What is the translation of " OTHER BASIC NEEDS " in Indonesian?

• kebutuhan dasar lainnya
• kebutuhan pokok lainnya
• kebutuhan dasar lain
• kebutuhan-kebutuhan pokok lainnya

Examples of using Other basic needs in English and their translations into Indonesian

Their other basic needs;
Kebutuhan dasar lainnya;

It does not include any other basic needs.
Itu belum mencakup kebutuhan dasar lainnya.

Other basic needs(meals, etc.): rp.
Kebutuhan pokok lainnya( makan, dll): rp.

Energy, and other basic needs.
Energi, serta kebutuhan-kebutuhan mendasar lainnya.

We must address issues like the high cost of housing, health care and other basic needs.
Sementara rakyat harus menghadapi naiknya biaya hidup, seperti perumahan, layanan kesehatan, dan kebutuhan dasar lainnya.

Food, clothing and other basic needs are all priced cheaply;
Makanan, pakaian, dan kebutuhan dasar lainnya semuanya dengan harga murah;

Even if they have to neglect their other basic needs.
Anda pun mengabaikan kebutuhan dasar lainnya.

An appeal for $111 million in funding for food, medicine and other basic needs for 6 million North Koreans has so far raised only $12 million- 10.9 percent of the total amount needed..
Dari sekitar US$ 111 juta dana bantuan untuk makanan, pengobatan, dan kebutuhan dasar lainnya untuk sekitar 6 juta warga Korea Utara, jumlah dana yang tersedia baru hanya US4 12 juta.

But at least, he said, they could have sent supplies of corn, oil and other basic needs.
Tetapi setidak-tidaknya, demikian katanya, mereka dapat mengirimkan jagung, minyak dan kebutuhan-kebutuhan pokok lainnya.

Other basic needs Americans had trouble meeting included paying medical bills(18 percent of respondents), getting medical care(17.8 percent), missing utility bill payments(13 percent) and missing rent or mortgage payments(10.2 percent).
Kebutuhan dasar lainnya termasuk membayar tagihan medis( 18% responden), mendapatkan perawatan medis( 17,8%), pembayaran tagihan utilitas hilang( 13%) dan pembayaran sewa atau hipotek hilang( 10,2%).

At first, we may need to supplement our brothers' food, clothing, or other basic needs.
Awalnya, kita mungkin perlu memberikan makanan, pakaian, atau kebutuhan pokok lainnya kepada saudara-saudari kita.

Babies need attention through direct touch, as do other basic needs to be able to develop properly.
Bayi memerlukan perhatian dengan disentuh secara langsung, seperti kebutuhan dasar lain agar bisa berkembang dengan baik.

Famine Famine exists in areas where at least one in five households has an extreme lack of food and other basic needs.
Definisi kelaparan ini berarti satu dari lima rumah tangga mengalami kekurangan suplai makanan dan kebutuhan dasar lainnya.

Babies need attention through direct touch, as do other basic needs to be able to develop properly.
Bayi membutuhkan perhatian melalui sentuhan langsung, sebagaimana kebutuhan dasar lain untuk dapat berkembang dengan baik.

He runs Leo Messi foundation it provides the health care and education for the children and fulfills other basic needs.
Dia menjalankan yayasan Leo Messi yang menyediakan perawatan kesehatan dan pendidikan untuk anak-anak dan memenuhi kebutuhan dasar lainnya.

Economic accessibility means that food must be affordable without compromising other basic needs such as education fees, medical care or housing.
Aksesibilitas ekonomi berarti pangan harus terjangkau tanpa mengorbankan kebutuhan dasar lainnya seperti biaya pendidikan, perawatan medis atau perumahan.

This port is also a place for loading and unloading of goods and commodities from forest, agriculture, plantation, and other basic needs.
Pelabuhan ini juga menjadi tempat bongkar muat barang dan komoditi hasil hutan, pertanian, perkebunan, dan kebutuhan pokok lain.

Hotels are located in those areas of the city where students have opportunities and favorable conditions to fulfill other basic needs and interests as café bars, restaurants, shops, etc.
Hotel terletak di daerah kota dimana siswa memiliki kesempatan dan kondisi yang menguntungkan untuk memenuhi kebutuhan dasar lainnya dan kepentingan sebagai: kafe bar, restoran, toko, dll.

The people sacrifice one of their three children for Given to the God for the exchange with the Milk, Meat, and other basic needs.
Orang2 sana pada mengorbankan satu dari tiga anaknya untuk Diberikan kepada DEWA untuk di tukar dengan Susu, Daging, dan kebutuhan pokok lainnya.

Self-provisioning, self-sufficiency, particularly in food and other basic needs; regionality;
Memenuhi kebutuhan diri sendiri, berdikari, terutama dalam bidang pangan dan kebutuhan mendasar lainnya; secara kedaerahan;

The people sacrifice one of their three children for Given to the God for the exchange with the Milk, Meat, and other basic needs.
Orang-orang mengorbankan salah satu dari tiga anak mereka untuk Diberikan kepada Tuhan untuk pertukaran dengan Susu, Daging, dan kebutuhan dasar lainnya.

They suffered from lack of nutrition, health, water and sanitation, shelter and other basic needs for survival.
Mereka mengalami masalah seperti; kekurangan gizi, kesehatan, air dan sanitasi, tempat tinggal dan kebutuhan dasar lainnya untuk mempertahankan hidup.

Maimane accused the ANC of endemic corruption and failing to fully deliver on housing, jobs, land distribution and other basic needs.
Mmusi Maimane menuduh ANC melakukan korupsi endemik dan gagal sepenuhnya memenuhi kebutuhan perumahan, pekerjaan, distribusi tanah, dan kebutuhan dasar lainnya.

Prepare public kitchens, healthcare posts, medicines, sleeping mats, public toilets and other basic needs for evacuees.”.
Mempersiapkan dapur umum, pos kesehatan, obat-obatan, tikar tidur, toilet umum dan dasar lainnya kebutuhan untuk pengungsi pada saat banjir.

In return for that every citizen and/or resident gets a fixed amount of money that can cover the rent, food and other basic needs.
Sebagai gantinya setiap warganegara dan atau penduduk mendapatkan sejumlah uang tertentu yang dapat menutup biaya sewa/ kontrakan, makanan, dan kebutuhan-kebutuhan pokok lainnya.

Women's domestic role involves the daily supplying of food, fresh water, power and other basic needs, for the family.
Sementara peran domestik merupakan peran keseharian perempuan dalam menyediakan pangan, air bersih, energi dan kebutuhan dasar lain khususnya untuk keluarga.

Avoid making unreasonable savings, for example by reducing large kitchen expenditures, or by significantly reducing other basic needs.
Hindari melakukan penghematan yang tidak masuk akal, misalnya dengan cara mengurangi uang belanja dapur secara besar-besaran, atau dengan cara mengurangi kebutuhan pokok lainnya dengan signifikan.

When the price of gold has decreased from 1,000 dollars to 500 dollars, the prices of rice, oil and wheat and other basic needs have also decreased.
Pada waktu harga emas mengalami penurunan dari 1000 dolar hingga 500 dolar maka harga beras, minyak dan gandum serta kebutuhan pokok lainnya mengalami penurunan.

These policies, even deprivation worsened with various expropriations of the people basic rights, through the removal of subsidies policy, increasing of oil price, electricity, gas, prices of rice and other basic needs of the people.
Kebijakan-kebijakan tersebut, bahkan telah diperparah dengan berbagai perampasan hak rakyat, melalui kebijakan penghapusan subsidi, penaikkan harga BBM, Listrik, Gas, beras dan harga-harga kebutuhan pokok lainnya.

Also, civil society already has had to fight for a seat at the table where budgets that affect health, sanitation, and other basic needs are discussed.
Selain itu, masyarakat sipil harus berjuang mendapatkan tempat duduk di meja yang membahas anggaran yang berdampak pada kesehatan, sanitasi, dan kebutuhan dasar lainnya.