What is the translation of " WON'T END " in Indonesian?

• tidak akan berakhir
• takkan berakhir
• tidak akan berhenti
• tidak akan selesai
• tidak akan mengakhiri
• tidak akan kiamat
• tidak bakal berakhir
• pasti berakhir

Examples of using Won't end in English and their translations into Indonesian

It won't end it.
Itu takkan mengakhirinya.

But trust me, this won't end well.
Tapi percayalah. Ini takkan berakhir dengan baik.

It won't end well.
Itu takkan berakhir dengan baik.

We get the feeling that this won't end well….
Aku punya firasat ini takkan berakhir dengan baik.

This won't end without a fight.
Ini pasti berakhir dengan pertarungan.

With Assad in power, war won't end.
Selama Assad terus berkuasa, pertarungan tidak akan berhenti.

It won't end until you do.
Ini takkan berakhir sampai kau melakukannya.

As you were saying it, I thought, This won't end well.
Tadi kau bilang, Ini takkan berakhir baik.

This war won't end until David's dead.
Perang ini tak berakhir sebelum David mati.

If it doesn't work, the world won't end.
Toh jika tidak berhasil, dunia tidak akan selesai.

This war won't end until one side is completely exterminated.
Perang takkan berakhir sampai salah satu sisi musnah.

As you were saying it, I thought, This won't end well.
Saat kau katakan, kupikir," Pasti berakhir buruk.

If you won't end this happen, they will kill you!
Jika kau tak mengakhirinya sekarang, mereka akan membunuhmu!

As you were saying it, I thought, This won't end well.
Entah. Seperti katamu," Ini takkan berakhir baik.

It won't end in 2012, that's just from a stupid film.
Ia tidak akan kiamat pada 2012, seperti yang diramalkan dalam sebuah filem.

If it doesn't get done, the world won't end.
Toh jika tidak berhasil, dunia tidak akan selesai.

No, I'm sure that I won't end my career here.”.
Tidak, saya yakin saya tidak akan mengakhiri karir saya di sini.

Justice Minister Heiko Maas tweeted:"The world won't end.
Menteri Kehakiman Heiko Maas men-twit:" Dunia memang tidak bakal berakhir.

If we side with her now, it won't end with just her being exiled.
Jika kita mendukungnya, takkan berakhir dengan dia diasingkan.

In that case, eliminating Kihara Yuiitsu won't end this.
Dalam hal itu, menghilangkan Kihara Yuiitsu tidak akan mengakhiri ini.

You won't end the relationship after one or two silly fights.
Anda tidak akan mengakhiri hubungan setelah satu atau dua pertengkaran yang konyol.

Evidence of that work ethic won't end with his death.
Penggunaan argumentasi moral tidak akan mengakhiri pekerjaan itu.

Justice Minister Heiko Maas was even blunter:“The world won't end.
Menteri Kehakiman Heiko Maas men-twit:" Dunia memang tidak bakal berakhir.

It won't end the world, it won't ruin society.
Namun ia itu tidak akan mengakhiri kehidupan, ia tidak akan membinasakan dunia.

Zarif also tweeted:"Blaming Iran won't end disaster.
IslamTimes- Zarif melanjutkan dengan menambahkan," Menyalahkan Iran tidak akan mengakhiri bencana.

But humankind's suffering won't end until we learn how to stop our desire.
Tapi penderitaan manusia takkan berakhir sampai kita bisa mengendalikan hawa napsu.

Having them repair their bodies with the Holy Grail won't end this.
Mendapati mereka memperbaiki tubuh mereka dengan Holy Grail tidak akan mengakhiri ini.

Whatever Parliament decides this week, it won't end Britain's Brexit crisis.
Apa pun keputusan Parlemen pada Kamis, itu tidak akan mengakhiri krisis Brexit.

Atrial fibrillation may be temporary, but some episodes won't end unless treated.
Fibrilasi atrium mungkin bersifat sementara, namun beberapa episodenya tidak akan berhenti jika tidak diobati.