What is the translation of " TO HELP DEVELOPING COUNTRIES " in Indonesian?

• untuk membantu negara-negara berkembang
• untuk membantu negara berkembang

Examples of using To help developing countries in English and their translations into Indonesian

GSP is a facility to help developing countries grow economically.
GSP merupakan fasilitas untuk membantu negara berkembang tumbuh ekonominya.

A UN-backed fund has approved more than 1 billion dollars for 19 new projects to help developing countries tackle climate change.
PBB telah menyetujui lebih dari 1 miliar dolar untuk 19 proyek baru untuk membantu negara-negara berkembang mengatasi perubahan iklim.

THE World Bank Group announced plans to help developing countries add 30 gigawatts of renewable energy to the world's energy capacity.
Bank Dunia pada Kamis mengumumkan rencana untuk membantu negara-negara berkembang menambahkan 30 gigawatt energi terbarukan terhadap kapasitas energi dunia.

One of the steps announce by Xi was that China would channel 20 billion RMB($3.1 billion) to help developing countries combat and adapt to climate change.
Salah satu langkah yang diumumkan Xi adalah China akan menyalurkan dana sebesar US$ 3,1 miliar untuk membantu negara berkembang memerangi dan beradaptasi dengan perubahan iklim.

The WTO aims to help developing countries build their trade capacity and allows them a longer time to implement trade agreements.
Membangun kapasitas perdagangan WTO bertujuan untuk membantu negara-negara berkembang membangun kapasitas perdagangan mereka dan memungkinkan mereka memiliki waktu lebih lama untuk mengimplementasikan kesepakatan perdagangan.

Along with this expansion of free trade, the WTO avows to help developing countries benefit fully from the global trading system.
Selama expansi perdagangan bebas, WTO membantu negara berkembang secara bermanfaat.

To help developing countries fight climate change, donors need to provide additional support at a level at least comparable to current global development aid.
Guna membantu negara-negara berkembang melawan perubahan iklim, donor harus menyediakan dukungan tambahan pada tingkat yang setidaknya sebanding dengan bantuan pembangunan global yang sekarang.

That's why it is so important for the global community to help developing countries address the urbanisation challenge.”.
Itulah mengapa sangat penting bagi komunitas global membantu negara-negara berkembang mengatasi tantangan urbanisasi.

Now that the Trump administration has officially notified of its intention to leave the Paris agreement, the US delegation blocked all discussions over long-term finance to help developing countries.
Setelah pemerintahan Trump secara resmi memberitahukan keputusannya untuk keluar dari Persetujuan Paris, delegasi AS kemudian menghalangi semua diskusi mengenai pendanaan jangka panjang untuk membantu negara negara berkembang.

I am under no illusion about the scale of business investment required to help developing countries move to low-carbon energy sources.
Saya tidak mendapat ilusi tentang skala investasi bisnis yang diperlukan untuk membantu negara-negara berkembang beralih ke sumber energi rendah karbon.

Its goal is to help developing countries devise economic development plans to build their infrastructure and economy in order to reduce poverty and improve living conditions for their citizens.
Tujuannya adalah untuk membantu negara berkembang merancang pembangunan ekonomi rencana untuk membangun infrastruktur dan ekonomi mereka untuk mengurangi kemiskinan dan meningkatkan taraf hidup bagi warga negara mereka.

A U.N.-backed fund has approved more than $1 billion for 19 new projects to help developing countries tackle climate change, officials said Sunday.
Sebuah dana yang didukung PBB telah menyetujui lebih dari 1 miliar dolar untuk 19 proyek baru untuk membantu negara-negara berkembang mengatasi perubahan iklim, kata para pejabat hari Minggu( 21/ 10).

The government should know that the commitment to emission cuts they have promised not enough, make the right decision in the agreement is structured, and decide how they will provide new money to help developing countries to act and adapt.
Pemerintah harus tahu bahwa komitmen pemotongan emisi yang telah mereka janjikan tidaklah cukup, buatlah keputusan yang tepat dalam perjanjian terstruktur, dan memutuskan bagaimana mereka akan menyediakan uang baru untuk membantu negara berkembang dalam beraksi dan beradaptasi.

In 2001, President Clinton proposed$ 150 million fund to help developing countries preserve their tropical forests while strengthening their economies.
Pada tahun 2001, Presiden Clinton mengusulkan$ 150 juta dana untuk membantu negara-negara berkembang melestarikan hutan tropis mereka sambil memperkuat ekonomi mereka.

It is an issue that requires solutions that need to be coordinated at the international level and requires international cooperation to help developing countries move toward a low-carbon economy.
Ini adalah masalah yang memerlukan solusi yang perlu dikoordinasikan di tingkat internasional dan memerlukan kerja sama internasional untuk membantu negara-negara berkembang beralih ke ekonomi rendah karbon.

Bigger may be the other players but Nokia's focus on cutting edge technology to help developing countries do without land-base communications and gain speedy communication the mobile phone usage, may be possible.
Lebih besar mungkin pemain lain tetapi fokus Nokia pada teknologi yang mutakhir untuk membantu negara-negara berkembang tanpa komunikasi tanah-dasar dan mendapatkan komunikasi cepat penggunaan telepon selular, dapat dibuat.

Everyone talks about reducing carbon emissions but there are very few people or countries who back their words with their resources to help developing countries to adopt appropriate technology.
Semua orang bicara tentang mengurangi emisi karbon tetapi hanya segelintir orang dan negara yang bersungguh-sungguh membantu negara berkembang dalam mengadopsi teknologi( untuk mengurangi polusi).

