What is the translation of " RELEASED SIMULTANEOUSLY " in Indonesian?

[ri'liːst ˌsiml'teiniəsli]
[ri'liːst ˌsiml'teiniəsli]
dirilis bersamaan

Examples of using Released simultaneously in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
It was released simultaneously with its music video.
Lagu tersebut dirilis bersamaan dengan video musiknya.
All 13 episodes of its first series were released simultaneously.
Semua episode 13 dari seri pertamanya dirilis bersamaan.
The audiobook was released simultaneously by Macmillan Audio.
Buku suaranya dirilis secara bersamaan oleh Macmillan Audio.
Released simultaneously with the 32X, which also plays 32-bit games.
Dirilis bersamaan dengan 32 X, yang juga memakai permainan 32 bita.
Music Videos for both songs were released simultaneously on October 5.
Video musik untuk kedua lagu tersebut dirilis serentak pada 5 Oktober.
People also translate
It was released simultaneously in sixty countries on November 5, 2003.
Ia dirilis secara serentak di enam negara pada November 5, 2003.
This film is said to be the first released simultaneously in both countries.
Film ini dikatakan pertama dirilis secara bersamaan di kedua negara.
Released simultaneously for Windows and the Xbox on December 2, 2003, it is a sequel to the critically acclaimed''Deus Ex''.
Dirilis bersamaan untuk Microsoft Windows dan Xbox pada tanggal 2 Desember 2003, permainan ini adalah sekuel Deus Ex kritis diakui.
The third movie is now expected to be released simultaneously with the fourth.
Film yang ketiga sekarang diharapkan dapat dirilis bersamaan dengan yang keempat.
The film was released simultaneously in 60 countries on November 5, 2003.
Film ini dirilis secara serentak di 60 negara pada 5 November 2003.
You know,you guys ought to think about designing a cigarette to be released simultaneously with the movie.
Kau tahu, kalian harus berpikir tentang merancang rokok yang akan dirilis secara simultan dengan film.
The messages are being released simultaneously on Wikileaks and on Twitter.
Pesan-pesan tersebut dirilis secara bersamaan pada Wikileaks dan situs jaringan sosial Twitter.
Released simultaneously for Windows and the Xbox video game console on December 2, 2003,[ 1][ 2] the game is a sequel to the critically acclaimed Deus Ex.
Dirilis bersamaan untuk Microsoft Windows dan Xbox pada tanggal 2 Desember 2003, permainan ini adalah sekuel Deus Ex kritis diakui.
American Truck Simulator will be released simultaneously in retail and digital channels on February 3, 2016.
Amerika Truck Simulator akan dirilis serentak di saluran ritel dan digital pada tanggal 3 Februari 2016.
Unsure footing prompted a sudden fall andshards of milk-covered glass became airborne like a hundred arrows released simultaneously from an enormous bow.
Pijakan yang tidak pasti mendorong kejatuhan tiba-tiba dan pecahan kaca yangdilapisi susu menjadi udara seperti seratus anak panah yang dikeluarkan secara serentak dari busur besar.
They are being released simultaneously on Wikileaks and social networking site Twitter.
Pesan-pesan tersebut dirilis secara bersamaan pada Wikileaks dan situs jaringan sosial Twitter.
The team's experiment was configured like a time trial race, with two photons released simultaneously across identical distances towards a defined finish line.
Percobaan tim mengkonfigurasi waktu percobaan dengan dua foton yang dilepas secara bersamaan melintasi jarak yang sama menuju garis akhir.
Not only that, the company also released simultaneously photograph Andrew Garfield as Spider-Man costume that comes with using a hero figure, which is an altar-ego of the character of a young man named Peter Parker.
Tak hanya itu, pihak perusahan juga merilis secara serempak foto Andrew Garfield sebagai Spider-Man yang muncul dengan menggunakan kostum tokoh jagoan, yang merupakan altar-ego dari tokoh seorang pemuda bernama Peter Parker.
The film is a science fiction adaptation of Robert Louis Stevenson's adventure novel Treasure Island andwas the first film to be released simultaneously in regular and IMAX theaters.
Film ini adalah fiksi ilmiah adaptasi dari novel petualangan Robert Louis Stevenson Treasure Island' danadalah film pertama yang dirilis secara bersamaan di bioskop biasa dan IMAX.
It was the first film to be released simultaneously in regular and IMAX theaters.
Film ini adalah yang pertama tinggal tindakan-film yang akan dirilis dalam kedua reguler dan teater IMAX film pada saat yang sama.
This latest analysis by the Global Carbon Project is published today in the journalNature Climate Change with full data released simultaneously by the journal Earth System Science Data Discussions.
Analisis terbaru yang dilakukan oleh Global Carbon Project ini diterbitkan pada tanggal 2 Desember di jurnalNature Climate Change dengan data lengkap yang dirilis secara bersamaan di jurnal Earth System Science Data Discussions.
Details of the agreement are being released simultaneously on both sides of the Atlantic following separate Freedom of Information requests to British and American governments.
Rincian perjanjian sedang dirilis secara bersamaan di kedua sisi Atlantik mengikuti permintaan yang terpisah dari Freedom of Information kepada pemerintah Inggris dan Amerika.
The track,titled"Hold It Against Me," is scheduled to go into wide released simultaneously on the radio and the iTunes U.S. store at 12 a.m. on Tuesday.
Lagu, berjudul" Tahan Itu Melawan Me," dijadwalkan untukpergi ke luas dirilis secara bersamaan di radio dan toko iTunes AS di 00: 00 pada hari Selasa.
The Tale of the PrincessKaguya was initially announced to be released simultaneously with The Wind Rises, another Studio Ghibli film by Hayao Miyazaki in Japan in the summer of 2013, which would have marked the first time that the works of the two directors were released together since the release of the films My Neighbor Totoro and Grave of the Fireflies in 1988.
The Tale of ThePrincess Kaguya awalnya diumumkan akan dirilis bersamaan dengan The Wind Rises, lain Film Ghibli oleh Hayao Miyazaki di Jepang pada musim panas 2013,[ 16] yang akan menandai pertama kalinya bahwa karya dua sutradara yang dirilis bersama-sama sejak rilis film My Neighbor Totoro dan Grave of the Fireflies pada tahun 1988.
The final release date for the server is expected to be in Q3 2016, that is, not released simultaneously with the client operating system Windows 10 as was the case with the last three operating system releases..
Tanggal rilis final untuk server diharapkan pada Q3 2016, yaitu, tidak dirilis secara bersamaan dengan sistem operasi klien Windows 10 seperti halnya dengan tiga rilis sistem operasi terakhir.
The final release date for the server is expected tobe in early 2016, that is, not released simultaneously with the client operating system Windows 10 as was the case with the last three operating system releases..
Tanggal rilis final untuk sistem operasi server ini diharapkanakan dirilis pada awal tahun 2016, yaitu, tidak dirilis bersamaan dengan sistem operasi klien Windows 10 seperti yang terjadi dengan tiga angka terakhir rilis sistem operasi.
The final release date for the server is expected tobe in early 2016, that is, not released simultaneously with the client operating system Windows 10 as was the case with the last three operating system releases..
Tanggal penerbitana secara final untuk system operasi windows server ini sangat diharapkan untukditerbitkan pada tahun 2016 awal lalu, yakni tidak di terbitkan berbarengan dengan system operasi clien pada windows 10 seperti hal nya yang terjadi dengan 3 angka yang terakhir di terbit oleh system operasi.
On a day with two other heavy hitting AAA games andan amazing TV show releasing simultaneously, your time and money are going to be precious commodities.
Pada suatu hari dengan dua game AAA bertubuh berat lainnya dansebuah acara TV yang menakjubkan yang dirilis bersamaan, waktu dan uang Anda akan menjadi komoditas berharga.
When each bomb explodes they will release, simultaneously, 700 or so steel balls with a diameter of only about one or two millimeters.
Ketika setiap bom meledak, mereka akan melepaskan, secara bersamaan, 700 bola baja dengan diameter hanya sekitar satu atau dua milimeter.
Results: 29, Time: 0.0309

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian