WHEN ROTATING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند الدوران
• عندما تناوب
• عند تدوير
• عند تناوب
• عندما الدورية
• عند التدوير

Examples of using When rotating in English and their translations into Arabic

Spiral grooves push material out when rotating.
الأخاديد دوامة المواد دفع عند تناوب

When rotating, the material is fully turned over and evenly heated.
عند الدوران، يتم قلب المادة بالكامل وتسخينها بالتساوي

The couplings shall be operating smoothly when rotating the pump by hands.
يجب أن تكون الوصلات تعمل بسلاسة عند تدوير المضخة باليدين

When rotating the blades are moved relative to the aspirant down under the weight of its solution.
عندما تناوب شفرات يتم نقل نسبة إلى الطامحة إلى أسفل تحت وطأة حلها

If contact the knife in rotation with hand, there is danger of being cut off, and the hand and foot cannot be extended when rotating; 4.
إذا اتصل السكين في الدوران باليد، هناك خطر من قطع، ولا يمكن تمديد اليد والقدم عند الدوران؛ 4

When rotating, the movable cone rotates along the inner surface of the fixed cone.
عندما الدورية، مخروط المنقولة تدور على طول السطح الداخلي للمخروط الثابتة

It is suitable for small to medium size cleaning robot with steel or stainless steel shaft to avoid any deflection when rotating.
إنها مناسبة لروبوت التنظيف من الحجم الصغير إلى المتوسط مع عمود من الصلب أو الفولاذ المقاوم للصدأ لتجنب أي انحراف عند الدوران

With temperature Controller: When rotating the controller temperature exceeds the actual temperature, the heating will work.
مع وحدة التحكم في درجة الحرارة: عند تدوير درجة حرارة جهاز التحكم تتجاوز درجة الحرارة الفعلية، ستعمل التدفئة

Attention in this version users FSX-SP2 will have some display problems with propelers, it may not be completely transparent when rotating.
الانتباه في هذا الإصدار المستخدمين FSX-SP2 سيواجه بعض مشاكل العرض مع المروحة، فقد لا يكون شفافًا تمامًا عند التدوير

When rotating, the handles snap at positions 0∘, 90∘, 180∘ and 270∘, making it easy to create an aesthetically pleasing layout.
عند التدوير، تنطبق المقابض على المواضع 0∘، و90∘، و180∘، و270∘، مما يتيح إنشاء تخطيط يتميز بشكل جمالي جذاب بسهولة

As for its advantages, it has features of big rigidity, good sealing capacity, flat outer structure, and low torque and resistance when rotating.
بالنسبة لمميزاتها، فهي تتميز بصلابة كبيرة، قدرة جيدة على الختم، هيكل خارجي مسطح، وعزم دوران منخفض ومقاومة عند الدوران

Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.
جنبا إلى جنب مع الأقراص الدوارة للحام، فإن مواضع دوارة الأنبوب تكون مفيدة بشكل خاص عند تدوير أو وضع قطع العمل بأحمال إزاحة كبيرة

As for its advantages, it has features of big rigidity, good sealing capacity, flat outer structure, and low torque and resistance when rotating.
أما بالنسبة لمزاياه، ويتمتع بميزات صلابة كبيرة وقدرة ختم جيدة والهيكل الخارجي شقة، وعزم دوران منخفض ومقاومة عند الدورية

Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.
جنبا إلى جنب مع الأقراص الدوارة اللحام، والأنابيب تحول محكمات وضع مفيدة بشكل خاص عندما تناوب أو الشغل تحديد المواقع مع كبير تعويض الأحمال

When rotating mixer blades will strike the side of the container, and before you apply the finish plaster on the wall, the solution may show dirt particles that are there because of the fall.
عندما تناوب شفرات الخلاط وتضرب جانب الحاوية، وقبل تطبيق الجص النهاية على الجدار، والحل قد تظهر جزيئات الأوساخ الموجودة هناك بسبب سقوط

The pie chart or doughnut chart remembers which handle you were dragging when rotating the chart and preserves the correct orientation even when the data is changed.
يتذكر المخطط الدائري أو المخطط الدائري المجوف المقبض الذي تم سحبه عند تدوير المخطط ويحافظ على الاتجاه الصحيح حتى في حالة حدوث تغيير في البيانات

