What is the translation of " QUICKLY RETURNED " in Indonesian?

• dengan cepat kembali
• segera kembali
• dengan cepat mengembalikan

Examples of using Quickly returned in English and their translations into Indonesian

She quickly returned the compliment.
Ia cepat membalas penghormatan itu.

Abdur-Rahman went to his house and quickly returned.
Abdurrahman pun pulang kerumah dan lekas kembali.

She quickly returned the money.
Ia pun cepat-cepat mengembalikan uang tersebut.

Lin Feng was surprised but he quickly returned to normal again.
Lin Feng terkejut tapi dia cepat kembali normal lagi.

I quickly returned to the parasol and sat beside Buchou!
Aku segera kembali ke payung dan duduk di sebelah Buchou!

Hearing what was happening to his people, he quickly returned.
Mendengar apa yang terjadi kepada orang-orang, dia cepat kembali.

Meng Hao quickly returned the salute.
Meng Hao dengan cepat mengembalikan salam itu.

His face got stiff for a moment, but also quickly returned to normal.
Wajahnya kaku untuk beberapa saat, tetapi juga cepat kembali normal.

After he was done, he quickly returned his soul to his body and began studying.
Setelah dia selesai, dia dengan cepat mengembalikan jiwanya ke tubuhnya dan mulai belajar.

After filming in the forest, the production crew quickly returned to the hotel.
Setelah syuting di hutan, kru produksi segera kembali ke hotel.

The ruffians quickly returned the clothes.
Para penjahat tersebut dengan cepat mengembalikan pakaian mereka.

The next morning, 3 Priest Knights carrying my letter left and quickly returned.
Pagi berikutnya, 3 Priest Knight membawa suratku pergi dan segera kembali.

As she quickly returned the terminal to Asuna's hand, she continued speaking.
Sementara dia dengan cepat mengembalikan terminal itu ke tangan Asuna, dia melanjutkan berbicara.

After Sosnovsky fired some warning shots in the air, the primate quickly returned to his cage.
Setelah Sosnovsky menembakkan beberapa tembakan peringatan ke udara, sang primata segera kembali ke kandangnya.

Embarrassment and anger quickly returned despite her successful attempt at quelling them just now.
Rasa malu dan amarah cepat kembali meskipun upaya suksesnya memadamkan mereka barusan.

Reagan was released from the hospital less than two weeks later and quickly returned to his presidential duties.
Dirilis dari rumah sakit, kurang dari dua minggu kemudian Reagan pulih dan segera kembali menunaikan tugasnya sebagai Presiden.

So, Fang Yu quickly returned Tangnings phone call, I found a bone in Xiao Yues pants pocket.
Jadi, Fang Yu dengan cepat mengembalikan panggilan telepon Tangning," Aku menemukan sebuah tulang di saku celana Xiao Yue.

However, it did not manage to gain a foothold there, and quickly returned 100 points upwards to the 0.9640 mark.
Namun, hal itu tidak berhasil mendapatkan pijakan di sana, dan dengan cepat mengembalikan 100 poin ke atas ke angka 0.9640.

Lin Qian quickly returned to Tangning's side, just as she was touching up her makeup,“You have spoken to her?”.
Lin Qian dengan cepat kembali ke sisi Tangning, tepat ketika dia menyentuh riasannya," Kau sudah berbicara dengannya?".

This threw Yao Yuan for a loop and he quickly returned his attention to the person waving the flag.
Ini melemparkan Yao Yuan untuk satu putaran dan dia dengan cepat mengembalikan perhatiannya pada orang yang melambaikan bendera.

However, sales clerks will often say that these were just systems sitting on display shelves or bought and quickly returned.
Namun, penjualan Panitera akan sering mengatakan bahwa ini adalah menampilkan sistem saja yang duduk di rak atau membeli dan segera kembali.

After being homebound for one month, Long Jie quickly returned to work and Lu Che was also busy with his work.
Setelah tinggal di rumah selama satu bulan, Long Jie dengan cepat kembali bekerja dan Lu Che juga sibuk dengan pekerjaannya.

However, sales clerks will certainly often say that these were simply systems resting on display screen racks or purchased and quickly returned.
Namun, penjualan Panitera akan sering mengatakan bahwa ini adalah menampilkan sistem saja yang duduk di rak atau membeli dan segera kembali.

Her expression quickly returned to normal, but inside, she was thinking that this was what she had expected of Fang Mu.
Ekspresinya dengan cepat kembali normal, tapi di dalam, dia berpikir bahwa/ itu ini adalah apa yang dia harapkan dari Fang Mu.

Then, however, everything returned to normal, and the pair quickly returned to Pivot Point 1.1400, around which it has been revolving since October 2018.
Namun, kemudian, semuanya kembali normal, dan pasangan dengan cepat kembali ke Titik Pivot 1.1400, yang telah berputar sejak Oktober 2018.

The two quickly returned to the peninsula and with the support of Roger I of Sicily, his uncle, was recognised as duke in September.
Keduanya dengan cepat kembali ke semenanjung dan dengan dukungan Ruggeru I dari Sisilia, pamandanya, diakui sebagai adipati pada bulan September.

Due to the rumor Ryouma had spread, the nobles quickly returned to their own territories as a result, a large number of soldiers had left the outskirts of Irachion.
Karena desas-desus Ryouma telah menyebar, para bangsawan dengan cepat kembali ke wilayah mereka sendiri sebagai hasilnya, sejumlah besar tentara telah meninggalkan pinggiran Irachion.

As for Coll, he quickly returned to obscurity, playing in his homeland with América de Cali, Deportes Tolima and Atlético Junior.
Adapun Coll, ia dengan cepat kembali ke ketidakjelasan, bermain di tanah airnya dengan América de Cali, Deportes Tolima dan Atletico Junior.

Under Jobs' guidance, Apple quickly returned to profitability, and by the end of 1998, boasted sales of $5.9 billion.
Di bawah bimbingan Jobs, Apple dengan cepat kembali ke profitabilitas, dan pada akhir tahun 1998, membual penjualan sebesar$ 5,9 miliar.

The streets quickly returned to normal, and we also said goodbyes to Maer and the rest as we continued to tour the imperial city.
Jalanan dengan cepat kembali normal, dan kami juga mengucapkan selamat tinggal pada Maer dan yang lainnya saat kami melanjutkan perjalanan keliling kota kekaisaran.