What is the translation of " WHEN ROTATING " in Vietnamese?

• khi xoay
• khi quay

Examples of using When rotating in English and their translations into Vietnamese

Reads positive or negative when rotating.
Đọc tích cực hoặc tiêu cực khi quay.

When rotating the centrifugal force is small, so Si3N4 ball can achieve high-speed operation.
Khi xoay lực ly tâm là nhỏ, do đó Si3N4 bóng có thể đạt được tốc độ cao hoạt động.

The couplings shall be operating smoothly when rotating the pump by hands.
Các khớp nối sẽ hoạt động trơn tru khi xoay bơm bằng tay.

When rotating the camera, be careful not to touch the zoom ring and focus ring of the lens.
Khi xoay máy ảnh, hãy cẩn thận không chạm vào vòng zoom và vòng lấy nét của ống kính.

Because of this, it's impossible for you to do cross patterns when rotating your tires.
Bởi vì điều này, bạn không thể làm các mô hình chéo khi xoay lốp của bạn.

However, when rotating the camera for this shoot, you should keep your elbows away from your body.
Tuy nhiên, khi xoay máy ảnh với ảnh này bạn nên giữ cho khuỷu tay cách xa thân mình.

Also related to this is the implementation of a new and more efficient draw time when rotating sectioned models.
Cũng liên quan đến điều này là việc thực hiện thời gian rút ngắn mới và hiệu quả hơn khi xoay các mô hình mặt cắt.

When rotating tires with a directional tread pattern, always observe the arrows molded on the sidewall.
Khi hoán đổi lốp xe với một mẫu gai lốp đinh hướng, luôn quan sát các mũi tên đúc trên hông lốp.

True or False: Images should never change when rotating a device screen or between different device sizes.
Đúng hay sai: Hình ảnh không bao giờ nên thay đổi khi xoay màn hình thiết bị hoặc giữa các kích thước thiết bị khác nhau.

When rotating tiers can you put the left rear on the right front and the right rear on the left front?
Khi xoay tầng, bạn có thể đặt phía sau bên trái ở phía trước bên phải và phía sau bên phải ở phía trước bên trái?

Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.
Cùng với bàn xoay hàn, ống quay định vị đặc biệt hữu ích khi quay hoặc phôi vị với lớn tải bù đắp.

When rotating objects(like stars) collapse, they speed up(think of an ice-skater pulling in her arms to spin faster).
Khi các vật thể tự quay( như các ngôi sao) co sập, chúng tăng tốc( như các vận động viên trượt băng thu tay lại để quay nhanh hơn).

As for its advantages, it has features of big rigidity, good sealing capacity, flat outer structure, and low torque and resistance when rotating.
Về ưu điểm của nó, nó có các tính năng của độ cứng lớn, khả năng bịt kín tốt, cấu trúc bên ngoài bằng phẳng, mô- men xoắn và sức cản thấp khi quay.

The topical uniform would only last for 4- 6 months of use when rotating four uniforms for duty, while the temperate uniform would last over a year under the same conditions.
Đồng phục nhiệt đới sẽ chỉ kéo dài 4- 6 tháng sử dụng khi quay các đồng phục bốn nhiệm vụ, trong khi đồng phục ôn đới nào kéo dài hơn một năm theo các điều kiện tương tự.

Even though they stop the car effectively the shoes could be very thin and start damaging the brakes any time so check them visually when rotating your tires.
Mặc dù họ dừng xe một cách hiệu quả đôi giày có thể rất mỏng và bắt đầu làm hỏng phanh bất kỳ lúc nào, hãy kiểm tra xem chúng khi xoay lốp xe của bạn.

When rotated 180°, they can also be stacked inside each other.
Khi xoay 180 °, các thùng này cũng có thể lồng vào nhau.

The feeling when rotated, and the feel of the engraved knurled pattern was repeated with prototypes, and the best of each were then selected.
Cảm giác khi xoay, và cảm giác của hoa văn có khía khắc chạm được lặp lại với các nguyên mẫu, và nguyên mẫu tốt nhất đã được chọn.

When rotated 90 degrees, the bore becomes perpendicular to the flow path, meaning the valve is closed and the fluid cannot pass through.
Khi xoay 90 độ, lỗ khoan trở nên vuông góc với đường dòng chảy, nghĩa là van được đóng lại và chất lỏng không thể đi qua.

A σ* orbital, sigma antibonding orbital, also maintains the same phase when rotated about the internuclear axis.
Một quỹ đạo*, sigma chống tăng quỹ đạo, cũng duy trì cùng pha khi quay quanh trục nội hạt.

It doesn't have a home button, so the screen feels big and comfortable when rotated in any direction.
Nó không có nút home, vì vậy màn hình cho cảm giác lớn và thoải mái khi xoay theo bất kỳ hướng nào.

Containers nest to save space when not in use or when rotated the containers stack on the container.
Container làm tổ để tiết kiệm không gian khi không sử dụng hoặc khi xoay ngăn xếp container trên container.

The sash when rotated through 0° to 45° is supported by an innovative supporting mechanism which allows leaving the open sash in any position within this range.
Khi xoay qua 0 ° đến 45 °, sash được hỗ trợ bởi một hệ thống phụ trợ sáng tạo cho phép để sash mở ở bất kỳ vị trí nào trong phạm vi này.

The number 8, when rotated 90 degrees, looks like a pair of spectacles”, for instance, needs both arithmetic interpretation and visualisation of the rotated number.
Chẳng hạn, câu bình" con số 8, khi quay 90 độ, giống như một cặp kính mắt", cần đến cả việc giải nghĩa số học lẫn hình ảnh quay con số.

Rubber Drums for Spindle Sander Angled expansion slots through the heavy rubber rim allow the drum to expand when rotated thereby locking the belt in place Belts can be quickly changed by stopping the machine slipping of the old one and sliding on the new In use the resilient drum surface flexes to the gemstones contour to quickly remove grinding….
Trống cao su cho máy mài trục chính: Các khe mở rộng có góc thông qua vành cao su nặng cho phép trống mở rộng khi xoay; do đó khóa dây đai tại chỗ. Thắt lưng có thể được thay đổi nhanh chóng bằng cách dừng máy, trượt cái cũ và trượt trên cái mới….

It do not need the screw rotating when you adjust the test space.
Nó không cần vít xoay khi bạn điều chỉnh không gian thử nghiệm.

It can also commonly be seen when a rotating wheel is illuminated by flickering light.
Nó cũng thường được nhìn thấy khi một bánh xe quay được soi sáng bởi ánh sáng nhấp nháy.

Induction motor relies on capacitor and electromagnetism when starting and rotating.
Động cơ cảm ứng dựa vào tụ điện và điện từ khi bắt đầu và quay.

The working principle of the disc brakes can be described by a plate. When the rotating….
Nguyên lý làm việc của đĩa phanh có thể được mô tả bằng một tấm. Khi tấm xoay được nhét bằng ngón….