Examples of using
Won the contract
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
GM won the contract for the new limo in 2014 after Ford Motor Co(F. N) opted not to bid.
GM memenangi kontrak pada 2014 setelah Ford Motor Co memilih tidak mengajukan penawaran.
My biggest challenge was when I beat other rivals and won the contract with Motorola in 2003," Zhou says.
Tantangan terbesar saya adalah ketika saya mengalahkan saingan lain dan memenangkan kontrak dengan Motorola pada 2003, kata Zhou.
EE won the contract to roll out the ESN in 2015, a year before the network provider was acquired by BT.
EE memenangkan kontrak untuk meluncurkan ESN pada 2015, setahun sebelum penyedia jaringan diakuisisi oleh BT.
Texas Instruments andMartin Marietta(now known as Lockheed Martin) won the contract, and the first missile test took place in 1991.
Texas Instruments andMartin Marietta( sekarang dikenal sebagai Lockheed Martin) memenangkan kontrak, dan tes rudal pertama terjadi pada tahun 1991.
In September, China won the contract to assess the feasibility of a high-speed train between Delhi and Mumbai.
Pada 2015, Tiongkok memenangi kontrak untuk menilai kelayakan hubungan berkecepatan tinggi antara Delhi dan Mumbai.
In a major development for thedefense industry, Istanbul-based BMC on April 24 won the contract to mass produce the country's next-generation main battle tank.
Dalam perkembangan besar untuk industri pertahanan,BMC yang berbasis di Istanbul pada tanggal 24 April memenangkan kontrak untuk memproduksi secara massal tank tempur utama generasi mendatang.
John Lewis won the contract to supply uniforms to the Islamia Girls' School in north-west London and Belvedere Academy in Liverpool.
John Lewis memenangkan kontrak untuk memasok seragam ke sekolah Islamia Girls di utara-barat London dan Belvedere Academy di Liverpool.
The road to Thursday's decision was particularly bumpy for Tokyo,which had initially believed it won the contract in March after completing a more than $3 million feasibility study.
Jalan menuju keputusan hari Kamis terutama berliku untuk Jepang,yang awalnya yakin akan memenangkan kontrak itu bulan Maret setelah menyelesaikan studi kelayakan bernilai lebih dari$ 3 juta.
The de Havilland Propellers company won the contract to build the missile, which was to be powered by an uprated liquid-fuelled Rocketdyne S3D engine, developed by Rolls-Royce, called RZ2.
De Havilland memenangi kontrak untuk membina misil, dan akan dikuasakan oleh enjin Rocketdyne S3D, dimajukan oleh Rolls-Royce, dan dikenali sebagai RZ2.
In April 2018, it was announced that the Turkish Company BMC, a manufacturer of wheeled armored and tactical vehicles,had won the contract to continue the development and production of the indigenous MBT.
Pada bulan April 2018, diumumkan bahwa perusahaan BMC Turki, sebuah pabrik kendaraan lapis baja dan taktis,telah memenangkan kontrak untuk melanjutkan pengembangan dan produksi Altay.
After a six-month deliberation, Lockheed won the contract to build 58 of the cargo planes, while General Electric won the engine contract.
Setelah enam bulan, Lockheed memenangkan kontrak untuk membangun 58 pesawat kargo, sementara General Electric memenangkan kontrak mesin.
Of the five companies that submitted bids(four of which incorporated variable-geometry wings as on the F-111), McDonnell Douglas and Grumman were selected as finalists in December 1968,and Grumman won the contract in January 1969.
Dari lima perusahaan yang memberikan proposal( empat diantaranya menawarkan pesawat dengan sayap lipat seperti F-111), McDonnell Douglas dan Grumman dipilih sebagai finalis pada Desember 1968,dan akhirnya Grumman memenangkan kontrak ini pada Januari 1969.
Secondly, the headgear is large because the designer who won the contract to design the new military uniform back in 2008 decided to emphasize fashion over practicality.
Kedua, karena perancang yang menang kontrak untuk mendesain seragam militer pada 2008 memutuskan untuk menekankan pada kepraktisan ketimbang mode.
Lockheed Martin won the contract to begin ARRW development nearly a year before and had told the Air Force that it had a plan to meet desired production targets within three years.
Lockheed Martin memenangkan kontrak untuk memulai pengembangan ARRW hampir setahun sebelumnya dan mengatakan kepada USAF bahwa mereka memiliki rencana untuk memenuhi target produksi yang diinginkan dalam waktu tiga tahun.
In the same year,the Centre for Technology Transfer and Consultancy UNIMAS, won the contract for EIA study of the Bakun Hydroelectric Project,the biggest ever EIA project in the country.
Pada tahun yang sama,Pusat Pemindahan Teknologi dan Perundingan UNIMAS, memenangi kontrak kajian EIA Projek Hidroelektrik Bakun, projek EIA terbesar di negara ini.
When the Chinese won the contract to exploit the mine in 2008, there was no discussion with Kabul about the ruins- only about money, security and building a railroad to transport the copper out of Logar's dusty hills.
Ketika China menang kontrak untuk mengeksploitasi tambang itu tahun 2008, tidak ada diskusi tentang peninggalan bersejarah tersebut, hanya ada uang, keamanan, pembangunan rel pengangkut tembaga dari bukit berdebu tersebut.
In the same year,the Centre for Technology Transfer and Consultancy UNIMAS, won the contract for EIA study of the Bakun Hydroelectric Project,the biggest ever EIA project in the country.
