Examples of using
The same arguments
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
With the same arguments.
Dengan argumen yang sama.
I am not going to rehearse the same arguments.
Saya tidak akan mengulang argumentasi yang sama.
Bonaventure has the same arguments in both directions, as St.
Bonaventura mengenal argumen yang sama bagi kedua arahan itu, sama seperti St.
But I got refused again with the same arguments.
Namun, saya ditolak lagi dengan alasan yang sama.
Exactly the same arguments.
Argumentasi yang sama benarnya.
The same arguments could have been made in relation to control of tobacco and alcohol and sugar.
Argumen yang sama bisa dibuat dalam kaitannya dengan pengendalian tembakau, alkohol, dan gula.
An age old debate, the same arguments.
Usia yang sama, argumentasi sama.
Given the same arguments, a Reducer should calculate the next state and return it.
Dengan argumen yang sama, seorang Reducer harus menghitung keadaan selanjutnya dan mengembalikannya.
They also use the same arguments.
Mereka juga menggunakan argumen yang sama.
Public health authorities in Scandinavia andthe rest of Europe based their recommendation on the same arguments as the USDA.
Otoritas kesehatan masyarakat di Skandinavia danseluruh Eropa berdasarkan rekomendasi mereka pada argumen yang sama seperti USDA.
Davis offers the same arguments.
Vandana lagi memberi mereka argumentasi yang sama.
The same arguments have been used to justify and rationalize slavery, torture[and] other systemic problems we have had through history.".
Argumen yang sama digunakan untuk membenarkan dan merasionalisasi perbudakan, penyiksaan, dan masalah sistematis lainnya yang kita alami dalam sejarah.
The suits center around the same arguments as the Big Fish case.
Pusat pakaian di sekitar argumen yang sama dengan kasus Big Fish.
From a pure Math and CSperspective, a function will always return the same result when called with the same arguments( f(x, y)=(x+ y)).
Dari perspektif Matematika dan CS murni,fungsi akan selalu mengembalikan hasil yang sama ketika dipanggil dengan argumen yang sama( f( x, y)=( x+ y)).
Even if I put forth the same arguments to prove that robbing is evil the criminal will respond the same way as he did earlier.
Walau pun saya mengemukakan hujah sama untuk merompak adalah sebagai jenayah, pasti penjenayah tadi akan memberi respons yang sama seperti tadi.
John Beisner, one of the top lawyers representing J&J,said the company plans to make the same arguments to the Missouri Court of Appeals.
John Beisner, salah satu pengacara top yang mewakiliJ J, mengatakan perusahaan berencana untuk membuat argumen yang sama dengan Missouri Pengadilan Banding.
Even if I put forth the same arguments to prove that robbing is evil the criminal will respond the same way as he did earlier.
Bahkan jika saya mengajukan argumen yang sama untuk membuktikan bahwa merampok adalah kejahatan kriminal akan merespon dengan cara yang sama seperti dia sebelumnya.
The German word for dragon is"Drachen," which is close enough because the Germanic"c,""ch" and"k" have similar sounds,and all the same arguments apply.
Kata Jerman untuk naga adalah" Drachen," yang cukup dekat karena bahasa Jermanik" c"," ch" dan" k" memiliki suara yang mirip,dan semua argumen yang sama berlaku.
Even if I put forth the same arguments to prove that robbing is evil the criminal will respond the same way as he did earlier.
Sekalipun saya mengemukakan argumen-argumen yang sama untuk membuktikan bahwa merampok adalah perbuatan jahat, sang penjahat akan menanggapi sama seperti yang dia lakukan sebelumnya.
First of all we have the still too close to call US presidential election where a Trumpvictory would be hailed as a triumph for the same arguments that led to Brexit.
Pertama-tama kita masih terlalu dekat untuk memanggil pemilihan presiden AS di manakemenangan Trump akan dipuji sebagai kemenangan atas argumen yang samayang menyebabkan Brexit.
The same arguments are valid with the music search engines, says Bridges(with the caveat that he would have to look much more closely at the specific facts of any case).
