What is the translation of " POSTULATION " in Indonesian?

• postulasi
• postulat

Examples of using Postulation in English and their translations into Indonesian

All postulation starts with assumptions.
Setiap argumen dimulai dengan asumsi-asumsi.

The person postulated does not acquire any right from the postulation;
Orang yang diajukan melalui postulasi tidak memperoleh hak apapun dari postulasi itu;

There have been countless theories, postulations, and conclusions as to the size, source, and origin of the asphalt.
Ada teori yang tak terhitung jumlahnya, postulasi, dan kesimpulan mengenai ukuran, sumber, dan aspal.

Through confirmation or admission granted by the same authority if election or postulation preceded it;
Melalui pengukuhan atau persetujuan oleh otoritas yang sama, kalau didahului pemilihan atau postulasi;

The person who accepts the postulation which has been admitted immediately acquires the office with the full effects of law.
Orang yang menerima postulasi yang telah dikabulkan, segera memperoleh jabatan dengan hak penuh.

The military demanded unity among Mindanao community and requested the public to abstain from postulation on social media that could spread misinformation.
Pihak militer menyerukan persatuan di antara komunitas Mindanao dan mendesak publik untuk menahan diri dari spekulasi di media sosial yang dapat menyebarkan informasi yang salah.

The electors may not revoke a postulation made to the competent authority, except with the consent of that authority.
Para pemilih tidak dapat menarik kembali postulasi yang telah diajukan kepada otoritas yang berwenang, kecuali dengan persetujuan otoritas itu juga.

Mathematics being a far more exact science than some others there is little room for speculation, pontifical statements or what is commonly called prior philosophic postulation.
Matematika menjadi ilmu yang jauh lebih tepat daripada yang lain ada sedikit ruang untuk spekulasi, pernyataan kepausan atau apa yang biasa disebut postulat filosofis sebelumnya.

But that the postulation of God is'within' moral action in this way automatically discounts the'moral proof' from any theoretical validity.
Namun, postulasi Tuhan itu terletak' dalam' tindakan moral dengan cara ini secara otomatis mengesampingkan' bukti moral' dari validitas teoritis apapun.

President Ahmadinejad: I don't think that in the legal system in the U.S. you have this postulation that if you arrest someone you have automatically accused someone.
Ahmadinejad: Saya tidak yakin bahwa dalam sistem hukum AS, kalian memiliki postulat berikut: apabila kalian menahan seseorang, maka secara otomatis kalian telah mendakwanya.

Contrary to the postulation of Smith and Ricardo, the very existence of mulitnational corporations is based on this international mobility of certain production factors.
Bertentangan dengan postulat Smith dan Ricardo, ekstitensi perusahaan multinasional didasarkan pada mobilitas internasional faktor-faktor produksi tertentu.

This led to the calculation of possible energy levels for these orbits and the postulation that the emission of light occurs when an electron moves into a lower energy orbit.
Hal ini menyebabkan perhitungan tingkat energi yang mungkin untuk orbit dan postulasi bahwa emisi cahaya terjadi ketika sebuah elektron bergerak ke orbit energi yang lebih rendah.

Our"Quick Postulation" facilitates your application to different jobs by not requesting that you enter your information each time you want to apply for a job.
Quick Postulation" kami memfasilitasi aplikasi Anda ke pekerjaan yang berbeda dengan tidak meminta Anda memasukkan informasi Anda setiap kali Anda ingin melamar pekerjaan.

Another important contribution made by Ibn Nafis that is rarely mentioned is his postulation that the nutrition of the heart is extracted from the small vessels passing through its wall, when he said"….
Sumbangan lain Ibnu Nafis penting yang jarang disebutkan adalah postulasi bahawa nutrisi jantung diekstrak dari pembuluh kecil melewati dinding, ketika dia berkata".

This postulation is bolstered by the new study, which indicates that the Papuans would remain genetically independent from Europe and Asia for most of the last 50,000 years.
Postulat ini diperkuat oleh studi baru, yang mengindikasikan bahwa orang Papua akan tetap independen secara genetis dari Eropa dan Asia selama hampir 50.000 tahun terakhir.

Multiple studies have been conducted to test Osborn's postulation that brainstorming is more effective than individuals working alone in generating ideas.
Beberapa studi telah dilakukan untuk menguji postulasi Osborn brainstorming yang lebih efektif daripada individu yang bekerja sendiri dalam menghasilkan ide-ide.

In the 1970s it was realized that the total visible mass of galaxies(from stars and gas) does not properly account for the speed of the rotating gas, thus leading to the postulation of dark matter.
Pada tahun 1970- an ia disadari bawa jumlah keseluruhan jisim yang dapat dilihat( dari bintangdan gas) tidak memberikan kelajuan putaran gas, dengan itu mendorong kepada postulation jisim gelap( dark matter).

