What is the translation of " THIS SECOND PHASE " in Vietnamese?

• giai đoạn thứ hai này
• giai đoạn hai này
• giai đoạn 2

Examples of using This second phase in English and their translations into Vietnamese

Most startups don't make it to this second phase.
Hầu hết startup đều không đến được giai đoạn này.

This second phase is expected to add 53 million gallons per day.
Giai đoạn hai này sẽ cung cấp thêm 53 triệu gallon mỗi ngày.

You are right that we are now in this second phase.
Anh nói đúng, chúng mình đang ở chặng đầu của giai đoạn thứ hai này.

This second phase of testing can last from several months to two years.
Giai đoạn thử nghiệm thứ hai này có thể kéo dài từ vài tháng đến hai năm.

By far the greatest part of the mental life of humanity today takes place on the plane of this second phase.
Hầu hết đời sống tâm thức của nhân loại ngày nay đang ở trên bình diện của giai đoạn thứ hai này.

The symptoms in this second phase are usually milder than the acute phase..
Triệu chứng ở giai đoạn này thường nhẹ hơn nhiều so với giai đoạn cấp tính.

This second phase is in line with the circular economy project proposed by Business Mauritius.
Giai đoạn thứ hai này phù hợp với dự án kinh tế tuần hoàn do Business Mauritius đề xuất.

A team from the University of Leeds and Zhejiang University in China studied this second phase of damage in laboratory mice and found a mechanism in neurons that, if removed, reduced the damage to brain function.
Một nhóm nghiên cứu thuộc Đại học Leeds và Đại học Chiết Giang ở Trung Quốc nghiên cứu giai đoạn hai này thiệt hại ở những con chuột trong phòng thí nghiệm và tìm thấy một cơ chế trong tế bào thần kinh, nếu loại bỏ, giảm thiệt hại cho chức năng não.

During this second phase, our mental energy is directed more inwards, as we try to let what we have actively discerned sink in.
Trong giai đoạn thứ hai này, năng lượng tinh thần sẽ được hướng vào bên trong nhiều hơn, khi ta cố gắng làm cho những gì mình đã chủ động phân biệt lắng xuống.

The first phase of this competition demonstrated teams could create sophisticated autonomous software, and this second phase will push teams to pair those capabilities with tasks that will be critical to exploring the Moon and Mars.”.
Giai đoạn đầu tiên của cuộc thi này đã chứng minh các đội có thể tạo ra phần mềm tự trị tinh vi và giai đoạn thứ hai này sẽ thúc đẩy các đội kết hợp các khả năng đó với các nhiệm vụ quan trọng để khám phá Mặt trăng và Sao Hỏa.

During this second phase, which scientists call‘extinction', the rat learns to stop pressing the lever.
Trong giai đoạn thứ hai này, mà các nhà khoa học gọi là' tuyệt chủng', con chuột học cách ngừng nhấn đòn bẩy.

How are we to explain this second phase of exchange-- marketable value at its second power?
Làm thế nào mà giải thích được giai đoạn thứ hai này của sự trao đổi- đó là việc nâng cao giá trị trao đổi lên lũy thừa bậc hai?.

This second phase(2012-2015) will significantly scale up the work Viet Nam has been doing, with support from Norway and the UN-REDD Programme since 2009, to Reduce Emissions from Deforestation and forest Degradation(REDD+).
Giai đoạn 2 này( 2012- 2015) sẽ đẩy mạnh những hoạt động Việt Nam đã và đang thực hiện với sự hỗ trợ của Na Uy và Chương trình UN- REDD kể từ năm 2009, nhằm giảm phát thải từ mất rừng và suy thoái rừng( REDD+).

It was during this second phase of the Boer War that Brandt, who was living in Pretoria, became active for the Boer cause.
Chính trong giai đoạn thứ hai của Chiến tranh Boer, Brandt, đang sống ở Pretoria, đã tích cực chiến đấu cho sự nghiệp của Boer.

This second phase of the Wild Rhino campaign builds on activities in 2014 and 2015 that saw 15 000 Vietnamese youth from 12 international schools in Ho Chi Minh City introduced to the crisis of rhino poaching and invited to enter the Wild Rhino Competition.
Giai đoạn 2 của chiến dịch“ Bảo vệ tê giác hoang” được xây dựng dựa trên các hoạt động trong năm 2014 và 2015 khi 15.000 bạn trẻ các trường quốc tế tại TP HCM được giới thiệu về các cuộc khủng hoảng trong nạn săn trộm tê giác và được mời tham dự cuộc thi tê giác hoang dã.

In order to prepare for this second phase, the Association has launched a short survey aimed at UK based businesses and entrepreneurs as it seeks to provide evidence of the strength of the sector, and its ambitions for growth.
Để chuẩn bị cho giai đoạn 2, Hiệp hội đã đưa ra một cuộc khảo sát ngắn nhằm vào các doanh nghiệp và doanh nhân có trụ sở tại Vương quốc Anh, khi họ tìm cách cung cấp bằng chứng về sức mạnh của ngành và tham vọng tăng trưởng.

Of course, this second phase of his effort modified the writing in his eyes, though not in the eyes of others.
Đương nhiên, giai đoạn hai của sự nỗ lực đã làm thay đổi lối viết trong mắt anh, chứ không phải trong nhãn quan người khác.

The cost of this second phase was estimated at $13.2 million, including the cost of feasibility studies, infrastructure and equipment.
Chi phí của giai đoạn thứ hai này ước tính khoảng 13,2 triệu USD, bao gồm chi phí về tính khả thi nghiên cứu, cơ sở hạ tầng và trang thiết bị.

At this Second Phase we recognized that the Congregation continues to experience the same call heard by St. Alphonsus, our saints, blessed and martyrs, and those who have gone before us, to leave our comfort zones and let go of anything that keeps us from being free and prophetic.
Trong giai đoạn hai này, chúng ta nhận ra rằng Hội Dòng vẫn đang tiếp tục kinh nghiệm cùng một tiếng gọi mà thánh Anphongsô, các thánh, các chân phước và các vị tử đạo, cùng với những anh em đi trước chúng ta đã lắng nghe, để rời bỏ những vùng an toàn và từ bỏ mọi sự, ngõ hầu chúng ta được tự do và thể hiện tính ngôn sứ.

In the second phase of this research.
Trên tại đoạn 2 của bài nghiên cứu này.

The second phase of this campaign is now underway.
Hiện nay, giai đoạn thứ hai của chiến dịch này đang được tiến hành.

This was the second phase of the case.
Đây là giai đoạn hai của vụ án.

Post-remission therapy: This is the second phase of treatment.
Điều trị sau thuyên giảm: Đây là giai đoạn thứ hai của điều trị.

Consideration- This is the second phase of the buying process.
Đây là giai đoạn thứ hai trong quá trình lấy hàng.

The second phase of this process was to consolidate another blog post into an already massive guide.
Giai đoạn thứ hai của quá trình này là củng cố một bài đăng trên blog khác thành một hướng dẫn đã có sẵn.

This is the second phase of disaster relief package implemented by Prudential Vietnam in 2017.
Đây là gói cứu trợ thiên tai giai đoạn 2 do Prudential Việt Nam thực hiện trong năm 2017.

This is the second phase of a migraine attack when strange feelings begin to occur.
Giai đoạn 2: Đây là giai đoạn khi cảm xúc kỳ lạ bắt đầu xảy ra.

This hard fork is the second phase of Metropolis.
Hard Fork này là giai đoạn thứ hai của phiên bản Metropolis.

The campaign went into its second phase this year where an interactive map was launched which can be accessed on www. playstreet.
Năm nay, chiến dịch đi vào giai đoạn thứ hai, với một bản đồ tương tác có thể truy cập trên www. playstreet.

This theater is part of the second phase of construction.
Tiểu khu này nằm trong giai đoạn 2 của quá trình xây dựng.