What is the translation of " RECOGNIZING THE NEED " in Indonesian?

• mengakui kebutuhan
• mengenali kebutuhan
• mengakui perlunya
• menyadari kebutuhan
• menyadari perlunya
• mengiktiraf keperluan

Examples of using Recognizing the need in English and their translations into Indonesian

Recognizing the need for action.
Mengenali kebutuhan untuk tindakan.

This growth is the direct result of military and paramilitary organizations recognizing the need to have hi…+.
Pertumbuhan ini adalah hasil langsung dari organisasi militer dan paramiliter yang mengakui perlunya memiliki ahli ya.

Recognizing the need for a decision.
Mengenali kebutuhan sebuah keputusan.

It could be as basic as being hungry and recognizing the need for food or could be created by an advertisement for the iPhone 4s.
Ini bisa menjadi dasar seperti rasa lapar dan mengenali kebutuhan makanan atau dapat diciptakan oleh sebuah iklan untuk iPhone 4 s.

Recognizing the need is the primary….
Menyadari kebutuhan akan hal utama.

Despite his hard-line immigration position, Trump has spoken, on occasion, about recognizing the need for foreign labor in a tight job market.
Terlepas dari posisi imigrasi garis kerasnya, Trump kadang-kadang berbicara tentang pengakuan perlunya tenaga kerja asing di pasar kerja yang ketat.

Recognizing the need for greater somatic awareness in society, Dr.
Menyadari kebutuhan akan kesadaran somatik yang lebih besar di masyarakat, Dr.

Understanding how to get a Pisces man back begins with recognizing the need to right all the relationship wrongs you two have faced.
Memahami cara mendapatkan kembali seorang Pisces dimulai dengan mengenali kebutuhan untuk memperbaiki semua hubungan yang salah yang telah Anda berdua hadapi.

Recognizing the need for a solution to this problem, Marco conceived the concept of Genesis Mining.
Menyadari perlunya solusi untuk masalah ini, Marco mengandung konsep Genesis Mining.

Across the nation, hospitals are working to improve quality and affordability of care, recognizing the need to contribute to a healthier nation.
Di seluruh negeri, rumah sakit bekerja untuk meningkatkan kualitas dan keterjangkauan perawatan, mengenali kebutuhan untuk berkontribusi pada negara yang lebih sehat.

Humanity is recognizing the need for a more vital approach to God and one more intelligently presented;
Kemanusiaan adalah mengakui perlunya pendekatan yang lebih penting kepada Tuhan dan disajikan secara cerdas;

America's business communities continue to trail behind other segments of society in recognizing the need to abandon old sex-role stereotypes within the workplace.
Komunitas bisnis Amerika terus membuntuti di belakang segmen lain dari masyarakat dalam mengenali kebutuhan untuk membuang lama seks-peran stereotip di tempat kerja.

In 2001, recognizing the need to assist impoverished nations more aggressively, UN member states adopted the targets.
Pada tahun 2001, mengakui perlunya membantu negara miskin lebih agresif, negara-negara anggota PBB mengadopsi sasaran.

Thailand ranked lowest in regards to IoT security awareness, with only 39% of IT leaders recognizing the need to implement enhanced security measures.
Thailand menjadi peringkat terendah untuk kesadaran keamanan IoT dengan level 39 persen dari para pemimpin IT yang mengakui kebutuhan untuk perangkat tambahan harus dibuat untuk kontrol keamanan IoT.

M in International law recognizing the need for continuing legal education in the Kazakhstan market.
M dalam hukum Internasional yang mengakui kebutuhan untuk melanjutkan pendidikan hukum di pasar Kazakhstan.

Thanks to the"Young for Old, Old for Young" dedicated training program, pharmacists will be able to improve their skills in recognizing the need for and providing consumers with the appropriate health and nutritional advice.
Berkat program pelatihan berdedikasi Muda untuk Tua, Tua untuk Muda, para apoteker akan mampu meningkatkan keahlian mereka dalam mengenali kebutuhan untuk para konsumen dan memberikan mereka dengan saran tentang kesehatan dan nutrisi yang tepat.

Not recognizing the need for financing, not knowing how to make a proper loan request and not developing a true and accurate financial statement.
Tidak paham kebutuhan pembiayaan, tidak tahu bagaimana membuat/ mendapatkan pinjaman pembiayaan yang tepat dan tidak tahu membuat laporan keuangan yang benar dan akurat.

Facebook realizing the important part it plays in people's social lives and recognizing the need for Facebook integration on mobile phones, has collaborated with HTC for new Facebook phone: the HTC First.
Facebook menyadari bagian penting yang dimainkannya dalam kehidupan sosial masyarakat dan mengakui perlunya integrasi Facebook di ponsel, telah berkolaborasi dengan HTC untuk ponsel Facebook baru: HTC First.

