What is the translation of " WE CAN'T ALLOW " in Indonesian?

• kita tidak bisa membiarkan
• kita tidak dapat membiarkan
• kita tidak boleh membiarkan
• kita tidak bisa mengijinkan
• kami tidak dapat mengizinkan
• kami tidak akan membiarkan

Examples of using We can't allow in English and their translations into Indonesian

We can't allow that.
Kami tak perbolehkan itu.

Hold on there, we can't allow that.
Lanjut dia, ini tidak bisa kita biarkan.

We can't allow humans.
Kita tak memperbolehkan manusia.

I would like to leave now.- I-I'm afraid we can't allow that.
Aku akan pergi sekarang./ Kami tidak dapat mengizinkan itu.

We can't allow her to suffer.
Kita tak bisa biarkan dia menderita.

For safety reasons, we can't allow drones on board as cabin baggage.
Demi alasan keamanan, kami tidak dapat mengizinkan drone sebagai bagasi kabin di dalam pesawat.

We can't allow this to happen.
Kita tidak bisa biarkan ini terjadi.

Roy, we can't allow you to do that.
Roy, kami tak bisa biarkan kau melakukan itu.

We can't allow this, Deadpool.
Kami tak bisa membiarkan ini, Deadpool.

But we can't allow terrorists to win.
Kita tidak boleh membiarkan para teroris menang.

We can't allow terrorists to dictate.
Kita tak bisa membiarkan teroris.

We can't allow Buckingham to be butchered!
Kita tak bisa biarkan Buckingham terbunuh!

We can't allow people to do that.
Kita tidak boleh membiarkan orang-orang yang melakukannya.

Sir... we can't allow you without permission.
Pak kita tidak bisa membiarkanmu masuk tanpa izin.

We can't allow that traitorous bird to run free!
Kita tak boleh membiarkan burung pengkhianat itu bebas!

We can't allow him to kill us.
Kita tidak boleh membiarkan dia membunuh salah satu dari kita..

We can't allow them to build any warships!
Kita tidak boleh membiarkan mereka membina sebarang kapal perang!

We can't allow such a tragedy to happen.”.
Kita tidak dapat membiarkan tragedi seperti ini terus berlangsung.

We can't allow even a single child to get killed.
Kita tidak bisa mengijinkan bahkan seorang anakpun terbunuh.

We can't allow this man to become president.".
Kita tidak dapat membolehkan pria ini untuk menjadi Presiden.".

We can't allow the human a chance to say anything.
We can't allow the manusia kesempatan untuk mengatakan apa-apa.

We can't allow Doomworld to continue.
Kita tak bisa membiarkan Doomworld( akhir dunia) berlanjut apapun risikonya.

We can't allow this kind of thing to happen again……!”!
Kita tidak bisa mengijinkan sesuatu seperti ini terjadi lagi!

We can't allow Iran to have nuclear weapons,” he said.
Kami tidak akan membiarkan Iran punya senjata nuklir, katanya.

We can't allow infected people to leave these tents.
Kita tak boleh membiarkan orang yang terinfeksi meninggalkan tenda ini.

We can't allow that behavior in our society.
Sekalipun demikian kita tidak membiarkan perilaku demikian terjadi didalam masyarakat kita..

We can't allow them to be champions this weekend at Old Trafford.
Kami tidak boleh membiarkan bahwa mereka jadi juara akhir pekan ini di Old Trafford.

We can't allow anyone to send food to the guerillas in the mountains.
Kitak tidak bisa membiarkan seorangpun mengirim makanan untuk para gerilyawan di gunung.

We can't allow her to continue to go around doing what she's doing.
Kita tidak boleh membiarkan dia terus-terusan pergi seenaknya melakukan apa yang dia inginkan.

We can't allow them as much room as we did against Australia.
Kami tidak boleh meninggalkan ruang sebanyak yang kami lakukan melawan Australia.