What is the translation of " RESOLVING THE PROBLEMS " in Indonesian?

• menyelesaikan masalah
• memecahkan masalah
• menyelesaikan permasalahan
• mengatasi masalah

Examples of using Resolving the problems in English and their translations into Indonesian

After resolving the problems.
Setelah mengatasi masalah.

What it does say is that the colonial bourgeoisie is not capable of resolving the problems of society.
Apa yang diucapkannya adalah bahwa borjuasi( daerah) kolonial itu tidak mampu menanggulangi problem masyarakatnya.

Resolving the problems of joblessness and poverty.
Untuk mengatasi masalah pengangguran dan kemiskinan.

Don't try to stop me from resolving the problems I mentioned earlier.
Jangan ada yang coba-coba menghalangi saya dalam selesaikan masalah yang tadi saya sampaikan.

Performing other reasonable activities requested by ASUS, which will assist in identifying or resolving the problems.
Melakukan aktivitas wajar lainnya yang diminta oleh ASUS untuk membantu mengidentifikasi atau mengatasi masalah.

Resolving the problems, which cannot be solved by conventional methods, through the Nation's Exigency Council.
Menyelesaikan masalah yang tidak dapat dipecahkan dengan metode konvensional, melalui Dewan Penegasan Kebijaksanaan Bangsa.

Couples therapy can be useful, identifying, understanding and resolving the problems that might exist between partners.
Terapi pasangan bisa berguna dalam mengidentifikasi, memahami, dan menyelesaikan masalah yang mungkin terjadi di antara pasangan.

Resolving the problems which cannot be solved by conventional methods, through the Nation's Exigency Council.
Menyelesaikan permasalahan yang tidak dapat dipecahkan dengan metode-metode konvensional, melalui Dewan Kemaslahatan Nasional.

On the other hand… all efforts deserve support if they are really pursuing the goal of denuclearisation and resolving the problems of the two Koreas.".
Di sini semua upaya pantas mendapat dukungan selama mereka benar-benar bertujuan untuk de-nuklirisasi dan menyelesaikan masalah kedua Korea.".

However, these reforms, far from resolving the problems, opened the way for the overthrow of the Shah's rule.
Betapapun juga, reformasi ini, jauh dari menyelesaikan masalah, justru membuka jalan untuk menggulingkan pemerintahan Shah.

But what little that is being accomplished may simply be laying the groundwork to push off the implementation of the higher tariffs on March 2, rather than a sincere effort at resolving the problems in totality.
Tetapi apa yang sedang dilakukan sedikit mungkin hanya meletakkan dasar untuk mendorong penerapan tarif yang lebih tinggi pada 2 Maret, daripada upaya yang tulus untuk menyelesaikan masalah secara total.

Identifying and resolving the problems that arise within and outside the organization is important to uplift business productivity.
Mengidentifikasi dan memecahkan masalah-masalah yang timbul di dalam dan di luar bisnis sangat penting untuk meningkatkan produktivitas bisnis.

In the Department of product design students will learn to create an innovative idea in resolving the problems related to the product that is beneficial to the community.
Dalam Desain Produk Industri mahasiswa akan belajar untuk berinovasi dalam menyelesaikan permasalahan terkait produk yang bermanfaat bagi masyarakat.

Instead of resolving the problems of the poor and thinking of how the world can be different, some can only propose a reduction in the birth rate.
Alih-alih memecahkan masalah orang miskin dan memikirkan bagaimana dunia bisa berbeda, ada pihak yang hanya dapat mengusulkan penurunan tingkat kelahiran.

Secondly, this is proof of the umpteenth hundred times the failure of the UN in resolving the problems of the Islamic world such as the Rohingya, Syria, Palestine or Uyghur.
Kedua, ini adalah bukti dari kesekian ratus kali kegagalan PBB dalam menyelesaikan masalah-masalah dunia Islam seperti Rohingya, Suriah, Palestina atau Uyghur.

Instead of resolving the problems of the poor people living in the developing countries, and thinking of how the world can be dif­ferent, some can only propose a reduction in the birth rate.
Alih-alih memecahkan masalah orang miskin dan memikirkan bagaimana dunia bisa berbeda, ada pihak yang hanya dapat mengusulkan penurunan tingkat kelahiran.

We had hoped that the Special Rapporteur's statement would reflect the difficulties of resolving the problems that are a legacy of decades of internal conflict, isolation and underdevelopment.
Pemerintah Myanmar mengharapkan pernyataan tersebut mencerminkan kesulitan yang ada dalam menyelesaikan masalah yang merupakan warisan dari beberapa dekade konflik internal, isolasi dan keterbelakangan.

The opportunity is to be found in resolving the problems of life and in facing the problems of the Greater Community as they have bearing on your world.
Kesempatan ini dapat ditemukan dalam menyelesaikan masalah-masalah kehidupan dan dalam menghadapi masalah-masalah dari Komunitas Besar sementara mereka berdampak pada dunia Anda.

Resolving the problem is complete synchronization of contact data, contacts become smaller profile photo.
Menyelesaikan masalah selesai sinkronisasi data kontak, foto profile kontak menjadi kecil.

If this resolves the problem, check your theme's functions.
Jika ini menyelesaikan masalah, periksa fungsi theme.

Framing and Resolving the Problem 1.
Motivasi dan Memecahkan Masalah 1.

Russia has committed to help Bangladesh in resolving the problem.
Inggris berkomitmen membantu Indonesia dalam mengatasi masalah tersebut.

Especially resolved the problem of high-density polyethylene granulation broken bars.
Terutama memecahkan masalah patah bar granulasi polietilen kerapatan tinggi.

That resolves the problem?
Itu menyelesaikan masalah?

It also resolves the problem of financial barriers in investing.
Selain itu juga mengatasi masalah hambatan-hambatan investasi.