What is the translation of " TIME IN THE SUN " in Indonesian?

• waktu di bawah sinar matahari
• masa di bawah sinar matahari
• lama di bawah sinar matahari

Examples of using Time in the sun in English and their translations into Indonesian

Too Much Time in the Sun?
Terlalu banyak waktu di bawah matahari?

OF COURSE you should spend some time in the sun.
Anda hanya harus menghabiskan beberapa waktu di bawah matahari.

Spend more time in the sun for vitamin D.
Habiskan juga waktu di bawah matahari untuk vitamin D.

Let other sports have their time in the sun.
Biarlah orang-orang lain telah waktunya di matahari.

If you spend a lot of time in the sun, your skin will darken as a result of melanin pigmentation.
Jika Anda menghabiskan banyak waktu di bawah matahari, kulit akan menggelap sebagai akibat pigmentasi melanin.

That's why your skin gets tan if you spend a lot of time in the sun.
Itulah sebabnya kulit anda mendapat tan jika anda menghabiskan banyak masa di bawah sinar matahari.

Enjoy your time in the sun!
Nikmati waktumu di bawah sinar matahari!

She was prescribed high dose vitamin D and told to spend more time in the sun.
Kini aku harus minum vitamin D secara rutin dan diberitahu untuk menghabiskan lebih banyak waktu di bawah matahari.

Spend some time in the sun.
Menghabiskan beberapa waktu di matahari.

However, using a higher SPF sunscreen does not allow you to spend extra time in the sun.
Namun, menggunakan tabir surya dengan SPF tinggi tidak berarti seseorang dapat berada lebih lama di bawah sinar matahari.

I know, I know, spending too much time in the sun increases the risk for skin cancer.
Saya tahu, saya tahu, menghabiskan banyak masa di matahari meningkatkan risiko kanser kulit.

Veganism, the plant-based diet that shuns meat and dairy, is having its time in the sun.
Veganisme, pola makan nabati yang menghindari daging dan produk susu, menghabiskan waktunya di bawah sinar matahari.

If your kid spends a lot of time in the sun, his skin can darken due to melanin.
Jika Anda menghabiskan banyak waktu di bawah matahari, kulit akan menggelap sebagai akibat pigmentasi melanin.

I went on a prescription strength level of Vitamin D and was told to… spend a bit of time in the sun!”.
Kini aku harus minum vitamin D secara rutin dan diberitahu untuk menghabiskan lebih banyak waktu di bawah matahari.

Those with darker skin need more time in the sun to absorb the same amount of vitamin D as a lighter skinned person.
Orang dengan kulit lebih gelap perlu lebih banyak waktu berjemur untuk menyerap jumlah vitamin D yang sama dengan orang berkulit lebih cerah.

You are therefore an easy target for sunburn if you spend too much time in the sun.
Oleh itu, anda adalah sasaran mudah untuk selaran matahari jika anda menghabiskan terlalu banyak masa di bawah sinar matahari.

With many people heading out to enjoy some time in the sun this Labor Day weekend, Green has a few tips to ensure staying safe under the sun..
Dengan ramai orang yang ingin menikmati sedikit masa di bawah matahari pada hujung minggu Hari Buruh ini, Green mempunyai beberapa tips untuk memastikan selamat di bawah matahari..

You should also consider hats and protective clothing if you are going to spend any time in the sun.
Anda juga harus mempertimbangkan topi rekening dan pakaian defensif jika Anda akan berinvestasi setiap saat di bawah matahari.

If you add vitamin D supplements to your diet and spend more time in the sun, you should be able to get the levels of vitamin D your body needs to prevent this from happening.
Tambahkan suplemen vitamin D pada makanan Anda dan habiskan lebih banyak waktu di bawah sinar matahari, Anda harus bisa mendapatkan kadar vitamin D yang dibutuhkan tubuh Anda untuk mencegah hal ini terjadi.

