What is the translation of " THE BASIC INFRASTRUCTURE " in Indonesian?

• infrastruktur dasar
• infrastruktur dasarnya

Examples of using The basic infrastructure in English and their translations into Indonesian

They form the basic infrastructure.
Ini membentuk infrastruktur dasarnya.

The typewriters, the hospital equipment and other elements of the basic infrastructure were taken away.
The mesin ketik, peralatan rumah sakit dan unsur-unsur lain dari infrastruktur dasar dibawa pergi.

Is the basic infrastructure in place?
Apa infrastruktur dasar sudah tersedia?

But they have never had the ability to build even the basic infrastructure or the resources.
Tetapi mereka tak punya kemampuan bahkan untuk membangun infrastruktur dasar atau sumber dayanya.

The basic infrastructure of the internet itself.
Infrastruktur dasar internet itu sendiri.

For the first stage, we will build four five-star hotels, and we have prepared the basic infrastructure,” said Abdulbar.
Untuk tahap pertama dulu ada empat hotel bintan lima, dan kami juga sudah siapkan kebutuhan infrastruktur dasarnya," kata Abdulbar.

The basic infrastructure needs to be built first.
Artinya infrastruktur dasar harus dikerjakan terlebih dahulu.

The projects that had been planned during Months of Demons were completed one by one, and the basic infrastructure was greatly enhanced.
Proyek yang telah direncanakan selama Bulan Demons selesai satu per satu, dan infrastruktur dasarnya sangat meningkat.

The basic infrastructure such as roads, toll roads, bridges, is still incomplete.
Insfrastruktur dasar seperti jalan, jalan tol, jembatan, masih belum tuntas.

ITDC aims to finish the development of the road and the drainage and underground utility system as the basic infrastructure in the first half of 2020.
ITDC bertujuan untuk menyelesaikan pengembangan jalan dan sistem drainase dan utilitas bawah tanah sebagai infrastruktur dasar pada paruh pertama 2020.

Shopify provides all the basic infrastructure needed to run your website.
Weebly akan menangani semua infrastruktur backend yang dibutuhkan untuk menjalankan situs Anda.

And once we bring the girls into the school system, we also work with the schools to make sure that schools have all the basic infrastructure so that the girls will be able to stay.
Ketika kami telah membawa mereka kembali ke sekolah kami bekerja dengan sekolah untuk memastikan bahwa sekolah memiliki semua infrastruktur dasar agar para anak perempuan dapat tinggal.

And because of all this attention on the basic infrastructure, some of the more critical needs of users are allocated lower priority.
Dan karena semua perhatian ini pada infrastruktur dasar, beberapa kebutuhan yang lebih penting dari pengguna dialokasikan prioritas yang lebih rendah.

Now imagine what these already ingenious communities could create themselves, and how highly particular their solutions would be, if they were given the basic infrastructures that they could tap into.
Bayangkan apa yang sudah dapat dibuat oleh komunitas yang pada dasarnya cerdas seperti mereka, dan bagaimana mereka dapat menciptakan solusi yang spesifik, apabila mereka diberikan infrastruktur mendasar yang dapat mereka akses.

Building the basic infrastructure of converters and users is the current priority as that will serve as the foundation for a truly global peer-to-peer financial services network.
Membangun infrastruktur dasar konverter dan pengguna adalah prioritas saat ini karena hal itu akan menjadi landasan bagi jaringan layanan keuangan peer-to- peer yang benar-benar global.

Regarding Energy and Minera I claim Greenland is a marginally developed country that lacks the basic infrastructure to launch major projects," Boersma told CNN Business.
Dalam hal energi dan sumber daya mineral, Greenland adalah negara yang hanya sedikit berkembang dan melewatkan infrastruktur dasar untuk mendapatkan proyek skala besar," kata Boersma.

While not overcome entirely, many of the basic infrastructure problems have been addressed: schools and health centers have been built, teachers, midwives and doctors have been hired, citizens are using their services.
Meskipun belum ditanggulangi seluruhnya, banyak masalah infrastruktur dasar telah diatasi: sekolah dan puskesmas telah dibangun; guru, bidan, dan dokter telah direkrut; dan warga menggunakan jasa-jasa mereka.

Cloud technology is an important factor in the era of Industrial Revolution 4.0 because it will be the basic infrastructure for business development and innovation through the use of technology,” Arya said.
Teknologi cloud adalah faktor penting dalam era revolusi Industri 4.0 karena akan menjadi infrastruktur dasar bagi pengembangan dan inovasi bisnis melalui pemanfaatan teknologi, ujar Arya.

Bambang explained the development of this new capital by establishing an ideal new city in Indonesia because the cities that had been made the capital still less than ideal when viewed from the basic infrastructure and city standards.
Bambang menjelaskan pembangunan ibu kota baru ini dengan mendirikan kota baru yang ideal di Indonesia karena kota-kota yang selama ini dijadikan ibu kota masih kurang ideal jika dilihat dari infrastruktur dasarnya dan standar kotanya.

