What is the translation of " POSSIBLE SANCTIONS " in Indonesian?

• kemungkinan sanksi

Examples of using Possible sanctions in English and their translations into Indonesian

The possible sanctions for these provocations vary.
Kemungkinan sanksi untuk provokasi seperti ini beragam.

The soccer players also face possible sanctions from their clubs.
Pemain juga dihadapkan dengan kemungkinan sanksi dari klub mereka.

In May, UEFA investigators referred the case to the Club Financial Control board's judicial body for possible sanctions.
Pada bulan Mei, para penyelidik UEFA merujuk kasus tersebut ke badan hukum dewan Klub Kontrol Keuangan untuk kemungkinan sanksi.

The first thing we can do is apply all possible sanctions specified in the contract.
Hal pertama yang bisa kita lakukan adalah menerapkan semua kemungkinan sanksi yang ada di kontrak.

Iran faces a Security Council deadline on Thursday to stop reprocessing uranium, or face possible sanctions.
Iran menghadapi batas-waktu Dewan Keamanan hari Kamis untuk menghentikan pengolahan uranium, kalau tidak, akan menghadapi kemungkinan sanksi.

Sanctions: check also possible sanctions, if late paying credit debt.
Cek Sanksi yang mungkin diterima: Ceklah sanksi yang mungkin akan didapatkan, jika terlambat membayar kredit hutang.

A U.S. State Department official said Tuesday that, for now, Washington will limit its response to diplomacy and possible sanctions.
Seorang pejabat Departemen Luar Negeri Amerika telah mengatakan bahwa, untuk sekarang ini, Washington akan membatasi tanggapannya pada diplomasi dan kemungkinan sanksi-sanksi.

At the same time, the Trump administration is readying further possible sanctions on Venezuela, the official said.
Pada saat yang sama, pemerintahan Trump sedang mempersiapkan kemungkinan sanksi lebih lanjut terhadap Venezuela, kata pejabat itu.

The U.S. has been considering possible sanctions for well over a year as it became clear Turkey wasn't going to back down.
Amerika telah mempertimbangkan kemungkinan sanksi selama lebih dari setahun karena menjadi jelas bahwa Turki tidak akan mundur.

The US and European Union have already warned Turkey of possible sanctions over the offensive.
Amerika Serikat dan Uni Eropa telah memperingatkan Turki tentang kemungkinan sanksi atas serangan itu.

His eminence dismissed reports about possible sanctions against Speaker Nabih Berri and other Hezbollah allies as“mere intimidation.”.
Beliau menolak laporan tentang kemungkinan sanksi terhadap Ketua Nabih Berri dan sekutu Hizbullah lainnya sebagai" intimidasi belaka.".

Europe and the United States have warned they will refer Iran to the UN Security Council for possible sanctions if Tehran does not cooperate.
Eropa dan Amerika Serikat telah memperingatkan bahwa mereka akan mengajukan Iran ke Dewan Keamanan PBB bagi kemungkinan dikenakan sanksi kalau Teheran tidak mau bekerjasama.

It also raises possible sanctions against Chinese government officials deemed responsible for human rights abuses in Xinjiang.
Upaya itu juga menimbulkan kemungkinan sanksi terhadap pejabat pemerintah China yang dianggap bertanggung jawab atas pelanggaran HAM di Xinjiang.

The United Nations Security Council has adopted a resolution calling on Sudan and South Sudan to stop fighting and resolve their issues, or face possible sanctions.
Resolusi Dewan Keamanan PBB itu menyerukan agar Sudan dan Sudan Selatan menghentikan pertempuran dan menyelesaikan masalah mereka, atau menghadapi kemungkinan sanksi.

Asked about possible sanctions against the Russians, Ternnovoi said the Ukrainian federation“doesn't want the destruction of Russian football.”.
Ditanya tentang kemungkinan sanksi terhadap Rusia, Ternnovoi mengatakan federasi sepak bola Ukraina tentu tidak ingin menghancurkan sepak bola Rusia.

Support for NZD may be provided by oil quotations, which are strengthened due to the possible sanctions from the US, which apply to Iranian products and companies that purchase petroleum from Iran.
Dukungan untuk NZD mungkin disediakan oleh kutipan minyak, yang diperkuat karena kemungkinan sanksi dari AS, yang berlaku untuk produk Iran dan perusahaan yang membeli minyak dari Iran.

After riot police converged on thousands of protesters in Kyiv's Independence Square Wednesday, the United States denounced the police actions and said it is considering its response, including possible sanctions.
Setelah polisi anti huru-hara menindak ribuan demonstran di Lapangan Merdeka, Kiev, hari Rabu, Amerika mengecam tindakan polisi tersebut dan mengatakan kini akan mempertimbangkan tanggapannya, termasuk kemungkinan sanksi.

Washington wants to refer Iran to the Security Council for possible sanctions if Tehran continues not to cooperate with the International Atomic Energy Agency.
Washington ingin mengajukan Iran ke Dewan Keamanan bagi kemungkinan dikenakan sanksi jika Teheran tetap tidak mau bekerjasama dengan Badan Tenaga Atom Internasional.

