk mempermudah tugas itu sendiri, agar tidak mengecualikan atau menambah karakter tambahan, Anda bisa mengganti huruf yang ada.

It is also important for any mediation network not to exclude mobile advertising for it is now providing a great deal of publisher's revenue.
Penting juga bagi jaringan mediasi apa pun untuk tidak mengecualikan iklan seluler karena sekarang memberikan banyak pemasukan dari penerbit.

Our commitment is to deliver a stable environment and not to exclude, discriminate against and never to manipulation orders for any of our clients.
Komitmen kami adalah untuk memberikan lingkungan yang stabil dan tidak mengecualikan, mendiskriminasikan dan tidak pernah memanipulasi order untuk setiap klien kami.

This is a real asset to you and your team, but you need to be careful not to exclude newer team members who aren't part of your longstanding circle- that's just shooting yourself in the foot.
Ini adalah aset nyata bagi pembisnis dan tim, tetapi harus berhati-hati untuk tidak mengecualikan anggota tim yang lebih baru yang bukan bagian dari lingkaran lama itu hanya menembak diri sendiri.

I don't want to exclude that.
Saya tidak ingin mengecualikan itu.

She doesn't want to exclude anyone.
Ia tak ingin mengecualikan seorang pun.

I don't want to exclude valuable people.
Aku tidak ingin kehilangan seseorang yang berharga.

You don't want to exclude the family.
Tentunya Anda tidak ingin menelantarkan keluarga.

You don't have to exclude them from the conversation.
Kalian tidak perlu menghapusnya dari obrolan.

I'm not going to exclude anything but it is very unlikely.
Aku tidak akan mengecualikan apa pun tetapi sangat tidak mungkin.

Don't forget to exclude losses, as in farming you never know.
Jangan lupa untuk mengecualikan kerugian, seperti dalam bertani yang Anda tidak pernah tahu.

I'm not going to exclude anything but it is very unlikely.
Saya tidak akan mengesampingkan apa pun, tapi sangat tidak mungkin.

I'm not going to exclude anything but it is very unlikely.
Saya tidak akan menyampingkan apa pun tetapi itu sangat tidak mungkin.

Then it's not right to exclude me from things, because I'm not a child.
Maka itu tidak benar, untuk mengecualikan ku dari beberapa hal, karena aku bukan anak kecil lagi.