What is the translation of " PHONOGRAM " in Indonesian?

• fonogram
• phonogram
• rekaman suara

Examples of using Phonogram in English and their translations into Indonesian

Or of the producer of the phonogram.
Dari karya tersebut( producer of phonogram).

A phonogram or ideogram could have similar symbols.
Sebuah fonogram atau ideogram bisa memiliki simbol yang sama.

Learn the difference between an ideogram and a phonogram.
Pelajari perbedaan antara ideogram dan fonogram.

The phonogram must require the authorization of the phonogram producer.
Wajib mendapatkan izin dari Produser Fonogram.

This picture of an eye is called a phonogram of the word,'I.
Gambar mata itu disebut dengan fonogram dari kata I.

Work or phonogram in any manner or form, including any permanent or.
Fonogram atau lebih dengan cara dan dalam bentuk apapun, secara permanen atau.

Egyptian hieroglyphics have two main types: ideograms and phonograms.
Hieroglif Mesir memiliki dua jenis utama: ideogram dan fonogram.

The Protection of Performers Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations.
Dalam Perlindungan terhadap Pelaku Pertunjukan Produser dan Penyiaran Organisasi.

Producer phonograms, valid for 50(fifty) years since fonogramnya fixed; and.
Produser fonogram, berlaku selama 50( lima puluh) tahun sejak fonogramnya difiksasi; dan.

Since the Ancient Egyptians didn't write vowels, phonograms mostly represent consonant sounds.
Oleh karena masyarakat Mesir kuno tidak menuliskan huruf vokal, lazimnya fonogram mewakili suara konsonan.

They used hundreds of different complex symbols to represent ideas(ideograms) and syllabic sounds(phonograms).
Mereka menggunakan ratusan simbol kompleks yang berbeda untuk mewakili gagasan( ideogram) dan suara silabus( fonogram).

Egyptian hieroglyphs were normally created with phonograms at the start of a word and ideograms at the end of a word.
Hieroglif Mesir normalnya dibuat dengan fonogram di awal kata dan ideogram di akhir kata.

The scribe would place a straight line after the word, so that it could be differentiated into a phonogram or ideogram.
Penulis hieroglif akan menempatkan garis lurus setelah kata, sehingga dapat dibedakan apakah akan menjadi fonogram atau ideogram.

Frustrated King Sejong hears about a bonze Sinmi a phonogram expert, and secretly brings him in the palace….
Raja Sejong yang frustrasi mendengar tentang Sinmi bonze, seorang ahli fonogram, dan diam-diam membawanya ke istana.

The symbol serves as a phonogram, spelling the st sounds in her name, but it may have also represented a link with actual thrones.
Simbol tersebut berfungsi sebagai fonogram, dibaca dengan pelafalan st pada namanya, tetapi mungkin memang memiliki kaitan dengan takhta.

Voyager 1 and 2, launched in 1977, each carry a gold-plated copper phonogram disk with recordings of sounds and images on Earth.
Kemudian Voyager 1 dan 2 yang diluncurkan pada 1977 juga membawa piringan phonogram emas tembaga dengan rekaman suara dan gambar Bumi.

Phonograms formed with one consonant are called uniliteral signs; with two consonants, biliteral signs; with three, triliteral signs.
Bentuk fonogram dengan satu konsonan disebut mono- atau tanda uniliteral; dengan dua konsonan, tanda biliteral; dengan tiga konsonan disebut tanda triliteral.

It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.
Perusahaan ini didirikan pada tahun 1942 sebagai Asosiasi Budaya Rekaman Fonogram Jepang dan mengadopsi nama saat ini pada tahun 1969.

These comprise a mixture of logograms, which represent whole words without any phonetic element, and phonograms, which represent sounds.
Karakter-karakter tersebut merupakan campuran dari logogram, yang mewakili seluruh kata tanpa unsur fonetik, dan fonogram, yang mewakili suara.

(c) in respect of the rights of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations not provided under this Agreement;
Sepanjang mengenai hak pelaku pertunjukan, produsen rekaman musik dan organisasi siaran yang tidak diatur dalam Persetujuan ini;

Even the phonogram was not allowed to interfere with the proceedings, for a record groove was cut back to repeat slices of backwards-recorded tape that played on into infinity.
Bahkan fonogram itu tidak boleh mengganggu proses hukum, untuk merekam alur dipotong kembali mengulangi iris-rekaman pita belakang yang dimainkan di dalam tak terhingga.

Manager Peter Mensch wanted the band to sign with British record distributor Phonogram Records, and Phonogram chairman Martin Hooker was keen to obtain the band's contract.
Manajer Peter Mensch menginginkan Metallica kontrak dengan distributor rekaman Inggris Phonogram Records, dan pimpinan Phonogram Martin Hooker sangat antusias mendapatkan kontrak.

Producer of a phonogram means the person who, or the legal entity which, takes the initiative and has the responsibility for the first fixation of the sounds of a performance or other sounds, or the representations of sounds; and.
Producer Phonogramm is the person or legal entity who first kalimerekam and has the responsibility to3 tanggung jawab untuk melaksanakan perekaman suara atau perekaman bunyi, baik perekaman pertunjukan maupun perekaman suara atau bunyi lain.

So one thing led to another, and Jake Riviera, who was Elvis' manager, signed us to come to England, and we signed with Phonogram over there, which is Mercury here.
Jadi salah satu hal yang mengarah ke yang lain, dan Jake Riviera, yang adalah manajer Elvis', menandatangani kita untuk datang ke Inggris, dan kami menandatangani dengan rekaman suara di sana, yang merupakan Mercury di sini.

I came across these recordings on a visit to the Berlin Phonogram Archive," explains Hentati, who is desperately keen to have more funding for musicological research.
Saya menemukan rekaman-rekaman ini dalam suatu kunjungan ke Arsip Fonogram Berlin, terang Hentati, yang berharap mendapat lebih banyak dana untuk penelitian musikologis.

He wrote numerous arrangements(notably to Heel de wereld, the Dutch Eurovision Song Contest entry in 1958) and conducted De Zaaiers, one of the orchestras of Dutch radio, and many recordings on the Phonogram label until he left for South Africa in 1962.
Jos Cleber menggubah beberapa aransemen( terutama untuk Heel de wereld, lagu entri Kontes Lagu Eurovision 1958) dan mengonduksi De Zaaiers, salah satu orkestra pada radio Belanda, dan beberapa rekaman di bawah label Phonogram sampai ia pergi ke Afrika Selatan pada 1962.

However, the same sign can, according to context, be interpreted in diverse ways: as a phonogram(phonetic reading), as a logogram, or as an ideogram(semagram;"determinative") semantic reading.
Bagaimanapun, simbol atau tanda yang sama, berdasarkan konteksnya, dapat diinterpretasikan dalam bermacam-macam cara yaitu sebagai fonogram( phonetic reading), sebagai logogram, atau sebagai ideogram semagram; determinative, semantic reading.

Reproduce means to make copies of the Work by any means including without limitation by sound or visual recordings and the right of fixation and reproducing fixations of the Work, including storage of a protected performance or phonogram in digital form or other electronic medium.
Memperbanyak berarti membuat salinan Ciptaan tersebut dengan cara apa pun termasuk tanpa terbatas pada rekaman suara atau visual dan hak fiksasi atau memperbanyak fiksasi dari Ciptaan tersebut, termasuk penyimpanan dari suatu pertunjukan yang dilindungi atau rekaman suara dalam bentuk digital atau media elektronik lainnya.

For the avoidance of doubt, where the Work is a musical work, performance or phonogram, the synchronization of the Work in timed-relation with a moving image(«synching») will be considered an Adaptation for the purpose of this License.
Untuk menghindari keraguan, jika Karya tersebut adalah karya performance, musik atau rekaman suara, sinkronisasi Kerja di time-sehubungan dengan gambar bergerak(" sync") akan dianggap sebagai Adaptation untuk tujuan Lisensi ini.

The same character can even, according to context, be interpreted in diverse ways: as a phonogram(phonetic reading), as an ideogram, or as a determinative(semantic reading).
Simbol atau tanda yang sama, berdasarkan konteksnya, dapat diinterpretasikan dalam bermacam-macam cara yaitu sebagai fonogram( phonetic reading), sebagai logogram, atau sebagai ideogram( semagram; determinative, semantic reading).