What is the translation of " TO AVOID A REPEAT " in Indonesian?

[tə ə'void ə ri'piːt]
[tə ə'void ə ri'piːt]
untuk menghindari terulangnya
untuk menghindari pengulangan

Examples of using To avoid a repeat in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Fabregas hopes to avoid a repeat, admitting the loss to the Gunners still rankles.
Fabregas berharap untuk menghindari pengulangan, mengakui kekalahan bagi The Gunners masih merangkap.
Meanwhile, Stefano Bottoni, national secretary of trade union Sul,said extra measures were needed to avoid a repeat of the accident.
Sementara itu, Stefano Bottoni, sekretaris nasional serikat buruh,mengatakan tindakan ekstra diperlukan untuk menghindari terulangnya kecelakaan tersebut.
They would like to avoid a repeat of the tantrum that happened back in 2013, but that may not be possible.
Mereka ingin menghindari terulangnya amukan yang terjadi pada tahun 2013, tapi itu mungkin tidak mungkin dilakukan.
If we can learn from what went wrong and why we know what to avoid oralter in the future to avoid a repeat.
Jika kita bisa belajar dari apa yang salah dan mengapa kita tahu apa yang harus dihindari ataudiubah di masa depan untuk menghindari pengulangan kesalahan yang sama.
If it hurts to poop, your child may try to avoid a repeat of the distressing experience.
Jika terasa menyakitkan, anak Anda mungkin mencoba untuk menghindari mengulang pengalaman tersebut.
Paul Plummer, chief executive of the Rail Delivery Group which represents train companies and Network Rail,said the rail industry was determined to learn from the issues to avoid a repeat.
Paul Plummer, chief executive dari Rail Delivery Group yang mewakili perusahaan kereta api dan Network Rail,mengatakan industri kereta api bertekad untuk belajar dari isu-isu untuk menghindari pengulangan.
The Israeli government is under pressure to avoid a repeat of the violent confrontation that left nine activists dead on Monday.
Pemerintah Israel berada di bawah tekanan untuk menghindari terulangnya konfrontasi kekerasan yang menewaskan sembilan aktivis pada hari Senin.
The commission will undoubtedly be seeking assurances fromteam Beckham about their continued investment in the franchise to avoid a repeat of the Marlin's disaster.
Komisi ini pasti akan mencari jaminan daritim Beckham tentang investasi kelanjutan mereka dalam waralaba untuk menghindari terulangnya bencana Marlin sebelumnya.
He said measureshad been agreed with Kuwaiti authorities to avoid a repeat of such incidents, footage of which was posted on social media.
Dia mengatakan langkah-langkahtelah disetujui dengan pihak berwenang Kuwait untuk menghindari terulangnya insiden seperti itu, rekaman yang diposting di media sosial.
Roy Hodgson will need to make signings soon with Yohan Cabaye and Bakary Sako already leaving the club thissummer as the Eagles will be desperate to avoid a repeat of last season's Premier League start.
Roy Hodgson akan perlu membuat pemain segera dengan Yohan Cabaye dan Bakary Sako sudah meninggalkan klub musimpanas ini karena Eagles akan putus asa untuk menghindari pengulangan musim Premier League musim lalu.
By not applying the patch, Microsoft hopes to avoid a repeat of events in February which left many people strugglingto get their computer working again.
Dengan membatasi patch, Microsoft berharap untuk menghindari terulangnya peristiwa pada bulan Februari yang menyebabkan banyak orang berjuang agar komputer mereka bekerja kembali.
Whether the radical measures implemented by China, goingbeyond even WHO recommendations, are enough to avoid a repeat of Sars remains to be seen.
Apakah langkah-langkah radikal yang diterapkan oleh Cina,bahkan melampaui rekomendasi WHO, sudah cukup untuk menghindari pengulangan Sars masih harus dilihat lebih lanjut.
The IPO was oversubscribed,but Uber settled for a lower price to avoid a repeat of Lyft's IPO in late March, which priced strongly, began trading up, then plunged.
IPO kelebihan permintaan, tetapiUber memilih harga yang lebih rendah untuk menghindari terulangnya IPO Lyft pada akhir Maret, yang harganya sangat tinggi kemudian jatuh dalam perdagangan.
The governing board will convene andtake responsibility among all the members to make the necessary changes needed to avoid a repeat of such an embarrassing night.".
Dewan yang mengatur akan bersidangdan mengambil tanggung jawab di antara semua anggota untuk melakukan perubahan yang dibutuhkan untuk menghindari terulangnya seperti malam memalukan.
The IPO was oversubscribed,but Uber settled for a lower price to avoid a repeat of Lyft's IPO in late March, which priced strongly then plunged in trade.
IPO kelebihan permintaan, tetapiUber memilih harga yang lebih rendah untuk menghindari terulangnya IPO Lyft pada akhir Maret, yang harganya sangat tinggi kemudian jatuh dalam perdagangan.
Fletcher, who has shaken off the foot problem which prevented him from finishing the game against Arsenal,is convinced there is enough within the dressing room to avoid a repeat of the need for such heroics this time around.
Fletcher, yang telah terbebas dari masalah kaki yang mencegah dia dari menyelesaikan pertandinganmelawan Arsenal, yakin ada cukup dalam ruang ganti untuk menghindari terulangnya kebutuhan untuk heroik seperti kali ini.