Argumen yang sama berlaku dengan mesin pencari musik, kata Semalt( dengan peringatan bahwa ia harus lebih memperhatikan fakta spesifik dari kasus apa pun).
After U.S. President Donald Trump accused some media groups of reporting fake news and banned them from attending press conferences in the White House,Cambodian leaders used the same arguments to insult some media groups.
Setelah Presiden AS Donald Trump menuduh beberapa kelompok media melaporkan berita palsu dan melarang mereka menghadiri konferensi pers di Gedung Putih,para pemimpin Kamboja menggunakan argumen yang sama.
The same arguments also make sense for other kinds of works of practical use- that is to say, works that embody useful knowledge, such as educational works and reference works.
Argumen yang sama juga masuk akal untuk jenis lain karya penggunaan praktis-yang mengatakan, karya-karya yang mewujudkan pengetahuan yang berguna, seperti karya-karya pendidikan dan karya referensi.
Also a member of the National Council told, that the head of the regulator Yuriy Artemenko signed a letter, respond to the request"Ukrkosmos" about the possibility of a test satellite broadcasting without a license,where he set out the same arguments.
Juga anggota Dewan Nasional mengatakan, bahwa kepala regulator Yuriy Artemenko menandatangani surat, menanggapi permintaan" Ukrkosmos" tentang kemungkinan penyiaran satelit uji tanpa lisensi,di mana ia berangkat argumen yang sama.
Essentially the same arguments are sketched by the Shi'i Islamic author Sayyid Muhammad Rizvi in the brief article Apostacy(Irtidad) in Islam,[29] relying upon the opinions of some of the earlier scholars of Islam.
Pada dasarnya hujah yang sama, dibahas oleh penulis Syiah Islam Sayyid Muhammad Rizvi dalam artikel singkat Kemurtadan( Irtidad) dalam Islam,[ 57] bergantung pendapat dari beberapa ulama Islam sebelumnya.
We're not sure about this idiom, hearing the same thing many times can convince a person that these words are the truth, this was increased by the fact that all of thesethousands of people here were all repeating the same arguments, again and again, just wanting to denounce Yang Chen's conduct and deeds.
Kami tidak yakin tentang idiom ini, mendengar hal yang sama berkali-kali bisa meyakinkan seseorang bahwa/ itu kata-kata ini adalah kebenaran, ini meningkat oleh fakta bahwa/ itusemua ini ribuan orang di sini semua mengulangi argumen yang sama, lagi dan lagi, hanya ingin mencela perilaku dan perbuatan yang Chen.
St Bonaventure knows the same arguments for both directions, as does St Thomas, but in answer to the question as to whether theology was a practical or a theoretical science, St Bonaventure makes a triple distinction- he therefore extends the alternative between the theoretical(the primacy of knowledge) and the practical(the primacy of practice), adding a third attitude which he calls"sapiential" and affirming that wisdom embraces both aspects.
St. Bonaventura mengenal argumen yang sama bagi kedua arahan itu, sama seperti St. Thomas, tetapi dalam menjawab apakah teologi adalah ilmu pengetahuan spekulatif atau praktis, St. Bonaventura membuat tiga dinstingsi- oleh sebab itu ia memperluas alternatif antara aspek teoritis( primasi pengetahuan) dan aspek praktis( primasi praktis), dengan menambahkna sikap ketiga yang dia sebut sapiential( hikmat atau kebijaksanaan) dan menegaskan bahwa hikmat mencakup kedua aspek teoritis dan praktis.
Opponents of changing the contract include foreign minister Alwi Shihab, and mines and energy minister Bambang Yudhoyono,who use the same arguments as the mining companies: that changing the contract would undermine legal certainty and damage investor confidence in Indonesia.
Sedangkan orang-orang yang menentang adanya perubahan terhadap perjanjian kontrak tersebut adalah Alwi Shihab serta Menteri Pertambangan dan Energi Bambang Yudhoyono yangmenggunakan argumen yang sama seperti yang dilontarkan oleh PT Freeport dengan argumentasi bahwa perubahan terhadap kontrak yang telah ditandatangani akan menghancurkan kepastian hukum dan merusak kepercayaan para investor di Indonesia.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt