What is the translation of " WHEN ADMINISTERING " in Indonesian?

• ketika memberikan
• ketika mengelola
• ketika pemberian

Examples of using When administering in English and their translations into Indonesian

Be very careful when administering medicine to your child.
Sehingga berhati-hatilah saat memberikan obat pada anak anda.

Micro cannula with needles are an alternative to needles when administering fillers.
Kanula mikro dengan jarum merupakan alternatif untuk jarum ketika mengelola pengisi.

However, when administering EQ at dosages of 600-800 mg per week, those side effects rarely manifest….
Namun, ketika mengelola EQ dengan dosis 600- 800 mg per minggu, efek sampingnya jarang terwujud.

There are also some things to avoid when administering first aid.
Ada juga beberapa hal yang harus dihindari saat memberikan pertolongan pertama.

When administering such discipline, we gave the simple explanation,“What you did was wrong.”.
Ketika memberikan disiplin tersebut, kita memberikan penjelasan sederhana," Apa yang kamu lakukan adalah salah.".

Do not use excessive force when administering Mirena® to such patients.
Jangan menggunakan kekuatan berlebihan saat memberikan Mirena kepada pasien seperti itu.

When administering mouth-to-mouth resuscitation, a lifeguard will place a CPR mask over the victim's nose and mouth.
Ketika melakukan resusitasi mulut ke mulut, penjaga pantai akan menempatkan masker CPR di atas hidung dan mulut korban.

The satiating effect of CCK was first demonstrated when administering CCK to rats.
Efek kenyang dari CCK pertama kali dipertunjukkan ketika menjalankan tes CCK terhadap tikus.

Caution should be employed when administering Cytotec(misoprostol) to patients with pre-existing cardiovascular disease.
Perhatian harus digunakan ketika pemberian Cytotec( misoprostol) untuk pasien dengan penyakit jantung yang sudah ada sebelumnya.

Engineers shall act with fairness and justice to all parties when administering a construction(or other) contract.
Insinyur harus bertindak dengan keadilan dan keadilan kepada semua pihak ketika penyelenggara konstruksi( atau lainnya) kontrak.

Care has to be taken when administering this treatment as this method can also cause regurgitation of food due to the opening of the stomach valve.
Perawatan harus diambil ketika memberikan perawatan ini karena metode ini juga dapat menyebabkan regurgitasi makanan karena pembukaan katup lambung.

A time interval between dosing should be considered when administering this drug concomitantly with alpha-blockers.
Interval waktu antara dosis harus dipertimbangkan ketika pemberian obat ini bersamaan dengan alpha-blocker.

It is a bit pricey for the amount you buy, but it goes a long way, and you don't need to use much when administering it.
Ini sedikit mahal untuk jumlah yang Anda beli, tetapi itu berjalan jauh, dan Anda tidak perlu menggunakan banyak ketika mengelola itu.

Financial managers are likely to face certain challenges when administering several different contracts simultaneously.
Manajer keuangan mungkin akan menghadapi tantangan khusus saat mengelola sejumlah kontrak berbeda secara bersamaan.

When administering GHRP-6 prior to a meal, make sure that you do not do so sooner than two hours after your meal if it is comprised of carbohydrates or fats.
Saat pemberian GHRP-6 sebelum makanan, Pastikan bahwa Anda tidak melakukan jadi lebih cepat daripada dua jam setelah makan Anda jika itu terdiri dari karbohidrat atau lemak.

A Medi-Assist bot has 100% accuracy rating when administering a vaccine, but it cannot comfort a child who's afraid of the needle.
Bantuan bot memiliki 100% rating akurasi saat pemberian vaksin, tetapi tidak dapat menghibur anak yang takut jarum.

For example, at billing counter in a store, when receiving goods in a warehouse, and when administering medication in a hospital.
Misalnya, di periksa dalam toko, ketika menerima barang di gudang dan ketika pemberian obat dalam rumah sakit.

Caution is required when administering NSAIDs less than 24 hours before or after taking methotrexate, in such cases, the concentration of methotrexate in the blood may increase and its toxic effect may be increased.
Perhatian harus diberikan bila AINS diberikan kurang dari 24 jam sebelum dan sesudah pengobatan dengan metotreksat, karena konsentrasi metotreksat dalam darah dapat meningkat dan toksisitas dari obat ini bertambah.

Since red light can harm the retina, depending on the device, you may need to wear goggles when administering light therapy.
Karena lampu merah dapat merusak retina, tergantung pada perangkat, Anda mungkin perlu mengenakan kacamata saat memberikan terapi cahaya.

Micro cannula with needles are an alternative to needles when administering fillers Needles are sharp which leads to discomfort and a higher risk of bruising because the sharp end of the needle can injure blood vessels which then leads to bruises Conversely dermal filler hyaluronic acid cannula is thin flexible tubes….
Kanula mikro dengan jarum merupakan alternatif untuk jarum ketika mengelola pengisi. Jarum tajam, yang menyebabkan ketidaknyamanan, dan risiko memar lebih tinggi karena ujung tajam jarum dapat melukai pembuluh darah yang kemudian menyebabkan.

She is professional and caring and I appreciate her strict attitude and instructions when administering some of the protocols before my treatment.
Dia profesional dan peduli dan saya menghargai sikap dan instruksi yang ketat ketika memberikan beberapa protokol sebelum perawatan saya.

These are errors that occur when nurses miss a step or forget to do something in a procedure, such as skipping the hand hygiene practice when administering drugs to patients.
Kesalahan ini terjadi ketika perawat melewati satu tahapan atau lupa untuk melakukan sesuatu dalam satu prosedur, seperti lupa mencuci tangan saat memberikan obat ke pasien.

In addition, they were able to verify-using for this a mouse model of the disease-, which when administering CAL-130 significantly decreased the number of T cells, and increased the average survival of the treated animals, which happened to be 45 days, against 7.5 days of those not treated.
Selain itu, mereka dapat memverifikasi- menggunakan ini model tikus penyakit-, yang ketika memberikan CAL-130 secara signifikan mengurangi jumlah sel T, dan meningkatkan kelangsungan hidup rata-rata hewan yang dirawat, yang kebetulan adalah 45 hari, terhadap 7,5 hari dari mereka yang tidak dirawat.

Some American dioceses, however, obtained individual permissions to continue the use of the ritual for infants when administering adult baptism.
Beberapa Keuskupan Amerika, bagaimanapun, memperoleh ijin individu untuk melanjutkan Penggunaan Ritual untuk bayi, saat pemberian Baptisan dewasa.

Azole antifungals also are both substrates and inhibitors of the cytochrome P450 family CYP3A4, causing increased concentration when administering, for example, calcium channel blockers, immunosuppressants, chemotherapeutic drugs, benzodiazepines, tricyclic antidepressants, macrolides and SSRIs.
Antijamur azol juga merupakan substrat dan inhibitor dari famili sitokrom P450 CYP3A4, dan menyebabkan peningkatan konsentrasi obat pada plasma ketika diberikan dengan calcium channel blocker, imunosupresan, obat kemoterapi, benzodiazepin, Antidepresan trisiklik, makrolida dan Inhibitor ambilan kembali serotonin selektif SSRI.

Interferon: Synergistic effects when administered with aciclovir and caution should be taken when administering aciclovir to patients receiving IV interferon.
Interferon: akan memberikan efek sinergis bila diberikan dengan asiklovir secara bersamaan dan perlu pemantauan khusus ketika memberikan asiklovir kepada pasien yang menerima interferon intravena.

But the real danger is that too many of them do not know the long-term effects these drugs have on your system, how to give their patients the correct advice when administering or monitoring the dosages, and- more frighteningly- how to manage their patients benzo withdrawal program.
Tetapi bahaya sebenarnya adalah bahwa terlalu banyak dari mereka yang tidak tahu efek jangka panjang dari obat ini pada sistem Anda, bagaimana memberi pasien mereka nasihat yang benar ketika memberikan atau memantau dosis, dan- lebih menakutkan- bagaimana mengelola pasien mereka program penarikan benzo.

When administered in high doses, niacin can help in prevention of atherosclerosis.
Saat pemberian dosis tinggi, niasin dapat mencegah aterosklerosis.

Several drugs may cure a patient with pinworms when administered over time.
Beberapa ubat-ubatan boleh menyembuhkan pesakit dengan pinworms apabila diberikan dari masa ke masa.

This drug is successful in only half of cases when administered during chronic infection.
Obat tersebut berhasil hanya pada separuh kasus ketika ditangani selama infeksi kronis.