At the end of 1930, shortly after his postulation of the neutrino and immediately following his divorce in November, Pauli had a severe breakdown.
Di akhir tahun 1930, tak lama setelah mempostulatkan tentang neutrino dan perceraiannya, serta peristiwa bunuh diri ibunya, Pauli mengalami krisis pribadi.

In 1910, his investigations into the scattering of alpha rays and the nature of the inner structure of the atom which caused such scattering led to the postulation of his concept of the"nucleus", his greatest contribution to physics.
Pada tahun 1910, penelitiannya ke arah penghamburan sinar alfa dan sifat alamiah struktur dalam atom yang menyebabkan penghamburan tersebut mengarah kepada postulasi konsepnya akan nukleus( inti atom), kontribusi terbesarnya pada bidang fisika.

At the end of 1930, shortly after his postulation of the neutrino and immediately following his divorce and the suicide of his mother, Pauli experienced a personal crisis.
Di akhir tahun 1930, tak lama setelah mempostulatkan tentang neutrino dan perceraiannya, serta peristiwa bunuh diri ibunya, Pauli mengalami krisis pribadi.

Since according to Ibn Sab'in the unity of existence is the criterion for understanding existence, examination of the various phenomena in existence would be incompatible with such unity and hence would mean the postulation of the idea of a God superior to and separate from his creations.
Karena menurut Ibnu Sab'in kesatuan eksistensi adalah kriteria bagi eksistensi pemahaman, pemeriksaan terhadap berbagai fenomena yang ada akan bertentangan dengan kesatuan tersebut, sehingga akan berarti postulasi dari ide Tuhan yang unggul dan terpisah dari ciptaannya.

There is neither need nor excuse for postulation of nonmaterial intervention in the origin of life, the rise of man, or any other part of the long history of the material cosmos.
Tidak perlu serta tidak beralasan untuk mendalilkan intervensi nonmateri dalam asal- usul kehidupan, kemunculan manusia, atau unsur apapun dalam sejarah panjang alam materi.

In the plainest language, scientists who use prior postulation are making statements that require faith to believe- just like a preacher who proclaims the gospel.
Dalam bahasa yang paling sederhana, para ilmuwan yang menggunakan postulat sebelumnya membuat pernyataan yang membutuhkan iman untuk percaya- sama seperti seorang pengkhotbah yang memberitakan Injil Sbobet777.

However, Euclid's postulation of points was neither complete nor definitive, and he occasionally assumed facts about points that did not follow directly from his axioms, such as the ordering of points on the line or the existence of specific points.
Tetapi, postulat Euclid tentang titik tidak pernah lengkap, tidak pula definitif, karena dia kadang-kadang mengasumsikan fakta tentang titik yang tidak mengikuti secara langsung aksioma-aksiomanya, misalnya pengurutan titik-titik pada garis atau keujudan titik-titik tertentu.

Like the fact that the entire theory of evolution is based on"prior philosophic postulation" which mocks the very definition of empirical science which is"repeatable and observable experimentation for the gathering of data," not possible when speculating about what took place millions of years ago.
Seperti fakta bahwa keseluruhan teori evolusi didasarkan pada postulasi filosofis sebelumnya yang mengolok-olok definisi sains empiris yang merupakan eksperimen yang dapat diulang dan diamati untuk pengumpulan data, tidak mungkin ketika berspekulasi tentang apa yang terjadi jutaan tahun lalu.

Leibniz had resisted Descartes' postulation of distinct spiritual and material substances, treating corporeal bodies as inseparable combinations of form and matter after the manner of Aristotle.
Leibniz telah menolak dalil Descartes' dari substansi spiritual dan material yang berbeda, memperlakukan badan jasmaniah sebagai kombinasi yang tidak terpisahkan dari bentuk dan materi setelah cara Aristoteles.

Gonzo's Quest” is the game they have chosen to gamble on the postulation that WebVR technology will be functioning well enough by the end of 2017 or into the beginning of 2018 to support basic VR casino games over the internet.
Gonzo's Quest adalah permainan yang mereka pilih untuk berjudi pada postulasi bahwa teknologi WebVR akan berfungsi dengan baik pada akhir 2017 atau memasuki awal tahun 2018 untuk mendukung permainan kasino VR dasar melalui internet.

The photo came in response to name postulations on Twitter by Tom Warren from the Verge and Mary Jo Foley from ZDNet and shows Myerson standing in front of the new Windows logo.
Tidak datang dalam menanggapi nama postulasi di Twitter oleh Tom Warren dari The Verge dan Mary Jo Foley dari ZDNet dan menunjukkan Myerson berdiri di depan logo Windows yang baru.

Pearson furnishes full mathematical proof for his postulations, which may one day be looked upon as the key that finally unlocked the door to universal awareness of the reality of discarnate existence.
Pearson melengkapi bukti matematis penuh untuk postulasi, yang mungkin suatu hari akan dipandang sebagai kunci yang akhirnya akan membuka pintu ke kesadaran universal dari realitas keberadaan fisik.