What is the translation of " STRING THEORISTS " in Indonesian?

• para teoris string
• teori string

Examples of using String theorists in English and their translations into Indonesian

There are physicists and there are string theorists.
Ada fisikawan dan ada teori string.

Where he left off, string theorists now dare to go.
Di mana ia tinggalkan, teori string sekarang berani untuk pergi.

Kragh pointed out that even Popper saw value in the kind of thinking that motivates string theorists today.
Kragh menguraikan bahwa Popper pun melihat kegunaan dalam jenis pemikiran yang memotivasi teoris string hari ini.

Others, including string theorists, lean toward substantivalism.
Yang lainnya, termasuk para teoris string, condong kepada substantivalisme.

The 24-dimensional string theory model that linked the j-function and the monster was far removed from the models string theorists were most excited about.
Model teori string 24- dimensi yang mempertautkan fungsi-j dan monster terpisah jauh dari model-model yang paling menggairahkan para teoris string.

It's a method that string theorists can use and are actually using.
Ia adalah metode yang bisa dipakai dan sebetulnya sedang dipakai oleh teoris string.

And today he struggles mightily to describe the basic forces of nature at the Planck scale(billions of times smaller than a proton), where, string theorists hope, the equations of gravity and quantum mechanics mesh….
Dan hari ini dia berjuang mati-matian untuk mendeskripsikan gaya-gaya dasar alam pada skala Planck( miliaran kali lebih kecil dari proton), di mana, para teoris string berharap, persamaan gravitasi dan mekanika quantum bertautan.

String theory and string theorists do have a real problem.
String dan teoretisi teori string tidak memiliki masalah yang sebenarnya.

String theorists thus have the exciting task of building new mathematics as tools to explore new laws of physics.
Sehingga, teori String memiliki segudang tugas menarik dalam pengembangan rumus matematika sebagai alat mengeksplorasi hukum baru fisika.

On some occasions I have had the impression that string theorists knew very little about LQG and didn't want to talk about it," he said.
Pada beberapa kesempatan saya mendapat kesan bahwa teoris string tidak tahu banyak soal LQG dan tidak mau membahasnya, katanya.

String theorists might become convinced that they're banging on the right door, without learning what, exactly, lies behind it.
Para teoris string barangkali menjadi yakin bahwa mereka sedang menggedor pintu yang tepat, tanpa tahu ada apa di baliknya.

People go on calling this string theory, but the string theorists are not sure it really is a theory of strings anymore.
Orang-orang pergi pada pemanggilan ini teori string, tapi para ahli teori string tidak yakin itu benar-benar adalah teori string lagi.

String theorists expect that when one plays the history of the universe backward in time, the curvature of spacetime starts to increase.
Teori string menduga bahwa saat seseorang memutar mundur sejarah alam semesta, lengkungan ruangwaktu mulai meningkat.

He argues that LQG can be useful for the AdS/CFT duality in situations where string theorists don't know how to perform gravitational computations.
Dia berargumen, LQG bisa bermanfaat untuk dualitas AdS/ CFT dalam situasi-situasi di mana para teoris string tidak tahu cara melakukan komputasi gravitasi.

Nevertheless, string theorists have hazarded guesses about the pre-bang universe.
Namun demikian, teoris string telah coba-coba menebak tentang alam semesta pra-big bang.

In 1995, string theorists from all over the world gathered at the University of Southern California for their annual conference.
Pada tahun 1995, teori string dari seluruh dunia berkumpul di University of Southern California untuk konferensi tahunan mereka.

To be taken seriously, string theorists had to explain how this bizarre prediction could be true.
Untuk dianggap serius, teori string harus menjelaskan bagaimana ini prediksi aneh mungkin benar.

String theorists seem to expect that stringy results will keep appearing when they apply the AdS/CFT tool to more general classes of imaginary worlds.
Para teoris string menduga, hasil-hasil string akan terus bermunculan bila mereka menerapkan alat AdS/ CFT pada golongan-golongan dunia imajiner yang lebih umum.

Particle physicists, especially string theorists, had this dream of predicting uniquely all the constants of nature,” Bousso explained.
Fisikawan partikel, khususnya teoris string, punya impian memprediksi semua konstanta alam, jelas Bousso.

Some string theorists have suggested that the Big Bang wasn't the beginning at all, that the universe could have existed long before even forever.
Beberapa teori string telah menyarankan bahwa Big Bang bukan awal sama sekali, bahwa alam semesta bisa ada jauh sebelum bahkan selamanya.

This was kind of an embarrassment for string theorists because on the one hand, we wanted to say that this might be it, the final description of the universe.
Semacam ini memalukan bagi teoretisi string karena di satu sisi, kami ingin mengatakan bahwa ini mungkin itu, gambaran akhir dari alam semesta.

String theorists were so impressed with the conjecture that at the Strings 98 conference they feted him with a song, The Maldacena, sung and danced to the tune of The Macarena.
Para teoris string begitu terkesan dengan penaksiran tersebut sampai-sampai dalam konferensi String 1998, mereka menjamunya dengan sebuah lagu, The Maldacena, dinyanyikan dan ditarikan dengan irama The Macarena.

The incompatibility roiled string theorists, who thought they understood black hole information and now must revisit their notebooks.
Ketidakserasian ini mengacaukan para teoris string, yang merasa sudah memahami informasi black hole dan kini harus meninjau ulang buku catatan mereka.

In recent years string theorists have obtained many interesting and surprising results, giving novel ways of understanding what a quantum spacetime is like.
Pada tahun-tahun terakhir, para teoris string telah mendapat banyak hasil menarik dan mengejutkan, memberi jalan baru dalam memahami seperti apa ruangwaktu quantum itu.

Coincidentally string theorists have for years been saying that only 10-dimensional versions of the theory are self-consistent.
Kebetulan sudah bertahun-tahun para teoris string mengemukakan bahwa hanya versi 10- dimensi dari teori ini yang swa-konsisten( self-consistent).

Over the years, string theorists had been so successful that they had constructed not one, but five different versions of the theory.
Selama bertahun-tahun, string teori telah begitu berhasil bahwa mereka telah dibangun tidak satu, tapi lima versi berbeda dari teori..

Recently, however, some string theorists have started developing a new tactic that gives them hope of someday answering these questions.
Namun dewasa ini beberapa teoris string mulai mengembangkan siasat baru yang memberi mereka harapan untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut suatu hari kelak.

For years, string theorists thought that T-duality applied only to closed strings, as opposed to open strings, which have loose ends and thus cannot wind.
Selama bertahun-tahun, teoris string berpikir bahwa dualitas-T hanya berlaku pada string tertutup, berlawanan dengan string terbuka, yang memiliki ujung-ujung kendur dan karenanya tidak bisa melilit.

In practice, string theorists admit that even their equations are still only approximations, and physicists outside the fold complain that the effects of"stringy physics" happen at such high energies that there is no hope of testing them in today's particle accelerators.
Dalam kenyataannya, para teoris string mengakui bahwa persamaan-persamaan mereka masih sekadar penaksiran, dan fisikawan di luar itu mengeluh bahwa efek-efek fisika string terjadi pada energi demikian tinggi sehingga tak ada harapan untuk mengujinya dalam akselerator partikel masa kini.