Pada tahun yang sama,Pusat Transfer Teknologi dan Konsultasi UNIMAS, memenangkan kontrak untuk studi AMDAL dari Bakun PLTA Project, proyek yang pernah EIA terbesar di negara ini.
Bechtel Corporation won the contract to run the laboratory on September 19, 2008 and assumed operation on February 1, 2009, first under its subsidiary Bechtel Bettis, Inc., later under Bechtel Marine Propulsion Corporation.
Bechtel memenangkan kontrak untuk menjalankan laboratorium pada tanggal 19 September 2008 dan diasumsikan operasi pada tanggal 1 Februari 2009; Sebelumnya Lab dioperasikan oleh anak perusahaan Bechtel lain, Bechtel Bettis, Inc. Dari berdirinya Lab sampai tahun 1998, dijalankan oleh Westinghouse Electric Corporation.
Switzerland, the Swiss Army knife was first produced in 1891 after the company Karl Elsener,which later became Victorinox, won the contract to produce the Swiss Army's Modell 1890 knife from the previous German manufacturer.
Pisau Swiss Army pertama kali diproduksi pada tahun 1891 setelah perusahaan Karl Elsener,yang kemudian berubah menjadi Victorinox memenangkan kontrak untuk memproduksi Pisau Army Swiss model 1890 dari pabrikan Jerman sebelumnya.
Indian infrastructure company Larsen& Toubro won the contract on 27 October 2014 for its lowest bid of₹2,989 crore(equivalent to₹36 billion or US$500 million in 2018) for the design, construction and maintenance.
Perusahaan infrastruktur India, Larsen Toubro memenangkan kontrak pada 27 Oktober 2014 atas tender terendahnya sebesar 29,89 miliar( US$ 470 juta) untuk desain, konstruksi, dan pemeliharaan.
Originating in Ibach, Switzerland, the Swiss Army knife was first produced in 1891 after the company Karl Elsener,which later became Victorinox, won the contract to produce the Swiss Army's Modell 1890knife from the previous German manufacturer.
Berasal dari Ibach, Swiss, pisau Swiss Army pertama kali diproduksi pada tahun 1891 setelah perusahaan bernama Karl Elsener,yang kemudian menjadi Victorinox, memenangkan kontrak untuk memproduksi pisau Swiss Army Modell 1890.
Indian infrastructure company Larsen& Toubro won the contract on 27 October 2014 for its lowest bid of₹29.89 billion(US$420 million) for the design, construction and maintenance.
Perusahaan infrastruktur India, Larsen Toubro memenangkan kontrak pada 27 Oktober 2014 atas tender terendahnya sebesar 29,89 miliar( US$ 470 juta) untuk desain, konstruksi, dan pemeliharaan.
Originating in Ibach, Switzerland, the Swiss Army knife was first produced in 1891 after the company, Karl Elsener,which later became Victorinox, won the contract to produce the Swiss Army's Modell 1890 knife from the previous German manufacturer.
Pisau Swiss Army pertama kali diproduksi pada tahun 1891 setelah perusahaan bernama Karl Elsener di Ibach, Swiss,yang kemudian dikenal sebagai Victorinox, memenangkan kontrak untuk memproduksi Angkatan Darat Swiss" Modell 1890" pisau dari produsen Jerman sebelumnya.
Hans-Dieter Bott, vice president of Siemens that won the contract to build the rail link, stated that"Transrapid views the Shanghai line, where the ride will last just eight minutes, largely as a sales tool.
Hans-Dieter Bott, wakil presiden Siemens yang memenangkan kontrak untuk membangun jalur kereta api, menyatakan bahwa" Transrapid memandang garis Shanghai, dimana perjalanan akan berlangsung hanya memakan waktu delapan menit, sebagian besar sebagai alat penjualan.
Originating in Ibach, Switzerland, the Swiss Army knife was first produced in 1891 after the company, Karl Elsener,which later became Victorinox, won the contract to produce the Swiss Army's Modell 1890 knife from the previous German manufacturer.
Dan dilengkapi dengan Victorinox atau Wenger" cross" logo( mirip dengan bendera Swiss) atau, untuk Swiss pisau masalah militer, lambang Swiss. pisau Swiss Army pertama kali diproduksi pada tahun 1891 setelah perusahaan bernama Karl Elsener di Ibach, Swiss,yang kemudian dikenal sebagai Victorinox, memenangkan kontrak untuk memproduksi Angkatan Darat Swiss" Modell 1890" pisau dari produsen Jerman sebelumnya.
In 1971 he was an engineer for Bolt Beranek and Newman, which had won the contract to create ARPANET, a communication network that would allow scientists and researchers to share each other's computer facilities.
Tahun 1971 si insinyur Bolt Beranek dan Newman, yang telah memenangkan kontrak untuk membuat ARPANET, yaitu sebuah jaringan komunikasi yang akan memungkinkan para ilmuwan dan peneliti untuk berbagi fasilitas komputer.
In 1971 he was an engineer for Bolt Beranek and Newman,which had won the contract to create ARPANET, a communication network that would allow scientists and researchers to share each other's computer facilities.
Pada tahun 1971 dia adalah seorang insinyur untuk Bolt Beranek dan Newman,yang telah memenangkan kontrak untuk membuat ARPANET, jaringan komunikasi yang akan memungkinkan para ilmuwan dan peneliti untuk berbagi fasilitas komputer masing-masing.
Win the contract for customer” is our ultimate goal.
Memenangkan kontrak untuk pelanggan" adalah tujuan utama kami.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt