What is the translation of " OPENING SEQUENCE " in Indonesian?

• urutan pembukaan
• adegan pembuka
• urutan pembuka
• opening sequence

Examples of using Opening sequence in English and their translations into Indonesian

And it came from a need to find an opening sequence for the movie.
Dan itu berasal dari kebutuhan untuk menemukan urutan pembuka untuk film.

This mall is the opening sequence of the rampant development of a modern shopping center.
Mall ini adalah pembuka dari sebuah sekuen maraknya pembangunan pusat perbelanjaan modern.

In the English version, Okkoto is voiced by Keith David, who also voices the narrator in the film's opening sequence.
Dalam versi bahasa Inggris, Okkoto-Nushi disuarakan oleh Keith David, yang juga menyuarakan narator di urutan pembukaan film.

The opening sequence showing the destruction of the water tower by a meteor was created on the computer.
Agedan pembukaan yang menunjukkan penghancuran menara air oleh meteor dibuat oleh komputer.

Can you explain in detail about the opening sequence that recreates the iconic sequence of the anime?
Bisakah anda menjelaskan detail tentang pembuatan opening sequence Ghost in the Shell yang ikonik?

Blue World Order is a post-apocalyptic science-fiction action movie with a fast-paced and well-edited opening sequence.
Blue World Order adalah film aksi fiksi pasca-apokaliptik dengan urutan pembukaan yang cepat dan terbaca dengan baik.

Anything from James Bond- but the opening sequence of Quantum of Solace had me on the edge of my seat.
Apa saja dari James Bond- tetapi adegan pembukaan Quantum of Solace membuat saya terpaku di tempat duduk.

In the English version, Okkoto-nushi was voiced by Keith David, who also voiced the narrator in the film's opening sequence.
Dalam versi bahasa Inggris, Okkoto-Nushi disuarakan oleh Keith David, yang juga menyuarakan narator di urutan pembukaan film.

The instantly recognizable opening sequence of this classic song is enough to pump you up and get you going.
Urutan pembuka yang mudah dikenali dari lagu klasik ini sudah cukup untuk memompa Anda dan membuat Anda maju.

The set kicked off in the best way possible with“Corduroy” and“Two Bridges” with“Brassneck” also being included in the opening sequence.
Set dimulai dengan cara terbaik dengan" Corduroy" dan" Two Bridges" dengan" Brassneck" juga termasuk dalam urutan pembukaan.

In the opening sequence before you start the game(with the game credits), watch the pictures that are shown.
Dalam urutan pembukaan sebelum Anda memulai permainan( dengan kredit permainan), menonton gambar yang ditampilkan.

Her song“Brand New Breeze” is being used in the opening sequence of the current anime Kiniro no Corda~primo passo~.
Lagunya" Brand New Breeze" sedang digunakan dalam urutan pembukaan anime saat initidak Kiniro Corda~ primo Passo~.

In the opening sequence to the mission, look in the car in the background to see your character from Grand Theft Auto 3 sitting inside.
Dalam urutan pembukaan misi, lihat di mobil di latar belakang untuk melihat karakter Anda dari Grand Theft Auto 3 duduk di dalam.

On the sequel, Rogue Nation, the actor actually hung on to a plane taking off, giving fans an opening sequence they will never forget.
Di sekuelnya, Rogue Nation, aktor ini benar-benar bergantung pada sebuah pesawat lepas landas, memberikan para penggemar urutan pembukaan yang tidak akan mereka lupakan.

Cousins is used in the opening sequence of the 2010 film, The Kids Are All Right, although the song does not appear on the soundtrack release.
Cousins digunakan dalam urutan pembukaan film tahun 2010, The Kids Are All Right, meskipun lagu tidak muncul pada rilis soundtrack.

Visit the village of Glenorchy on Lake Wakatipu to see the north-western slopes of Mount Earnslaw, which featured in the opening sequence of The Two Towers.
Dari desa Glenorchy, di ujung utara Lake Wakatipu, Anda dapat melihat lereng barat-laut Mount Earnslaw, yang ditampilkan dalam adegan pembuka The Two Towers.

In the opening sequence, Kratos stands on the back of the Titan Gaia, as she and the other Titans climb Mount Olympus to assault the Gods of Olympus.
Dalam urutan pembukaan, Kratos berdiri di belakang Titan Gaia, saat ia dan para Titan lain mendaki Gunung Olympus untuk menyerang Dewa Olympus.

From Glenorchy located at the northern end of Lake Wakatipu, you can see the north-western slopes of Mount Earnslaw, which featured in the opening sequence of The Two Towers.
Dari desa Glenorchy, di ujung utara Lake Wakatipu, Anda dapat melihat lereng barat-laut Mount Earnslaw, yang ditampilkan dalam adegan pembuka The Two Towers.

The opening sequence introduces Roxanne as a girl condemned to perpetual imprisonment, and Marshall as a man condemned to perpetual escape.
Urutan pembuka memperkenalkan Roxanne sebagai seorang gadis yang dihukum penjara seumur hidup, dan Marshall sebagai seorang pria dikutuk untuk melarikan diri selamanya.

Mirror Mirror on IMDb Mirror Mirror at Box Office Mojo Mirror Mirror at Metacritic Mirror Mirror at Rotten Tomatoes Opening Sequence Animation.
Situs web resmi Mirror Mirror di IMDb( Inggris) Mirror Mirror di Box Office Mojo( Inggris) Mirror Mirror di Metacritic( Inggris) Mirror Mirror di Rotten Tomatoes Opening Sequence Animation.

On April 3, an Australian-produced art show were filming their opening sequence in Queenstown, completely unaware of what was happening in the background.
Pada tanggal 3 April, kru film Australia sedang syuting tahap pembukaan mereka di Queenstown, mereka sama sekali tidak menyadari apa yang terjadi di latar belakang video yang diambilnya.

At the northern end of Lake Wakatipu, from the village of Glenorchy, you can see the north-western slopes of Mount Earnslaw, which featured in the opening sequence of The Two Towers.
Dari desa Glenorchy, di ujung utara Lake Wakatipu, Anda dapat melihat lereng barat-laut Mount Earnslaw, yang ditampilkan dalam adegan pembuka The Two Towers.

In the opening sequence Megatron, in a final assault against the Autobot Headquarters on Cybertron, surprises Optimus Prime with his Decepticlones, a massive powerful drone army.
Dalam pembukaan urutan Megatron, dalam serangan terakhir terhadap Markas Autobot di Cybertron, kejutan Optimus Prime dengan Decepticlones nya, tentara drone kuat besar.

This conjecture was sparked at the 2005 E3 convention by the release of a video featuring the opening sequence of Final Fantasy VII recreated using the PlayStation 3's graphical capabilities.
Spekulasi ini dipicu oleh rilis demo teknis Final Fantasy VII pada expo E3 tahun 2005 yang menampilkan adegan pembuka Final Fantasy VII yang dibuat ulang menggunakan level grafik PlayStation 3.

Later in the opening sequence, they cut a condemned man down from the rope of a gallows but are disappointed that they will need a different brain as his neck was severed.
Kemudian di urutan pembukaan, mereka memotong seorang pria yang dikutuk turun dari tali tiang gantungan, tetapi kecewa bahwa mereka akan membutuhkan otak yang berbeda saat lehernya diputus.

Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins is a traditionally animated direct-to-video film produced by Disney Television Animation with an opening sequence created by Pixar.
Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins adalah sebuah film langsung-ke- video animasi tradisional yang diproduksi oleh Disney Television Animation dengan rangkaian pembuka yang dibuat oleh Pixar.

Earlier this year, Bond was shooting in Matera, Italy for what is expected to become the film's opening sequence(similar to the epic Day of the Dead sequence in Mexico City that opened the“Spectre” film).
Awal tahun ini, Bond juga syuting di Matera, Italia yang diduga akan menjadi adegan pembuka( mirip dengan adegan kematian di Meksiko yang menjadi pembuka film Spectre).

The tone of the competition was noticeably different from years past, with the opening sequence featuring the competitors clad in jeans and even a few sweatpants, and saying adjectives such as"strong","confident" and"compassionate".
Nada kompetisi terasa berbeda dari tahun-tahun sebelumnya, dengan urutan pembukaan menampilkan para pesaing yang mengenakan jeans dan bahkan beberapa celana olahraga, dan mengucapkan kata sifat seperti kuat, percaya diri dan penuh kasih sayang.

That error would have big consequences as he- somewhat inevitably- got into a tangle at the opening sequence of corners and then got a puncture to fully ruin his race on a rare day when the Red Bull was a match for the Ferrari and Mercedes cars.
Kesalahan itu akan memiliki konsekuensi besar ketika ia- agak tak terhindarkan- masuk ke keributan di urutan pembukaan sudut dan kemudian mendapat tusukan untuk sepenuhnya merusak rasnya pada hari yang langka ketika Red Bull cocok untuk lawan.