When rotating tires please keep in mind“4 Consistency”- same brand, size, pattern, and size--because some vehicles have different front and rear specifications.
وعندما تقوم بتدوير الإطارات نرجو أن تضع في اعتبارك"4 اعتبارات"- نفس النوع، نفس المقاس، نفس النقشات، نفس الحجم- لأن بعض السيارات لها مواصفات مختلفة من الأمام عن الخلف

Our Double vanity mirror design structure is very reasonable and firm, the screw is not easy to loose when rotating, the frame does not fall, the light is bright and does not flicker when rotating.
لدينا تصميم مزدوج مرآة الغرور هيكل معقول جدا وثابت، المسمار ليس من السهل أن تفقد عندما الدورية، لا يسقط الإطار، وعلى ضوء مشرق ولا تومض عند الدوران

However, pro-GM Producers Forum national convenor Jeff Bidstrup said farmers using GM crops were forced to use chemicals other than glyphosate when rotating crops.
ومع ذلك, وقال برو-جنرال موتورز المنتجين المنتدى الوطني منظم الاجتماعات جيف بيدستروب المزارعين استخدام المحاصيل المعدلة وراثيا واضطر إلى استخدام مواد كيميائية خلاف غليفوسات عندما تناوب المحاصيل

When rotating units(personnel only), the United Nations will ask the troop- or police-contributing country, whether the rotation shall be carried out by the United Nations or by the country under an LOA.
عند تناوب الوحدات(الأفراد فقط)، تسأل الأمم المتحدة البلد المساهم بقوات أو وحدات للشرطة ما إذا كانت الأمم المتحدة هي التي تقوم بالمناوبة أم يقوم به البلد بموجب طلب التوريد

When rotate the handle wheel anti-clockwise, the valve will be closed.
عند تدوير عجلة المقبض بعكس اتجاه عقارب الساعة، سيتم إغلاق الصمام

WWI bearings will be more stable and reliable when rotate.
سوف محامل الحرب العالمية الأولى أن يكون أكثر استقرارا وموثوقية عند تدوير

SVG changes color when rotated in Safari 10.
يتغير لون ملف SVG عند تدويره في Safari 10

When rotate the handle wheel clockwise, the valve will be open for sampling.
عند تدوير عجلة المقبض في اتجاه عقارب الساعة، سيتم فتح الصمام لأخذ العينات

Theoretically, a propeller with a 14-inch pitch, when rotated one full turn, would advance a boat 14 inches through the water.
من الناحية النظرية، فإن المروحة مع 14 بوصة الملعب، عندما تناوب دور واحد كامل، من شأنه أن يدفع قارب 14 بوصة من خلال الماء

Containers nest to save space when not in use or when rotated the containers stack on the container.
حاويات توضع لتوفير المساحة عند عدم الاستخدام أو عند تدوير كومة الحاويات على الحاوية

For replicating gingerbread, coating boilers are used, which, when rotated for 1- 2 min, the surface of the gingerbread is covered with sugar syrup with temperature 85- 90 ° C.
لتكرار خبز الزنجبيل، يتم استخدام غلايات الطلاء، والتي عند تدويرها لـ 1- 2 min، يتم تغطية سطح خبز الزنجبيل بشراب السكر مع درجة حرارة 85- 90 ° C

Action when rotated.
العمل عند إجراء استدارة

Our rocker arm is made of high-quality metal materials that are smooth and silent when rotated and are very comfortable to use.
إن ذراع الروك الخاص بنا مصنوع من مواد معدنية عالية الجودة تكون سلسة وصامتة عندما تكون مسننة ومريحه جدا للاستخدام

How to use "when rotating" in a sentence

Aliasing is funky on blocks when rotating or scaling.

Fix T56996: MacOS: Lagging when rotating the view cf18eb2de39.

USE ROOT or ORIGIN is utilized when rotating objects.

When rotating the lower part, the picture turns over.

When rotating tires, check for uneven wear and damage.

The permissions mask to apply when rotating log files.

There is an audible 'click' when rotating the dials.

Character models now animate properly when rotating in place.

Corrects the loss of plot labels when rotating plots.

This unit is quiet when rotating antenna in attic.