What is the translation of " THE CONSTRAINT " in Indonesian?

• kendala
• batasan
• hambatan
• keterbatasan

Examples of using The constraint in English and their translations into Indonesian

For the constraint of time, I could only.
Karena keterbatasan waktu, kami hanya.

You can move your mouse round without the constraint of wire.
Anda dapat menggerakkan mouse di sekitar tanpa batasan kabel.

For the constraint of time, I could only.
Karena keterbatasan waktu, saya hanya bisa.

As he spoke, he lifted Diana's neck and released the constraint on her mouth.
Saat dia berbicara, dia mengangkat leher Diana dan melepaskan batasan di mulutnya.

For the constraint of time, I could only.
Karena keterbatasan waktu, saya hanya akan.

Clothing that individuals use is selected within the constraint of preference, taste, cost etc….
Pakaian yang dipakai individu dipilih dalam batasan preferensi, selera, biaya, dll.

Where is the constraint in your organisation?
Apa saja hambatan dalam organisasi Anda?

Translations carried out in the long and often inaccurate times, not to mention the constraint of always having the smartphone behind.
Terjemahan dilakukan dalam waktu yang lama dan sering tidak akurat, belum lagi kendala selalu memiliki smartphone di belakang.

Add the constraint that we cannot change the definition of flow or bar0.
Juga jangan lupa untuk menambah batasan bahwa kita tidak dapat mengubah definisi dari flow atau bar0.

Only by increasing flow through the constraint can overall throughput be increased.
Hanya dengan menaikkan aliran melalui kendala maka throughput keseluruhan bisa dinaikkan.

The constraint of costs imposed can be a strong force affecting the creative process.
Kendala biaya yang dikenakan bisa menjadi kekuatan kuat yang mempengaruhi proses kreatif.

It also, like Time magazine, operates under the constraint that an award must be given every year.
Juga, sebagaimana majalah Time, dilaksanakan dalam batasan bahwa harus diberikan setiap tahun.

The constraint the use of English in Mbeliling, Ruteng, and Jerebu'u is still strongly felt.
Kendala penggunaan bahasa Inggris di Mbeliling, Ruteng, dan Jerebu'u masih sangat dirasakan.

Intercourse can be attempted with the constraint band in place to aid keep the erection.
Intercourse dapat dicoba dengan band penyempitan di tempat untuk membantu mempertahankan ereksi.

Now the constraint of architecture changes dramatically, as does the constraint of the market.
Sekarang batasan arsitektur berubah dengan drastis, demikian juga batasan pasar.

These business owners will unwittingly become the constraint to growth in their own businesses.
Para pemilik bisnis ini tanpa disadari akan menjadi kendala bagi pertumbuhan dalam bisnis mereka sendiri.

Well, the constraint again, if you can not speak English, forced a last resort should use the services of tour of Indonesia, hehehe….
Nah, kendalanya lagi, apabila anda tidak bisa berbahasa Inggris, terpaksa alternatif terakhir harus menggunakan jasa tour dari Indonesia, hehehe.

With these benefits, the human body could unlock the constraint and don't have to endure the pain.
Dengan manfaat ini, tubuh manusia bisa membuka kendala dan tidak perlu menahan rasa sakit.

It frees you from the constraint of staying inside to see TELEVISION programs, to start with.
Ini membebaskan Anda dari batasan tinggal di dalam rumah untuk menonton acara TV, untuk memulai.

Whether the problem be in marketing, production or otherwise, the constraint must be overcome for the problem to be solved.
Apakah masalah dalam pemasaran, produksi atau sebaliknya, kendala harus diatasi agar masalah tersebut dapat diselesaikan.

Congestion pricing gives a signal to users to adjust their behavior or to investors to expand the service in order to remove the constraint.
Tarif macet memberikan isyarat pada penggunanya untuk menyesuaikan kebiasaan mereka atau pada investor untuk mengembangkan layanan itu agar menghilangkan hambatan.

It liberates you from the constraint of staying indoors to view TELEVISION shows, to begin with.
Ini membebaskan Anda dari batasan tinggal di dalam rumah untuk menonton acara TV, untuk memulai.

What we are thinking is, if we can best use the underground space resources, we can turn the constraint into an opportunity,” says Ho.
Apa yang kita pikirkan adalah, jika kita bisa menggunakan sumber daya ruang bawah tanah dengan baik, kita bisa mengubah hambatan menjadi sebuah peluang," kata Ho.

It liberates you from the constraint of staying inside your home to see TV programs, to start with.
Ini membebaskan Anda dari batasan tinggal di dalam rumah untuk menonton acara TV, untuk memulai.

In the interim, we continue to provide solutions/support through use of technology to the lower end of SMEs within the constraint of our current branch network.
Untuk sementara, kami terus memberikan solusi/ dukungan melalui penggunaan teknologi ke ujung bawah UKM dalam batasan jaringan cabang kami saat ini.

They next must find ways to use the constraint to their advantage and then bring the constraint in line with the rest of their problem-solving procedures.
Mereka selanjutnya harus menemukan cara untuk menggunakan kendala untuk keuntungan mereka dan kemudian membawa kendala sesuai dengan sisa prosedur penyelesaian masalah mereka.

In 1947, California's attorney general decreed that this poker's horse stud was actually stud poker itself, but later the constraint on stud horse was detached.
Pada tahun 1947, jaksa agung California memutuskan bahwa stud horse poker adalah permainan yang sama dengan stud poker, dan kemudian batasan pada kuda pejantan poker telah dihapus.

When humans don't have righteous thoughts and are without the constraint of morality, they will dare to do any wicked deed.
Ketika manusia tidak memiliki pikiran lurus dan tanpa batasan moral, mereka akan berani melakukan perbuatan jahat apa pun, namun Dewa tentu tidak akan mengizinkan hal ini.

You should not be stunned to see the large list of gold gems available at online fashion jewelry shops given that they do not have the constraint of screen as well as store sector.
Anda tidak perlu terkejut melihat banyaknya koleksi perhiasan emas yang tersedia di toko perhiasan online karena mereka tidak memiliki batasan tampilan dan ruang penyimpanan.

The“potato-peeling” model of work assumes that production is the limiting factor in the economy whereas we all know that in a capitalistic economy the constraint is usually consumer markets.
The kentang-mengupas model kerja mengasumsikan bahwa produksi adalah faktor pembatas dalam perekonomian sedangkan kita semua tahu bahwa dalam ekonomi kapitalistik kendala biasanya pasar konsumen.