The World Bank declared its plan on Thursday to help developing countries add 30 gigawatts of renewable energy to the world's energy capacity and to mobilize $25 billion in private financing for clean energy by 2020.
Bank Dunia pada Kamis mengumumkan rencana untuk membantu negara-negara berkembang menambahkan 30 gigawatt energi terbarukan terhadap kapasitas energi dunia, dan memobilisasi 25 miliar dolar AS pembiayaan swasta untuk energi bersih hingga 2020.

The UN-backed Green Climate Fund has approved more than $1 billion for 19 new projects to help developing countries tackle climate change, officials said Sunday.
Sebuah dana yang didukung PBB telah menyetujui lebih dari 1 miliar dolar untuk 19 proyek baru untuk membantu negara-negara berkembang mengatasi perubahan iklim, kata para pejabat hari Minggu.

The summit comes two years after almost 200 nations agreed to the Paris climate accord, which calls for nations to limit greenhouse gas emissions and for rich nations to help developing countries deal with… More….
KTT tersebut diadakan dua tahun setelah hampir 200 negara menyetujui kesepakatan iklim Paris, yang meminta negara-negara di dunia membatasi emisi gas rumah kaca dan negara-negara kaya untuk membantu negara-negara berkembang mengatasi dampak perubahan iklim.

Advance Family Planning(AFP) is an evidence-based, three-year effort designed to help developing countries achieve universal access to reproductive health(MDG 5b).
Advance Family Planning( AFP) adalah suatu inisiatif yang memiliki ciri berbasis pada data/ bukti nyata( evidence-based) yang akan dijalankan selama tiga tahun untuk membantu Negara berkembang dalam mencapai akses universal pada kesehatan reproduksi( MDG 5 b).

Further complications of REDD+ financing will occur if there are no regulated verification procedures, limiting the potential for long-term predictable finance to help developing countries, according to the research paper.
Kerumitan lain pendanaan REDD+ akan terjadi jika tidak ada aturan prosedur verifikasi, membatasi potensi pendanaan terduga jangka panjang untuk membantu negara berkembang, menurut makalah riset.

At the UNFCCC Conference of Parties in Poland, negotiators agreed on the Warsaw Framework for REDD+, which aims to help developing countries reduce greenhouse gas emissions from deforestation and degradation of forests- accounting for one fifth of all human-generated emissions.
Dalam konferensi para pihak UNFCCC di Polandia, para negosiator setuju dengan Kerangka Kerja Warsawa untuk REDD+, yang bertujuan untuk membantu negara-negara berkembang mengurangi emisi GRK dari deforestasi dan degradasi hutan- memperhitungkan seperlima dari seluruh emisi yang dihasilkan manusia.

Funded by the Government of Japan and administered by the World Bank, the JJ/WBGSP is a personnel training project which awards scholarships to help developing countries strengthen their human resources.
Didanai oleh Pemerintah Jepang dan dikelola oleh Bank Dunia, program tersebut merupakan proyek pelatihan petugas perpajakan yang memberikan beasiswa untuk membantu negara-negara berkembang memperkuat sumber daya manusia mereka.

The statement also reaffirmed the goal of mobilizing 100 billion U.S. dollars to help developing countries cope with climate change, but it doesn't mention any clear timeline or roadmap for developed countries to provide this funding as promised in 2009.
Pernyataan di Maroko itu juga menegaskan kembali tujuan memobilisasi 100 miliar dollar AS untuk membantu negara-negara berkembang mengatasi perubahan iklim, tetapi tidak menyebutkan batas waktu yang jelas atau peta jalan untuk negara-negara maju menyediakan pendanaan ini seperti yang dijanjikan pada tahun 2009.

They also pledge either to support or request money from the Green Climate Fund, which was created to help developing countries cut their emissions and adapt to the impacts of climate change.
Mereka juga berjanji untuk mendukung atau meminta uang dari Dana Iklim Hijau, yang diciptakan untuk membantu negara berkembang mengurangi emisinya dan beradaptasi dengan dampak perubahan iklim.

Since 1992, USP has worked cooperatively with the United States Agency for International Development(USAID) to help developing countries address critical issues related to poor quality medicines.
Sejak tahun 1992, USP telah bekerja sama dengan United States Agency for International Development( USAID) untuk membantu negara-negara berkembang menangani masalah-masalah kritis terkait dengan obat-obatan berkualitas buruk.

Europe has opened its markets to all imports from the world's poorest countries, and works actively to help developing countries build the capacity to take advantage of trade.
Eropa telah membuka pasarnya untuk semua impor dari negara-negara termiskin di dunia, dan bekerja secara aktif untuk membantu negara-negara berkembang membangun kapasitas untuk memanfaatkan perdagangan.

Since 1992, USP has worked cooperatively with the United States Agency for International Development(USAID) in the“Promoting the Quality of Medicines”(PQM) program to help developing countries address critical issues related to poor quality medicines and their appropriate use.
Sejak tahun 1992, USP telah bekerja sama dengan United States Agency for International Development( USAID) untuk membantu negara-negara berkembang menangani masalah-masalah kritis terkait dengan obat-obatan berkualitas buruk.

According to U.S. special envoy for climate change Jonathan Pershing, developed countries have pledged more than 60 million dollars to help developing countries build their capacity to report on their efforts in addressing climate change.
Menurut Utusan Khusus AS untuk perubahan iklim, Jonathan Pershing, negara-negara maju telah menjanjikan lebih dari 60 juta dollar AS untuk membantu negara-negara berkembang membangun kemampuan mereka untuk melaporkan upaya mereka dalam mengatasi perubahan iklim.