What is the translation of " WHEN ROTATING " in Indonesian?

• ketika berputar
• ketika memutar

Examples of using When rotating in English and their translations into Indonesian

Reads positive or negative when rotating.
Membaca positif atau negatif saat berputar.

Pain, particularly when rotating or twisting your knee.
Rasa sakit, terutama ketika memutar atau memutar lutut Anda.

When rotating the centrifugal force is small, so Si3N4 ball can achieve high-speed operation.
Saat memutar gaya sentrifugal kecil, bola Si3N4 bisa mencapai kecepatan operasi yang tinggi.

The sternocleidomastoid(right muscle shown) can be clearly observed when rotating the head.
Otot sternokleidomastoid( otot kiri yang terlihat) dapat diamati dengan jelas saat memutar kepala.

When rotating elements around the place, it's worth keeping in mind that the transforms have an origin that can be set.
Ketika berputar elemen di sekitar tempat itu, adalah senilai mengingat bahwa transformasi mempunyai asal yang dapat diatur.

A stiffened neck joint may contact nerves or muscles when rotating, resulting in pain.
Sambungan leher yang kaku dapat menghubungi saraf atau otot ketika berputar, sehingga menyebabkan rasa sakit.

When rotating tires please keep in mind“4 Consistency”- same brand, size, pattern, and size because some vehicles have different front and rear specifications.
Ketika merotasikan ban, anda dimohon mengindahkan 4 Konsistensi- merek, ukuran, pola dan ukuran karena sebagian kendaraan memiliki spesifikasi bagian depan dan belakang yang berbeda.

If contact the knife in rotation with hand, there is danger of being cut off, and the hand and foot cannot be extended when rotating; 4.
Jika kontak pisau berputar dengan tangan, ada bahaya terputus, dan tangan dan kaki tidak dapat diperpanjang saat berputar; 4.

Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.
Bersamaan dengan meja putar las, positioner belok pipa sangat berguna saat memutar atau memposisikan benda kerja dengan beban offset yang besar.

As for its advantages, it has features of big rigidity, good sealing capacity, flat outer structure, and low torque and resistance when rotating.
Untuk keuntungan, memiliki fitur besar kekakuan, baik kapasitas penyegelan, datar luar struktur, dan torsi rendah dan perlawanan ketika berputar.

Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.
Seiring dengan turntable pengelasan, pipa memutar positioners sangat berguna ketika berputar atau benda kerja positioning dengan besar diimbangi beban.

Attention in this version users FSX-SP2 will have some display problems with propelers, it may not be completely transparent when rotating.
Perhatian dalam hal ini pengguna versi FSX-SP2 akan memiliki beberapa masalah tampilan dengan propelers, hal itu mungkin tidak benar-benar transparan ketika memutar.

Such disturbance slightly modifies the orbits of the Solar System's small objects because, when rotating, they radiate from one side the radiation they take from the sun through the other side.
Gangguan tersebut bisa mengubah orbit benda-benda kecil di Tata Surya, karena saat berotasi mereka terjadi radiasi di satu sisi ke sisi lain.

As for its advantages, it has features of big rigidity, good sealing capacity, flat outer structure, and low torque and resistance when rotating.
Adapun kelebihannya, ia memiliki fitur kekakuan yang besar, kapasitas penyegelan yang baik, struktur luar yang datar, dan torsi rendah dan ketahanan saat berputar.

This jutsu is only effective when rotating, since the chakra itself is not enough to stop a physical attack thus if they cannot rotate, the user becomes vulnerable.
Teknik ini hanya efektif ketika berputar, karena chakra itu sendiri tidak cukup untuk menghentikan serangan fisik sehingga jika mereka tidak bisa berputar, akan membuat pengguna menjadi rentan.

Even though they stop the car effectively the shoes could be very thin and start damaging the brakes any time so check them visually when rotating your tires.
Meskipun mereka menghentikan mobil dengan efektif, sepatu bisa sangat tipis dan mulai merusak rem kapan saja jadi periksalah secara visual saat memutar ban Anda.

Blister forming, heat-sealing, lot number printing, avulsion line impressing and cutting all adopt gear mandrel orientation, each can move freely in the mandrel when rotating the hand wheel.
Blister forming, heat-sealing, lot number printing, garis avulsion yang mengesankan dan memotong semua orientasi roda gigi wajib, masing-masing dapat bergerak bebas di mandrel ketika memutar roda tangan.

Cyclone separator is a kind of dry gas-solid separation equipment which can separate dust from air stream by using centrifugal force generated by gas-solid mixture when rotating at high speed.
Pemisah siklon adalah sejenis peralatan pemisahan gas-padat kering yang dapat memisahkan debu dari aliran udara dengan menggunakan gaya sentrifugal yang dihasilkan oleh campuran gas-padat ketika berputar dengan kecepatan tinggi.

WWI bearings will be more stable and reliable when rotate.
Bantalan Perang Dunia I akan lebih stabil dan dapat diandalkan saat memutar.

Action when rotated.
Tindakan ketika diputar.

When rotated, the main impulse and winding tension saves energy for the watch.
Ketika diputar, dorongan utama dan ketegangan yang berliku menyimpan energi untuk arloji.

When rotated 180°, they can also be stacked inside each other.
Saat diputar 180, kontainer ini juga bisa ditumpuk di dalam satu sama lain.

When rotated to 90°, the valve is fully open.
Bila putarannya 90 derajat, katupnya akan berada dalam keadaan terbuka penuh.

Containers nest to save space when not in use or when rotated the containers stack on the container.
Sarang wadah untuk menghemat ruang saat tidak digunakan atau ketika memutar tumpukan kontainer pada wadah.

In addition, you will need to mark four rectangles and a small bowl that correspond to the top four faces to cover the top when rotated.
Selain itu, Anda perlu menggambar persegi panjang di empat persegi panjang yang sesuai dengan empat wajah teratas dan menutupi bagian atas dengan mangkuk kecil saat berputar.

When rotated 180 degrees,"SWIMS" still looks like"SWIMS.".
Kata' SWIMS' bila di putar 180 derajat, masih terlihat seperti' SWIMS'.

When rotated the opposite way, the filament makes a shorter supercoil and the bundle of flagella disassembles, leading to tumbling.
Ketika diputar dengan cara yang berlawanan, filamen membuat supercoil yang lebih pendek dan bundel flagela membongkar, yang menyebabkan jatuh.

Such stoppers are mainly fastened with bolts, which, when rotated, the barrier strips installed on one and the other side of the tsarg shrink.
Penyekat sedemikian terutamanya diikat dengan bolt, yang, apabila diputar, jalur penghalang dipasang pada satu dan sisi lain tsarg dimampatkan.

Open when the ball hole is in line with the flow and closed when rotated 90 degrees by the valve handle.
Terbuka ketika lubang bola sejalan dengan aliran dan ditutup ketika diputar 90 derajat oleh pegangan katup.