What is the translation of " SO WHEN IT " in Indonesian?

• sehingga ketika
• jadi ketika ia
• ketika hal ini terjadi
• jadi saat

Examples of using So when it in English and their translations into Indonesian

This is especially so when it comes to attracting love.
Ini terutama terjadi ketika menyangkut cinta.

So when it melts, it's like soda, it's like bubbles.
Jadi saat itu meleleh, itu seperti gelembung soda.

Sorry in the box so when it pops up by surprise.
Maaf yang ada di dalam kotak, jadi saat itu muncul dengan kejutan.

So when it did, I wasn't all that surprised.
Jadi ketika ini terjadi, Aku tidak akan begitu terkejut.

Cocoa itself is bitter, so when it is made into chocolate, sugar must be added.
Kakao sendiri pahit, sehingga ketika dibuat menjadi cokelat, gula harus ditambahkan.

So when it hit the theaters, it was an explosion.
Dan demikian, ketika menghantam teater itu ledakan.

Aging may seem unavoidable, but that's not necessarily so when it comes to the brain.
Penuaan mungkin tampak tidak dapat dihindari, tapi itu belum tentu sehingga ketika datang ke otak.

So when it was offered to buy they did not immediately buy.
Makanya ketika ditawarkan untuk membeli mereka tidak langsung membeli.

This gets many cats excited and so when it comes time to eat, they're ready to go.
Hal ini mendapat banyak kucing dan bersemangat sehingga ketika tiba saatnya untuk makan, mereka siap untuk pergi.

So when it is a little bit jam-packed, expect the location to be fairly warm.
Jadi ketika itu agak ramai, berharap tempat menjadi cukup panas.

Found an earring accidentally left so when it came up, then kicked her foot, she flew.
Menemukan sebuah anting-anting sengaja meninggalkan sehingga ketika datang, lalu menendang kakinya, ia terbang.

So when it lets the attack out of the shadow, that shadow will still be connected!
Jadi saat dia melepaskan serangan dari dalam bayangan, bayangan itu masih akan tersambung!

It doesn' t happen to Chelsea much so when it does it' s a shock,” Lampard said.
Ini tidak sering terjadi pada Chelsea sehingga ketika ini terjadi, ini mengejutkan," kata Lampard.

So when it rains in the winter, there is nothing to hold the earth in place.
Sehingga apabila terjadi musim hujan tidak menjadi banjir dan mengakibatkan kerugian bagi masyarakat.

Most songs are made or broken by their hooks so when it comes to building one make sure it stands out!
Kebanyakan lagu yang dibuat atau rusak oleh kait mereka sehingga ketika datang untuk membangun satu make yakin itu menonjol!

So when it is raised, it is going to be an identical body, it is going to be you.
Jadi, ketika ia dihidupkan, ia akan menjadi tubuh yang dikenali, ia akan menjadi anda.

The placenta is a nutrient-rich lifeline from mother to infant, so when it is compromised, the infant's growth can suffer.
Plasenta adalah garis hidup kaya nutrisi dari ibu ke bayi, sehingga ketika terganggu, pertumbuhan bayi dapat menderita.

So when it comes to pass-as surely it will-then they will know that a prophet has been in their midst.”.
Ketika hal ini terjadi, dan pasti akan terjadi, mereka akan mengetahui bahwa seorang nabi sudah ada di antara mereka.

Most songs are made or broken by their hooks so when it pertains to developing one see to it it stands apart!
Kebanyakan lagu yang dibuat atau rusak oleh kait mereka sehingga ketika datang untuk membangun satu make yakin itu menonjol!

So when it begins to turn back toward the Sun's vicinity after May 14, it will fade at a rather rapid pace.
Jadi, ketika ia justru berubah kembali ke sekitar matahari setelah tanggal 5 Maret itu akan memudar dengan kecepatan agak cepat.

You can freeze it in plastic bottles or zip lock bags so when it melts it won't mix with your nutrients.
Anda dapat membekukan dalam wadah plastik atau zip kunci tas sehingga ketika mencair tidak akan bercampur dengan nutrisi Anda.

It has a faster hydrating effect, so when it is followed by a meal the temperature helps emulsify fats, making them more digestible.
Ini memiliki efek hidrasi lebih cepat, sehingga ketika diikuti dengan makan, suhu membantu mengemulsi lemak, membuatnya lebih mudah dicerna.

Miller was frugal to the point of being miserly during his lifetime, so when it came to his collections, he drove a hard bargain.
Miller berjimat cergas sehingga menjadi maksiat sepanjang hayatnya, jadi apabila ia datang ke koleksinya, dia memandu tawar-menawar yang sukar.

The ferry was reportedly loaded to overcapacity, so when it ran into a storm it quickly capsized within five minutes of hitting rough weather.
Feri tersebut dilaporkan kelebihan kapasitas, sehingga ketika bertemu dengan badai, terbalik dalam waktu lima menit.

All you can do is be ready for the good. So when it comes, You invite it in, because you need it..
Yg bisa kau lakukan hanya bersiap diri untuk datangnya hal2 baik jadi saat hal itu datang, kau akan mengundangnya masuk karena kau butuh hal baik itu.