Eggs, liver and yogurt also contain vitamin D, and your body makes vitamin D when you spend time in the sun.
Telur, hati dan yogurt juga mengandung vitamin D, dan tubuh anda menghasilkan viamin D saat anda menghabiskan waktu dibawah matahari.

If you add vitamin D supplements to your diet and spend more time in the sun, you should be able to get the levels of vitamin D your body needs to prevent this from happening.
Jika Anda menambahkan suplemen vitamin D untuk diet Anda dan menghabiskan lebih banyak waktu di bawah sinar matahari, Anda harus mampu mendapatkan kadar vitamin d dibutuhkan tubuh Anda untuk mencegah hal ini terjadi.

People with EPP are also ultra-sensitive to UV light, and can develop painful blisters on their skin after too much time in the sun.
Orang-orang dengan EPP juga sangat sensitif terhadap sinar UV, kulit mereka bisa lecet setelah terlalu lama di bawah sinar matahari.

You can take supplements of both, or spend significant time in the sun so your body can synthesize vitamin D, and eat plenty of yogurt, skim milk, and salmon to boost your calcium intake.
Anda dapat mengonsumsi suplemen yang mengandung kedua bahan ini, atau menghabiskan waktu di bawah sinar matahari sehingga tubuh dapat menyintesis vitamin D, dan makan banyak yoghurt, susu tanpa lemak, dan salmon untuk meningkatkan asupan kalsium.

Registered Dietician and Professor of Nutrition at Baylor Suzy Weems suggested"cool, refreshing liquids" following time in the sun.
Ahli Gizi yang Terdaftar dan Profesor Gizi di Baylor Suzy Weems menyarankan" cairan yang menyegarkan dan menyegarkan" setelah waktu di bawah sinar matahari.

You can buy Vitamin D3 in a supplement form or you can spend some time in the sun, although your body can only generate vitamin D from UVB rays and during certain times of the day.
Anda dapat membeli Vitamin D3 dalam bentuk suplemen atau Anda dapat menghabiskan waktu di bawah sinar matahari, meskipun tubuh Anda hanya dapat menghasilkan vitamin D dari sinar UVB dan selama waktu-waktu tertentu dalam sehari.

While this condition is commonly called“Surfer's Eye,” it might just as well be called“Outdoorsman's Eye,” as it derives its name from its tendency to affect people who spend a lot of time in the sun and wind.
Walaupun keadaan ini biasanya dipanggil" Surfer's Eye," ia mungkin juga dipanggil" Eye Outdoorsman," kerana ia berasal dari kecenderungannya untuk mempengaruhi orang yang menghabiskan banyak masa di bawah sinar matahari dan angin.

Factors like the hot and humid weather, spending a lot of time in the sun, wearing tight clothing, strenuous workouts as well as physical exercise and even certain medical conditions can lead to or worsen the problem.
Faktor-faktor seperti cuaca panas dan lembab, menghabiskan banyak waktu di bawah sinar matahari, memakai pakaian ketat, latihan berat serta latihan fisik dan kondisi medis tertentu bahkan dapat menyebabkan atau memperburuk masalah.

You can purchase Vitamin D3 inside a supplement form or you can spend time in the sun, although the body are only able to generate vitamin D from UVB rays and through certain times during the day.
Anda dapat membeli Vitamin D3 dalam bentuk suplemen atau Anda dapat menghabiskan waktu di bawah sinar matahari, meskipun tubuh Anda hanya dapat menghasilkan vitamin D dari sinar UVB dan selama waktu-waktu tertentu dalam sehari.

However if you‘have' found yourself having spent a little too much time in the sun,- here are 4 natural home remedies to help ease the pain of sunburn, and assist in the body's healing process.
Namun jika Anda memiliki menemukan diri Anda sendiri setelah menghabiskan terlalu banyak waktu di bawah sinar matahari,- di sini adalah 4 pengobatan rumah alami untuk membantu meringankan rasa sakit terbakar sinar matahari, dan membantu dalam proses penyembuhan tubuh.