The UN update came as peace talks between South Sudan's rivals continued in neighbouring Ethiopia on Monday, the last day for leaders to reach a deal to avoid possible sanctions.
Berita terbaru dari PBB itu datang saat pembicaraan damai antara dua rival di Sudan Selatan berlanjut di negara tetangga Ethiopia pada Senin, yang merupakan hari terakhir bagi para pemimpin untuk mencapai kesepakatan dalam upaya menghindari kemungkinan sanksi.

Reaction and threats to the possible sanctions of the last 24 hours were still[coming] from the crown prince,” the businessman close to royal circles said Monday.
Reaksi dan ancaman terhadap kemungkinan sanksi dari 24 jam terakhir, masih( datang) dari putra mahkota," kata pengusaha dekat dengan lingkaran kerajaan pada hari Senin.

The executive order signed by Trump not only bans US companies from dealings with the Venezuela government but also appears to open the door to possible sanctions against foreign firms or individuals that assist it.
Tindakan Trump, yang paling keras terhadap Maduro ini, tidak hanya melarang perusahaan-perusahaan AS berurusan dengan pemerintah Venezuela tetapi juga membuka peluang bagi kemungkinan sanksi sekunder terhadap perusahaan asing atau individu yang membantu mereka.

If there is no progress a year after the designation, China could face possible sanctions including its firms being prohibited from competition for U.S. government contracts and excluded from getting financing from an American government agency for development projects.
Jika tidak ada kemajuan setahun setelah pernyataan dilontarkan, China dapat menghadapi kemungkinan sanksi termasuk larangan bagi perusahaannya bersaing untuk kontrak pemerintah AS dan dikecualikan dari kesempatan pembiayaan dari agen pemerintah Amerika untuk proyek-proyek pembangunan.

After riot police converged on thousands of protesters in Kyiv's Independence Square Wednesday, the United States denounced the police actions and said it is considering its response, including possible sanctions.
Setelah polisi anti huru-hara berkumpul menghadapi ribuan demonstran di Lapangan Merdeka di Kiev hari Rabu( 11/ 12), Amerika Serikat mengecam tindakan polisi tersebut dan mengatakan Amerika Serikat sedang mempertimbangkan tanggapannya, termasuk kemungkinan pemberlakuan sanksi.

Russia in 2011 and 2012 used its veto-power in the United Nations Security Council against resolutions promoted by Western and Arab countries, to prevent possible sanctions or military intervention against the Syrian government, and Russia continued supplying large amounts of arms that Syria's government had earlier contracted to buy and which were used to fight Western-backed rebels.
Rusia pada 2011 dan 2012 memakai hak vetonya dalam Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa menentang resolusi-resolusi yang dipromosikan negara-negara Barat dan Arab, untuk menghindari kemungkinan sanksi atau intervensi militer melawan pemerintah Suriah, dan Rusia masih menyuplai sejumlah besar senjata yang Suriah beli sebelumnya.

Failure to take proper actions by the competent bodies to eradicate all sorts of violence in order to guarantee the smooth running of the national competitions would oblige Fifa to refer the case to the Fifa council for consideration and possible sanctions, including the suspension of the member association.”.
Kegagalan untuk mengambil tindakan yang tepat oleh badan-badan yang kompeten untuk membasmi segala macam kekerasan untuk menjamin kelancaran kompetisi nasional akan mengharuskan FIFA untuk merujuk kasus ini ke dewan FIFA untuk dipertimbangkan dan kemungkinan menjatuhkan sanksi, termasuk penangguhan anggota asosiasi.

Trump's action, the toughest yet against Maduro, not only bans U.S. companies from dealings with the Venezuela government but also appears to open the door to possible sanctions against foreign firms or individuals that assist it.
Tindakan Trump, yang paling keras terhadap Maduro ini, tidak hanya melarang perusahaan-perusahaan AS berurusan dengan pemerintah Venezuela tetapi juga membuka peluang bagi kemungkinan sanksi sekunder terhadap perusahaan asing atau individu yang membantu mereka.

Failure to take proper actions by the competent bodies to eradicate all sorts of violence in order to guarantee the smooth running of the national competitions would oblige Fifa to refer the case to the Fifa council for consideration and possible sanctions, including the suspension of the member association.”.
Kegagalan untuk melakukan tindakan yang benar oleh badan yang berwenang untuk memberantas segala jenis kekerasan, guna menjamin kelancaran kompetisi nasional mengharuskan FIFA merujuk kasus tersebut ke dewan FIFA untuk dipertimbangkan dan kemungkinan sanksi, termasuk pencabutan anggota asosiasi," demikian pernyataan itu.

Coleman faced a possible sanction for three"whereabouts failures" over a 12-month period.
Coleman menghadapi kemungkinan sanksi untuk tiga kegagalan keberadaan' selama periode 12 bulan.

There is an article 41 of the Spanish Football Federation's Disciplinary Code, that states the possible sanction will not take effect if the interested party is not notified personally and the player was not notified.
Ada satu pasal yaitu pasal 41 Aturan Kedisiplinan Federasi Sepakbola Spanyol, yang menegaskan bawah kemungkinan hukuman tidak akan diberlakukan seandainya pihak terkait tidak disampaikan secara pribadi dan kepada pemain yang bersangkutan tidak disampaikan apa-apa.