In 2020, land preparation begins, assuring the status of the land and preparing the basic infrastructure,” he said in discussion at the Presidential Office as quoted in a press statement.
Pada tahun 2020, persiapan lahan dimulai, memastikan status tanah dan menyiapkan infrastruktur dasar, katanya dalam diskusi di Kantor Presiden seperti dikutip dalam pernyataan pers.

PT Sarana Multi Infrastruktur is committed to diversifying the distribution of financing to the tourism, health and education infrastructure sectors in addition to the basic infrastructure sector that has been financed.
Hubungan PT SMI dengan Ekonomi Pariwisata berkomitmen untuk mendiversifikasikan penyaluran pembiayaan ke sektor infrastruktur pariwisata, kesehatan, dan pendidikan selain ke sektor infrastruktur dasar yang selama ini dibiayainya.

In addition to building hotels, ITDC will also build the basic infrastructure needed by the hotels to support their operation, such as the need for clean water that will utilize seawater through the refining process.
Selain membangun hotel, ITDC juga akan membangun infrastruktur dasar yang dibutuhkan oleh hotel-hotel untuk mendukung operasionalnya, seperti kebutuhan air bersih yang akan memanfaatkan air laut melalui proses penyulingan.

AWS has the broadest and deepest portfolio of services that allow us to stay focused on driving innovation in our products rather than the basic infrastructure needed to get or keep a service running.
AWS memiliki portofolio layanan terluas dan terdalam yang memungkinkan kami untuk tetap fokus pada mendorong inovasi dalam produk kami daripada infrastruktur dasar yang diperlukan untuk mendapatkan atau mempertahankan layanan berjalan.

Certainly, server technology has increased since the first networking of ARPANET, but the basic infrastructure did not switch- but based on large data centers and controlled by large companies that have their own needs;
Tentu saja, teknologi server telah meningkat sejak susunan jaringan pertama seperti ARPANET, namun infrastruktur dasarnya tidak berubah- namun berdasarkan pada pusat data yang besar dan dikendalikan oleh perusahaan besar yang memiliki kepentingan sendiri;

For preparing a software development team, many organizations will need to undergo a long and tedious process of searching for the ideal software programmers, analyzing, recruiting, induction, training and hosting of their other services which have the basic infrastructure of hardware and software as well as a project manager to lead the team and find the optimum benefits.
Untuk menyiapkan tim pengembangan perangkat lunak, banyak organisasi perlu menjalani proses panjang dan menjemukan untuk mencari pengembang perangkat lunak yang tepat, menganalisis, merekrut, menginduksi, pelatihan dan hosting dari layanan lain yang mencakup infrastruktur dasar perangkat keras dan perangkat lunak dan manajer proyek untuk memimpin tim dan mendapatkan manfaat optimal.

The economic development of the Kingdom of Morocco(30 million people) in the last years, allowed to set up the basic infrastructures and improve the socio-educational needs of the Moroccan population.
Perkembangan ekonomi dari Kerajaan Maroko( 30 juta orang) pada tahun terakhir diizinkan mendirikan infrastruktur dasar dan meningkatkan Sosiologi pendidikan kebutuhan penduduk Maroko.

The vice president expressed optimism that the development of the project would be accelerated, as Indonesia already has the basic infrastructure, such as railways, stations, and human resources, to operate it.
Wapres optimistis bahwa percepatan proyek kereta api Jakarta-Surabaya dapat dilakukan, karena Indonesia telah memiliki infrastruktur dasar, seperti rel kereta api, stasiun, dan sumber daya manusia untuk mengoperasikannya.

In a filing to the FCC, SpaceX explained that the experimental microsats being launched will help the company prove the basic infrastructure of the small spacecraft is sound and that the electronic systems housed inside work properly.
Dalam sebuah pengarsipan ke FCC, SpaceX menjelaskan bahwa microsats eksperimental diluncurkan akan membantu perusahaan membuktikan infrastruktur dasar pesawat ruang angkasa kecil itu terdengar dan sistem elektronik berada di dalam pekerjaan dengan baik.

For environment up a computer software advancement group, lots of corporations must undergo a long and tiresome means of looking for the appropriate software builders, analyzing, recruiting, induction, coaching and web hosting on the other services which include the basic infrastructure of hardware and computer software in addition to a project supervisor to lead the workforce and acquire the the best possible rewards.
Untuk menyiapkan tim pengembangan perangkat lunak, banyak organisasi perlu menjalani proses panjang dan menjemukan untuk mencari pengembang perangkat lunak yang tepat, menganalisis, merekrut, menginduksi, pelatihan dan hosting dari layanan lain yang mencakup infrastruktur dasar perangkat keras dan perangkat lunak dan manajer proyek untuk memimpin tim dan mendapatkan manfaat optimal.