What is the translation of " WHEN ROTATING " in Slovak?

• pri otáčaní
• keď sa otáča
• keď rotujúce
• pri otočení

Examples of using When rotating in English and their translations into Slovak

Feeling smooth and comfortable when rotating.
Pocit hladké a komfortné pri otáčaní.

Tool lift when rotating the lever 90° is 30 mm. Parameters Weight.
Zdvih nástroja pri pootočení pákou o 90° je 30 mm. Parametre.

Reads positive or negative when rotating.
Číta pozitívne alebo negatívne pri otáčaní.

With colorful colors when rotating, just like the stars in the night sky.
S farebnými farbami pri otáčaní, rovnako ako hviezdy na nočnej oblohe.

Powerball Arm Stik The handle, which significantly increases the power generated when rotating with Powerball.
Powerball Arm Stik Rukoväť, ktorá výrazne zväčšuje silu vygenerovanú pri točení s Powerball.

Comfortable to handle, even when rotating with high speed SPECIFICATIONS.
Pohodlné zvládnuť, aj keď rotujúce s vysokou rýchlosťou ŠPECIFIKÁCIE.

When rotating the blades are moved relative to the aspirant down under the weight of its solution.
Pri otáčaní noža sa pohybujú vzhľadom k uchádzača sa pod ťarchou jeho riešenie.

Manager- fixed bad display when rotating RAW files.
Správca- opravené chybné zobrazenie pri otáčaní RAW súborov.

When rotating, it is screwed, like a self-tapping screw in a log, and splits it into two parts.
Pri otáčaní sa skrutkuje ako samořezná skrutka do guľatiny a rozdelí sa na dve časti.

This phenomenon exists because a tyre deforms when rotating, resulting in energy losses in the form of heat.
Tento jav existuje preto, že sa pneumatika pri otáčaní deformuje a výsledkom je strata energie vo forme tepla.

When rotating the centrifugal force is small, so Si3N4 ball can achieve high-speed operation.
Pri otáčaní odstredivej sily je malá lopata Si3N4 dosiahnutá vysokorýchlostná prevádzka.

These wheels are equipped with LEDs powered by a dynamometer, which produces the energy needed for lighting when rotating.
Tieto kolieska sú vybavené LED diódami napájanými dynamom, ktoré pri otáčaní vyrába energiu potrebnú pre svietenie.

When rotating your artwork by -90 degrees please check whether the bitmaps rotate correctly.
Pri otáčaní projektu o -90 stupňov je potrebné skontrolovať, či sa bitové mapy otáčajú správne.

This phenomenon exists because a tyre deforms when rotating, resulting in energy losses in the form of heat.
Valivý odpor v pneumatike vzniká v podstate preto, že sa pri otáčaní pneumatika deformuje, čo vedie k strate energie v podobe uvoľňovaného tepla.

When rotating the volume of water that is formed in the cavity, it is pushed forward into the outlet fitting.
Pri otáčaní objem vody, ktorý je vytvorený v dutine, sa posúva dopredu do výstupného skrutkovania.

The excess seed, so that they do not pinch when rotating between the lower part of the hopper body and the sleeve, is cut off with a brush.
Prebytočné semeno tak, aby sa pri otáčaní medzi spodnou časťou telesa násypky a puzdrom nestláčalo, je odrezané štetcom.

When rotating in different directions, the bubble attached to the telescope should be brought to the middle position.
Pri otáčaní v rôznych smeroch by bublina pripevnená k teleskopu mala byť umiestnená do strednej polohy.

Yet the Falun rotates ceaselessly, and when rotating inward it absorbs a great amount of qi(energy's initial form of existence).
Avšak Falun sa otáča neprestajne, a pri otáčaní dovnútra pohlcuje veľké množstvo qi(počiatočná forma existencie energie).

When rotating clockwise, it vigorously absorbs energy from the universe and that energy is very strong.
Keď sa otáča v smere hodinových ručičiek, rázne pohlcuje veľké množstvo energie z vesmíru a tá energia je veľmi silná.

As of today, the portrait setup is available only for the dialing screen, contact list, home screen and gallery(when rotating images).
Od dnešného dňa portrét nastavenie je k dispozícii len pre vytáčanie obrazovke, zoznam kontaktov, domovskej obrazovke a galérie(pri otáčaní obrazu).

When rotating clockwise, it vigorously takes in energy from the universe and that energy is very strong.
Keď sa otáča v smere hodinových ručičiek, rázne pohlcuje veľké množstvo energie z vesmíru a tá energia je veľmi silná.

Along with welding turntables, pipe turning positioners are particularly useful when rotating or positioning workpieces with large offset loads.
Spolu s zváranie gramofóny, potrubné otáčania polohovadlá sú obzvlášť užitočné pri otáčaní alebo polohovanie obrobkov s veľký posun bremien.

When rotating, when the body rotatesaround any axis Oz, the velocity of any of its points determines the equation: Vk=?
Pri otáčaní, keď sa telo otáčaokolo akejkoľvek osi Oz, rýchlosť ktoréhokoľvek z jeho bodov určuje rovnicu: Vk=?

The monitor design provides a wide range of settings, integrates inconspicuous speakers, and allows you to operate in a portrait mode when rotating 90°.
Dizajn monitora poskytuje široké možnosti nastavenia, integruje nenápadné reproduktory a dovoľuje pracovať aj v režime na výšku pri otočení o 90°.

When rotating counterclockwise, it releases energy and provides salvation to all beings, rectifying abnormal states.
Keď sa otáča proti smeru hodinových ručičiek, uvoľňuje energiu a poskytuje spásu všetkým bytostiam, napravujúc všetky odchylné stavy.

Induction motor works on the principle of induction where electro-magnetic field is induced into the rotor when rotating magnetic field of stator cuts the stationary rotor.
Indukčný elektromotor pracuje na princípe indukcie, kde sa do rotora indukuje elektro-magnetické pole, keď rotujúce magnetické pole statora pretne stacionárny rotor.

When rotating counterclockwise, it releases energy and provides salvation to all beings, rectifying abnormal conditions.
Keď sa otáča proti smeru hodinových ručičiek, uvoľňuje energiu, poskytuje spásu všetkým bytostiam a napravuje všetky odchylné stavy.

The Falun offers salvation to others when rotating outward(counter-clockwise), as it releases energy that can save any being and rectify any abnormal condition;
Keď sa Falun otáča von(proti smeru hodinových ručičiek), ponúka spásu iným, pretože uvoľňuje energiu, ktorá môže spasiť každú bytosť a napraviť každý nesprávny stav;

When rotating in one direction, the convergence of opposite parts of the structure occurs, due to which its vertical parts are removed.
Pri otáčaní v jednom smere dochádza ku konvergencii protiľahlých častí konštrukcie, v dôsledku čoho sú jej vertikálne časti odstránené.