Recognizing the need to promote and protect the human rights of all persons with disabilities, including those who require more intensive support.
Mengakui kebutuhan untuk memajukan dan melindungi hak asasi manusia seluruh penyandang disabilitas, termasuk mereka yang membutuhkan dukungan yang lebih intensif.

Cooperation and solidarity- It means recognizing the need and the value of working with others to address common challenges.
Kerjasama dan solidaritas- Ini berarti mengakui kebutuhan dan nilai bekerja dengan orang lain untuk mengatasi tantangan bersama.

Recognizing the need for the system occurred from looking at space conditions and indoor air quality because they influence ongoing research and health studies.
Menyadari perlunya sistem terjadi dari melihat kondisi ruang dan kualitas udara dalam ruangan karena mempengaruhi studi penelitian dan kesehatan yang sedang berlangsung.

Cooperation and solidarity- It means recognizing the need and the value of working with others to address common challenges.
Kerjasama dan perpaduan- Ini bermakna mengiktiraf keperluan dan nilai bekerja dengan orang lain untuk menangani cabaran yang sama.

Recognizing the need to connect an increasing range of devices, more quickly, and more securely, Bluetooth's developers are regularly coming up with improved versions.
Mengakui kebutuhan untuk menghubungkan berbagai perangkat yang semakin meningkat, lebih cepat dan lebih aman, pengembang Bluetooth secara teratur menghasilkan versi yang lebih baik.

There have been anarchists, and there still are some, who while recognizing the need to organize today for propaganda and action, are hostile to all organizations which do not have anarchism as their goal or which do not follow anarchist methods of struggle….
Sudah dan masih ada sejumlah anarkis yang, walaupun mengakui kebutuhan untuk melakukan pengorganisasan untuk propaganda dan tindakan, memusuhi semua organisasi yang tidak memiliki tujuan anarkis atau tidak mengikuti metode perjuangan anarkis.

Recognizing the need for variations in some sections, additional explanatory material, presented as guidance and examples, appears as notes at the end of the Church Manual.
Menyadari perlunya variasi di beberapa bagian, maka materi penjelasan tambahan, disajikan sebagai pedoman dan contoh-contoh, dimuat sebagai catatan pada bagian akhir Peraturan Jemaat ini.

Recognizing the need for protection against the dragon in the center of human activity in their natural habitat that, in 1915 the Dutch government issued a ban on hunting and killing dragons.
Menyadari perlunya perlindungan terhadap Komodo di tengah aktivitas manusia di habitat aslinya itu, pada tahun 1915 Pemerintah Belanda mengeluarkan larangan perburuan dan pembunuhan komodo.

Recognizing the need to ensure even more effective implementation of international human rights instruments with regard to the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities.
Mengakui kebutuhan untuk menjamin pelaksanaan instrumen internasional tentang hak asasi manusia yang berhubungan dengan hak orang-orang yang termasuk bangsa atau sukubangsa, agama, dan bahasa minoritas dengan lebih efektif.

Salfinger continued,"Recognizing the need for the highest levels of fidelity in their customer's simulators, Caterpillar took the additional step of developing custom software to support the integration of our technologies.".
Salfinger lebih lanjut berkata, Mengenali kebutuhan akan ketelitian tingkat tinggi dalam simulator pelanggan mereka, Caterpillar mengambil langkah tambahan dengan mengembangkan perangkat lunak yang disesuaikan untuk mendukung integrasi dari teknologi kami.

Recognizing the need to find new sources of growth, towards the end of Jimmy Carter's presidency, and then under Ronald Reagan, the United States deregulated industry and the financial sector, as did Margaret Thatcher in the United Kingdom.
Mengakui kebutuhan untuk menemukan sumber pertumbuhan baru, Amerika Serikat menjelang akhir masa Jimmy Carters, dan kemudian di bawah Ronald Reagan, industri deregulasi dan sektor keuangan, seperti yang dilakukan Margaret Thatchers Inggris.

Recognizing the need for specific assistance, including financial, scientific and technological assistance, in order that developing States can participate effectively in the conservation, management and sustainable use of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks.
Mengakui perlunya bantuan khusus, termasuk keuangan, bantuan ilmiah dan teknologi, sehingga Negara-negara berkembang dapat berpartisipasi secara efektif dalam konservasi, pengelolaan dan pemanfaatan yang berkelanjutan atas sediaan ikan yang beruaya terbatas dan sediaan ikan yang beruaya jauh.