What is the translation of " WON'T END " in Turkish?

• bitmeyecek
• sona ermeyecek
• sonu
• bitmez
• ermeyecek
• bitirmeyecek

Examples of using Won't end in English and their translations into Turkish

This won't end here.
Bu burada bitmez.

Keroyon, the world won't end.
Keroyon. Dünya sona ermeyecek.

This won't end well.
Bu iyi bitmeyecek.

When the seasons over, the play won't end.♪.
Sezon bitse bile oyun sona ermeyecek.

This won't end here.
Bu burada bitmeyecek.

You have to know! This won't end with us!
Öğrenmelisin! Bu bizimle sona ermeyecek!

It won't end well.
Bunun sonu iyi olmayacak.

You know this won't end well.
Bunun sonu iyi olmayacak, biliyorsun.

This won't end well for me.
Benim için iyi bitmeyecek.

The nightmares won't end, Max.
Kabuslar bitmeyecek Max, böyle olmayacak.

This won't end with me.
Bu iş benimle bitmez.

But even if we go to the police, This won't end.
Polise gitsek bile bu sona ermeyecek.

This won't end well.
Bunun sonu iyi olmayacak.

Or I could kill you, but this still won't end.
Ya da ben seni öldürürüm ama yine bitmez.

This won't end well. Listen to me.
Bu iş iyi bitmeyecek. Beni dinle.

I hope the Hanabishi-Chang fight won't end in a truce.
Umarım Hanabishi-Chang savaşı ateşkesle bitmez.

This won't end well for her, of course.
Elbette bu onun için iyi bitmeyecek.

The ceremony for Marianne's and my eternity won't end.
Marian ve benim sonsuzluk törenimiz sona ermeyecek.

This war won't end until David's dead.
David ölene kadar bu savaş bitmeyecek.

We're here to get Danny, but Colleen's right, this won't end there.
Dannyyi almaya geldik ama bu iş burada bitmez.

This won't end with Keeler's allegation!
Bu Keelerın suçlaması ile bitmeyecek!

Here's a fun question that won't end in a giant fight.
Sonu büyük bir kavgayla bitmeyecek garip bir sorum var.

This won't end with me. More will come for you.
Benimle bitmeyecek. Daha fazlası gelecek, birlikler gönderecekler.

I'm telling you, this won't end until you apologize.
Sana söylüyorum, özür dileyene kadar bitmeyecek.

As you were saying it, I thought, This won't end well.
Sen söylerken bile…'' Bunun sonu iyi olmayacak diye düşündüm.

Killing you won't end The Troubles anymore.
Seni öldürmek artık sorunları bitirmeyecek.

But… my job… as a Black Guard won't end, until that day comes.
Ama Siyah Koruma olarak görevim o gün gelene kadar sona ermeyecek.

But trust me, this won't end well. Nothing does with him.
Güven bana. Bu iş iyi bitmez.

This probably won't end all of our problems.
Bu muhtemelen sorunlarımızın tümünü bitirmeyecek.

The nightmares won't end, Max. Not like this.
Kabuslar bitmeyecek Max, böyle olmayacak.