The IPO was oversubscribed,but Uber settled for a lower price to avoid a repeat of Lyft's IPO in late March, which priced strongly but was followed by a plun….
IPO kelebihan permintaan,tetapi Uber memilih harga yang lebih rendah untuk menghindari terulangnya IPO Lyft pada akhir Maret, yang harganya sangat tinggi kemudian jatuh dalam perdagangan.
Osaka's Kansai Airport, which is situated on reclaimed land offshore and suffered extensive damage in a storm earlier in September,closed two runways and officials piled up sandbags to avoid a repeat of flooding seen during the previous storm.
Bandara Kansai di Osaka, yang terletak di tanah reklamasi di lepas pantai dan mengalami kerusakan besar dalam badai sebelumnya pada bulanSeptember, menutup dua landasan pacu dan pejabat menumpuk karung pasir untuk menghindari terulangnya banjir yang terlihat selama badai sebelumnya.
Conte's priority heading into afrantic festive fixture schedule is to avoid a repeat of the injury problems that blighted Chelsea's start to the season.
Prioritas Conte menuju jadwalfixture pesta panik adalah untuk menghindari terulangnya masalah cedera yang membuat Chelsea kecewa musim ini.
Of these, about 8,000 are in Paris to avoid a repeat of last Saturday's mayhem when rioters torched cars and looted shops off the famed Champs Elysees boulevard, and defaced the Arc de Triomphe with graffiti directed at President Emmanuel Macron.
Dari jumlah ini, sekitar 8.000 telah dikerahkan untuk menghindari pengulangan kekacauan Sabtu lalu, ketika perusuh membakar mobil dan menjarah toko-toko dari bulevar Champs Elysees, dan merusak monumen Arc de Triomphe dengan grafiti yang diarahkan pada Presiden Emmanuel Macron.
As the defence analyst Alan Vick has explained,the pivotal question became‘how to avoid a repeat of the slaughter and indecision of the Great War'.
Seperti yang dijelaskan oleh analis pertahanan Alan Vick,di mana menjadi pertanyaan penting' bagaimana menghindari terulangnya pembantaian dan keragu-raguan dari Perang Besar?'.
About 8,000 were deployed in Paris to avoid a repeat of last Saturday's mayhem when rioters torched cars and looted shops off the famed Champs Elysees Boulevard.
Sekitar 89.000 polisi dikerahkan di seluruh negeri, yang sekitar 8.000 dikerahkan di Paris untuk menghindari pengulangan kekacauan Sabtu lalu ketika para perusuh membakar mobil dan menjarah toko-toko dari jalan raya Champs Elysees yang terkenal.
Prior to the commencement of the AFF U16 Championship, the AFF has taken every precautionary security measure,through our close relationship with the FA of Indonesia(PSSI), to avoid a repeat of the ugly incidents that took place during the AFF U19 championship.
Sebelum dimulainya Kejuaraan AFF U16, AFF telah mengambil setiap langkah pengamanan kehati-hatian, melaluihubungan dekat kami dengan FA Indonesia( PSSI), untuk menghindari terulangnya insiden buruk yang terjadi selama kejuaraan AFF U16.
The White House has rolled out a process that aims to avoid a repeat of the confusion caused by its first travel ban, imposed with no notice and little preparation one week into Trump's presidency.
Gedung Putih telah merancang proses untuk menghindari berulangnya kebingungan yang dulu muncul akibat travel ban pertama- aturan yang dipaksakan tanpa pemberitahuan dan sedikit persiapan dalam seminggu kepemimpinan Trump.
Morocco will shutmore than 1,000 unsafe mosques in a bid to avoid a repeat of a minaret collapse in February that killed 41 people.
Pemerintah Maroko mengatakanakan menutup 1.256 masjid yang dianggap tidak aman untuk menghindari pengulangan runtuhnya menara di bulan Februari lalu, yang menewaskan 41 orang.
Marvel is likely trying to avoid a repeat of the controversy over Doctor Strange casting Tilda Swinton as Asian mentor figure the Ancient One, so it makes sense for the studio to seek out an Asian or Asian-American creative team for Shang-Chi.
Marvel kemungkinan mencoba untuk menghindari terulangnya kontroversi atas pengecoran Doctor Strange Tilda Swinton sebagai mentor Asia yang menggambarkan The Ancient One, sehingga masuk akal bagi studio untuk mencari tim kreatif Asia atau Asia-Amerika untuk Shang-Chi.
The budget, which needs to pass parliament by April,illustrates Abe's willingness to spend big to avoid a repeat of the economic downturn caused by the April 2014 sales tax hike to 8 percent from 5 percent.
Anggaran, yang perlu disahkan parlemen pada bulan April,menggambarkan kesediaan Abe untuk membelanjakan besar untuk menghindari terulangnya kemerosotan ekonomi yang disebabkan oleh kenaikan pajak penjualan April 2014 menjadi 8 persen dari 5 persen.
Although the IPO was oversubscribed,Uber settled for a lower price to avoid a repeat of Lyft's IPO experience late in March where prices were strong then later fell in trade.
IPO kelebihan permintaan, tetapiUber memilih harga yang lebih rendah untuk menghindari terulangnya IPO Lyft pada akhir Maret, yang harganya sangat tinggi kemudian jatuh dalam perdagangan.
Results: 28, Time: 0.0323

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian