What is the translation of " THIS SECOND PHASE " in Indonesian?

• fase kedua ini
• tahap kedua ini

Examples of using This second phase in English and their translations into Indonesian

In this second phase, you focus.
Di pertemuan yang kedua ini, fokus.

Doctors usually decide that important organs are available to donate in this second phase.
Para dokter biasanya memutuskan pengambilan organ tubuh penting untuk didonorkan pada fase kedua ini.

This second phase is called Weil's disease.
Fase ini disebut penyakit Weil.

How are we to explain this second phase of exchange- marketable value at its second power?
Bagaimana mesti kita jelaskan tahap kedua dari pertukaran ini- nilai yang dapat dipasarkan pada pangkat keduanya?

This second phase is called emulsion.
Cara kedua ini disebut cara emulsion.

Survey of Top Brand 2016 for this second phase was implemented in 15 cities and involved a total of 14,000 respondents.
Survey Top Brand 2016 di fase kedua ini dilaksanakan di 15 kota besar serta melibatkan total 14.000 responden.

This second phase is called Weil's disease.
Fase ini jug disebut dengan Weil's disease.

As such, what was tested in this second phase was not one's strength but how accomplished a master teacher one was.
Dengan demikian, apa yang diuji pada tahap kedua ini bukanlah kekuatan seseorang tetapi bagaimana mencapai yang terbaik adalah guru master.

This second phase accounts for the vast majority of sepsis-related deaths.
Fase kedua ini menjelaskan sebagian besar kematian terkait sepsis.

All of that is this second phase, uncovering the talents of our mind and heart.
Semua itu adalah tahap kedua, mengungkap bakat-bakat dari cita dan hati kita.

In this second phase, development is sluggish, due to limited cost.
Pada tahap kedua ini, pembangunan mengalami kelesuan, karena keterbatasan biaya.

This second phase accounts for the vast majority of sepsis-related deaths.
Fasa kedua ini menyumbang sebahagian besar kematian sepsis yang berkaitan.

This second phase does not affect the data prepared in the first phase..
Fase ini tidak bergantung pada data yang dikumpulkan pada Tahap 1.

This second phase of the SGR in Kenya is set to connect Nairobi to Naivasha.
Tahap kedua SGR ini di Kenya akan menghubungkan Nairobi dengan Naivasha.

This second phase, the judicial session in heaven, is what commences a f t e r Ezekiel 9.
Tahap yang kedua inilah yang merupakan persidangan hukum itu, yang akan dimulai s e s u d a h Jehezkiel pasal 9.

This second phase, the judicial session in heaven, is what commences a f t e r Ezekiel 9.
Tahap yang kedua ini, yaitu sidang pengadilan di dalam sorga, ialah peristiwa yang akan dimulai s e s u d a h Jehezkiel pasal 9.

In this second phase of the project, the team aims to produce C4 rice prototypes for testing.
Untuk tahap kedua dari proyek tersebut, tim ini bertujuan untuk menghasilkan prototipe beras C4 untuk pengujian.

By the end of this second phase, things begin to clear, becoming more concrete as one enters the third phase..
Pada akhir fase kedua ini, segala sesuatunya mulai bersih, menjadi lebih konkret saat memasuki fase ketiga.

This second phase of research successfully developed an instrument called“RHEA” or(Drifter GPS Oceanography Coverage Area).
Penelitian tahap kedua ini berhasil mengembangkan instrumen yang dinamai RHEA atau( Drifter GPS Oceanography Coverage Area).

This second phase of study can last up to several months or up to two years and includes multiple patients.
Fase kedua dari penelitian ini dapat berlangsung hingga beberapa bulan atau hingga dua tahun dan termasuk beberapa pasien.

This second phase was carried out by the Radar Division,(later, the High Frequency Radar Division), of the Defence Science and Technology Organisation DSTO.
Tahap kedua ini dilaksanakan oleh Radar Division, Defence Science and Technology Organisation.

In this second phase, HIV/AIDS does not show the typical signs and symptoms, will even feel healthy as not infected with a virus.
Pada fase II, penderita penyakit HIV/ AIDS tidak menunjukkan tanda dan gejala khas, bahkan penderita akan merasa sehat seperti tidak terinfeksi virus HIV.

In this second phase, modern societies find themselves faced with an array of new problems whose solutions often seem beyond the competence of the traditional nation-state.
Pada fase kedua ini, masyarakat modern menemukan diri mereka dihadapkan pada berbagai masalah baru yang penyelesaiannya sering tampak di luar kompetensi negara-bangsa tradisional.

In this second phase, non-growing bacteria appeared frequently from the population of growing AIEC LF82, raising the proportion of antibiotic-tolerant AIEC LF82 by up to 10% of the population.
Pada fase kedua ini, bakteri yang tidak tumbuh sering muncul dari populasi AIEC LF82 yang tumbuh, meningkatkan proporsi AIEC LF82 yang kebal antibiotik hingga 10% dari populasi.

In this second phase, critical pedagogy seeks to become a worldwide, decolonizing movement dedicated to listening to and learning from diverse discourses of people from around the planet.
Pada fase kedua ini, pedagogi kritis berusaha untuk menjadi gerakan dekolonisasi di seluruh dunia yang didedikasikan untuk mendengarkan dan belajar dari beragam wacana orang dari seluruh planet ini..

In this second phase, the Project builds on the knowledge and partnerships from the phase 1 to further contribute to the improved access to decent work for homeworkers and women with disabilities.
Pada tahap kedua ini, Proyek dibangun di atas pengetahuan dan kemitraan dari tahap 1 untuk lebih berkontribusi pada peningkatan akses ke pekerjaan layak bagi pekerja rumahan dan perempuan dengan disabilitas.

The purpose of this second phase hydroponic training is to continue the previous similar program in 2016 that provided community with knowledge and skill in planting vegetables by hydroponic methods in their houses.
Tujuan dari pelatihan hidroponik tahap 2 ini adalah untuk melanjutkan program pelatihan yang sama tahun 2016 yaitu untuk memberikan ketrampilan kepada masyarakat agar bisa menanam sayuran secara hidroponik di rumah mereka.

This second phase, involving a faster and more-extensive international expansion, saw Netflix extend its footprint to some 50 countries, drawing on the lessons it learned in the first phase in order to operate in a wider variety of markets.
Fase kedua ini, melibatkan ekspansi internasional yang lebih luas, Netflix memperluas jejaknya ke sekitar 50 negara, mengambil pelajaran yang dipelajarinya pada fase pertama untuk beroperasi di berbagai pasar yang lebih luas.